Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jug" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES JUG

Probably from Jug, nickname from girl's name Joan.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON JUG AUF ENGLISCH

jug  [dʒʌɡ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JUG

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Jug ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs jug auf Englisch.

WAS BEDEUTET JUG AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jug» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
jug

Krug

Jug

Ein Krug ist eine Art von Behälter, der gewöhnlich verwendet wird, um Flüssigkeit zu halten. Es hat eine Öffnung, oft schmal, von der zu gießen oder zu trinken, und hat oft einen Griff. Die meisten Krüge im Laufe der Geschichte wurden aus Keramik, Glas oder Kunststoff hergestellt. Einige Native American und andere Stämme schufen flüssige Holding-Schiffe, indem sie gewebte Körbe mit einem Asphalt-Sealer gefüttert. In der amerikanischen englischen Verwendung ist ein Krug ein großer Behälter mit einem schmalen Mund und Griff für Flüssigkeiten, und kann verwendet werden, um dünne Kunststoff versiegelt Shop Verpackung für Milch und andere Flüssigkeiten zu beschreiben. In allen anderen englischsprachigen Ländern ist ein Krug jeder Behälter mit einem Griff und einem Mund und Ausguss für Flüssigkeit, und nicht für Einzelhandel Verpackung verwendet. Im amerikanischen Englisch ist "Pitcher" das übliche Wort für weitläufige Schiffe, aber alle anderen englischsprachigen Länder werden diese "Krüge" genannt. A jug is a type of container commonly used to hold liquid. It has an opening, often narrow, from which to pour or drink, and often has a handle. Most jugs throughout history have been made of ceramic, glass or plastic. Some Native American and other tribes created liquid holding vessels by making woven baskets lined with an asphaltum sealer. In American English usage, a jug is a large container with a narrow mouth and handle for liquids, and may be used to describe thin plastic sealed shop packaging for milk and other liquids. In all other English speaking countries a jug is any container with a handle and a mouth and spout for liquid, and not used for retail packaging. In American English "pitcher" is the usual word for wide-mouthed vessels, but all other English speaking countries these are called "jugs".

Definition von jug im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Krug im Wörterbuch ist ein Gefäß zum Halten oder Gießen von Flüssigkeiten, in der Regel mit einem Griff und einem Schnabel oder Lippe US-Äquivalent: Krug. Andere Definition von Krug ist solch ein Gefäß, das als Kessel verwendet wird. Krug ist auch ein großes Gefäß mit einem schmalen Mund.

The first definition of jug in the dictionary is a vessel for holding or pouring liquids, usually having a handle and a spout or lip US equivalent: pitcher. Other definition of jug is such a vessel used as a kettle. Jug is also a large vessel with a narrow mouth.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jug» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS JUG

PRESENT

Present
I jug
you jug
he/she/it jugs
we jug
you jug
they jug
Present continuous
I am jugging
you are jugging
he/she/it is jugging
we are jugging
you are jugging
they are jugging
Present perfect
I have jugged
you have jugged
he/she/it has jugged
we have jugged
you have jugged
they have jugged
Present perfect continuous
I have been jugging
you have been jugging
he/she/it has been jugging
we have been jugging
you have been jugging
they have been jugging

PAST

Past
I jugged
you jugged
he/she/it jugged
we jugged
you jugged
they jugged
Past continuous
I was jugging
you were jugging
he/she/it was jugging
we were jugging
you were jugging
they were jugging
Past perfect
I had jugged
you had jugged
he/she/it had jugged
we had jugged
you had jugged
they had jugged
Past perfect continuous
I had been jugging
you had been jugging
he/she/it had been jugging
we had been jugging
you had been jugging
they had been jugging

FUTURE

Future
I will jug
you will jug
he/she/it will jug
we will jug
you will jug
they will jug
Future continuous
I will be jugging
you will be jugging
he/she/it will be jugging
we will be jugging
you will be jugging
they will be jugging
Future perfect
I will have jugged
you will have jugged
he/she/it will have jugged
we will have jugged
you will have jugged
they will have jugged
Future perfect continuous
I will have been jugging
you will have been jugging
he/she/it will have been jugging
we will have been jugging
you will have been jugging
they will have been jugging

CONDITIONAL

Conditional
I would jug
you would jug
he/she/it would jug
we would jug
you would jug
they would jug
Conditional continuous
I would be jugging
you would be jugging
he/she/it would be jugging
we would be jugging
you would be jugging
they would be jugging
Conditional perfect
I would have jug
you would have jug
he/she/it would have jug
we would have jug
you would have jug
they would have jug
Conditional perfect continuous
I would have been jugging
you would have been jugging
he/she/it would have been jugging
we would have been jugging
you would have been jugging
they would have been jugging

IMPERATIVE

Imperative
you jug
we let´s jug
you jug
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to jug
Past participle
jugged
Present Participle
jugging

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE JUG

jug band
jugal
jugal bone
jugate
Jugendstil
jugful
jugged
jugged hare
juggernaut
jugging
juggins
juggle
juggler
jugglery
juggling
juggling act
jugglingly
jughead
juglandaceous

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE JUG

Aug
bug
class C drug
debug
drug
dug
hug
ladybug
lug
mug
plug
pug
rug
shrug
slug
snug
thug
tug
ug
Zug

Synonyme und Antonyme von jug auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «JUG» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «jug» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von jug
carafe · container · creamer · crock · ewer · jar · pitcher · urn · vessel

MIT «JUG» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

jug carafe container creamer crock ewer pitcher vessel crossword clue face urban runescape brown slang video type commonly used hold liquid opening often narrow from which pour home founding francisco destination comprehensive selection wine beer distilled spirits more merriam webster deep amount held full chiefly british small rounded earthenware metal usually stopper that luis pedro coelho allows write code broken into tasks different processors also think lightweight reduce define having neck sometimes cork

Übersetzung von jug auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JUG

Erfahre, wie die Übersetzung von jug auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von jug auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jug» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

水壶
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jarra
570 Millionen Sprecher

Englisch

jug
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुराही
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إِبْرِيقٌ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кувшин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jarra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জলপাত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cruche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jug
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Krug
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジャグ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주전자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jug
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bình có tay cầm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குடம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कपडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sürahi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

brocca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dzbanek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

глечик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ulcior
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κανάτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tillbringare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mugge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jug

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JUG»

Der Begriff «jug» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 20.342 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jug» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jug
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jug».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «JUG» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «jug» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «jug» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jug auf Englisch

BEISPIELE

7 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «JUG»

Zitate und Redensarten mit dem Wort jug.
1
Basil Bunting
Whether you listen to a piece of music, or a poem, or look at a picture or a jug, or a piece of sculpture, what matters about it is not what it has in common with others of its kind, but what is singularly its own.
2
Carmen Dell'Orefice
My mother was harsh and constantly told me I had jug ears and heaven knows what else. But she was devoted and a hard worker.
3
Rocco DiSpirito
There are many great wine producers from all over the world making fantastic wines. Italian wines especially are making an enormous comeback after sometimes being labeled as inexpensive jug wines.
4
Edward Fitzgerald
A book of verses underneath the bough, A jug of wine, a loaf of bread-and thou.
5
Omar Khayyam
A loaf of bread, a jug of wine, and thou.
6
Delia Smith
A measuring jug is also vital when cooking rice, as this is always measured by volume rather than by weight.
7
Loudon Wainwright III
I wasn't in a lot of rock and roll bands. I was in jug bands and things when I was in school.

10 BÜCHER, DIE MIT «JUG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jug in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jug im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jug of Silver
An underprivileged boy is determined to guess the amount of money in and thereby win a jug of silver coins so that he can do something very special for his sister.
Truman Capote, 1986
2
Stirrings in the Jug: Black Politics in the Post-segregation Era
Skeptical of received wisdom, Reed casts a critical eye on political trends in the black community over the past thirty years.
Adolph L. Reed, 1999
3
Back in the Jug Agane
I need hardly tell you the esential thing about a football i.e. nobody need tell me to get rid of it. i do not want it in the first place.
Geoffrey Willans, 2009
4
The Bug in a Jug Wants a Hug: A Short Vowel Sounds Book
Young readers can learn about short vowel sounds through rhymes, repetition, illustrations, and phonics.
Brian P. Cleary, 2008
5
One Hand on the Claret Jug: How They Nearly Won the Open
The Open has always featured triumph and disaster since it began in 1860 and this book is all about the latter of those 'two impostors'.
Norman Dabell, 2011
6
Jug Fishing for Greazy and Other Brad Paisley Fishing Stories
Jug. Fishing. for. Greazy. There are fish and then there are legends. What is it about the one that won't be caught? The proverbial one that got away? Every time an angler tells the story, the legend grows—along with a fisherman's ...
Brad Paisley, 2003
7
The cracked jug, or, Five answers to my neighbor Parley's ...
Petes Parley; (fori like to give every great man his title,) addressed five letters to me, with a Preface and a Postscript, which he called the " Fifteen Gallon Jug," and marked it, O. B. To have been thns noticed by so distinguished a personage  ...
Moses Williams, 1838
8
Fourteen clubs and the Auld Claret Jug: the caddies' inside ...
This compelling collection of golf stories from the past 16 years of championship glory contains fascinating descriptions of how Tiger Woods, together with previous winners of the British Open, triumphed--as viewed by their closest allies, ...
Norman Dabell, 2001
9
The Wishing Jug: And Other Stories
A selection of ever-popular Blyton short stories for the younger reader, with clear text and illustrated throughout.
Enid Blyton, 2006
10
Jug-or-not
You must choose between that jug of poison, or a broken heart and a painful death." " Nonsense ! " "If I could make you see this, you would clear your house of this fatal poison at once." " I can't see it ! I'll keep the jug awhile longer ; it has ...
Julia McNair Wright, 1870

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JUG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jug im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lawrie defies age, ranking to make run at the claret jug
ST. ANDREWS, Scotland (AP) — Paul Lawrie is the oldest guy on the British Open leaderboard, one of the lowest-ranked players left in the ... «Yahoo News, Jul 15»
2
Claret Jug the sweetest prize as Justin Rose chases childhood dream
The Open Championship returns to St Andrews “The Home of Golf” in July 2015 which will be the 144th Open Championship. For Rose, the ... «iFreePress.com, Jul 15»
3
A Wine Jug That's Fit for a Roman Feast or a Brooklyn Banquet
One of the most beautiful examples of early glassware is a first-century A.D. wine jug in the collection of the Corning Museum of Glass by a ... «Wall Street Journal, Jul 15»
4
Valise, Motel Ice Machine, Steel City Jug Slammers among bands …
Catch Live at the Plaza in downtown Tuscaloosa again Friday night from 6-8 p.m., this week featuring Steel City Jug Slammers (who will also ... «AL.com, Jul 15»
5
Loaf 'n Jug ribbon cutting
The grand opening celebration of the Loaf 'n Jug Pueblo West included special activities last weekend. Local radio stations provided remote ... «Pueblo Chieftain, Jul 15»
6
Philadelphia Jug Band to give free concert
ROCK HALL — The Philadelphia Jug Band returns for a free outdoor concert, bringing their good-time mix of folk, rags, stomps and old-time ... «My Eastern Shore, Jul 15»
7
'Road Hole' Provides Path to Claret Jug
Korean amateur golfer Jeong Jin and any other golfer who's played the famed 17th hole at St. Andrews knows just how difficult it is. (Adrian ... «The Epoch Times, Jul 15»
8
The Open: Arsenal fan Ian Poulter out to win Claret Jug then parade …
Ian Pouter aims to win The Open Championship this week and parade the famous Claret Jug trophy at his beloved Arsenal to complete a ... «Mirror.co.uk, Jul 15»
9
Why Spieth will, or won't, win Claret Jug
The 21-year-old Dallas resident arrives at the Old Course carrying the first two legs of the Grand Slam and a world of expectations. No one ... «TSN, Jul 15»
10
'Jug handle' OK'd as details are ironed out in Bonner deal
“Second, the 'jug handle' alternative to bypass Mirlo Beach north of Rodanthe had to be presented and approved by the merger team,” ... «The Outer Banks Voice, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jug [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/jug>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z