Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "miracle" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MIRACLE

From Latin mīrāculum, from mīrārī to wonder at.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MIRACLE AUF ENGLISCH

miracle  [ˈmɪrəkəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIRACLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Miracle ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MIRACLE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miracle» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
miracle

Wunder

Miracle

Ein Wunder ist ein Ereignis, das nicht der menschlichen Macht oder den Gesetzen der Natur zuzuschreiben ist und folglich einer übernatürlichen, besonders göttlichen Agentur zugeschrieben wird. Ein solches Ereignis kann einem Wundertäter, einem Heiligen oder einem Glauben angetrieben werden. Ein Wunder ist, wenn ein Wesen mit übernatürlichen Kräften, wie ein Gott, mit den Gesetzen der Natur arbeitet, um Wunder zu vollbringen. Theologen sagen, dass mit göttlichen Vorsehung die themenorientierten Götter regelmäßig durch die geschaffene Natur arbeiten, aber dennoch frei sind, ohne, oben oder dagegen zu arbeiten. Das Wort "Wunder" wird oft verwendet, um jedes vorteilhafte Ereignis zu charakterisieren, das statistisch unwahrscheinlich ist, aber nicht im Widerspruch zu den Gesetzen der Natur, wie zum Beispiel das Überleben einer Naturkatastrophe oder einfach ein "wunderbares" Vorkommen, unabhängig von der Wahrscheinlichkeit, wie einer Geburt. Andere Wunder könnten sein: Überleben einer Krankheit, die als Terminal diagnostiziert wird, eine lebensbedrohliche Situation entkommt oder die Chancen schlägt. Einige Zufälle können als Wunder gesehen werden. A miracle is an event not ascribable to human power or the laws of nature and consequently attributed to a supernatural, especially divine, agency. Such an event may be attributed to a miracle worker, saint, or faith based leader. A miracle is when a being with supernatural powers, such as a god, works with the laws of nature to perform what are miracles. Theologians say that, with divine providence, theistic gods regularly work through created nature yet are free to work without, above, or against it as well. The word "miracle" is often used to characterise any beneficial event that is statistically unlikely but not contrary to the laws of nature, such as surviving a natural disaster, or simply a "wonderful" occurrence, regardless of likelihood, such as a birth. Other miracles might be: survival of an illness diagnosed as terminal, escaping a life-threatening situation or 'beating the odds'. Some coincidences may be seen as miracles.

Definition von miracle im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition des Wunders im Wörterbuch ist ein Ereignis, das den etablierten Gesetzen der Natur widerspricht und einer übernatürlichen Ursache zugeschrieben wird. Andere Definition von Wunder ist jedes erstaunliche oder wunderbare Ereignis. Wunder ist auch eine Person oder Sache, die ein wunderbares Beispiel von etwas ist.

The first definition of miracle in the dictionary is an event that is contrary to the established laws of nature and attributed to a supernatural cause. Other definition of miracle is any amazing or wonderful event. Miracle is also a person or thing that is a marvellous example of something.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miracle» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE MIRACLE


ammoniacal
ˌæməˈnaɪəkəl
barnacle
ˈbɑːnəkəl
binnacle
ˈbɪnəkəl
coracle
ˈkɒrəkəl
equivocal
ɪˈkwɪvəkəl
irreciprocal
ɪrɪˈsɪprəkəl
karakul
ˈkærəkəl
maniacal
məˈnaɪəkəl
monocle
ˈmɒnəkəl
nonreciprocal
ˌnɒnrɪˈsɪprəkəl
obstacle
ˈɒbstəkəl
oracle
ˈɒrəkəl
pinnacle
ˈpɪnəkəl
receptacle
rɪˈsɛptəkəl
reciprocal
rɪˈsɪprəkəl
spectacle
ˈspɛktəkəl
spiracle
ˈspaɪərəkəl
tentacle
ˈtɛntəkəl
unequivocal
ˌʌnɪˈkwɪvəkəl
zodiacal
zəʊˈdaɪəkəl

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE MIRACLE

mirabelle
mirabile dictu
mirabilia
mirabilis
mirable
miracidia
miracidial
miracidium
miracle cure
miracle drug
miracle fruit
miracle play
miracle worker
miracle-man
miracle-men
miraculous
miraculously
miraculousness
mirador

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE MIRACLE

acorn barnacle
black treacle
coenacle
conceptacle
debacle
Delphic oracle
goose barnacle
hibernacle
macle
manacle
pentacle
superspectacle
tabernacle
treacle
unmanacle

Synonyme und Antonyme von miracle auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MIRACLE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «miracle» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von miracle

MIT «MIRACLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

miracle marvel mystery phenomenon prodigy sensation thaumaturgy wonder lyrics watch berry quotes garcinia cambogia stories event ascribable human power laws nature consequently miracle imdb tells true story herb brooks russell player turned coach olympic hockey team victory over seemingly invincible define effect extraordinary physical world surpasses known ascribed cause merriam webster unusual believed caused very amazing thing achievement amazon widescreen edition kurt movies find home thousands titles disney determined impossible dream beat unbeatable soviets their game

Übersetzung von miracle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIRACLE

Erfahre, wie die Übersetzung von miracle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von miracle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «miracle» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

奇迹
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

milagro
570 Millionen Sprecher

Englisch

miracle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चमत्कार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مُعْجِزَةٌ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чудо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

milagre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অলৌকিক ঘটনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

miracle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Keajaiban
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wunder
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

奇跡
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ajaib
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điều kỳ diệu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதிசயம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चमत्कार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mucize
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

miracolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cud
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

диво
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

miracol
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θαύμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wonderwerk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mirakel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mirakel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von miracle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIRACLE»

Der Begriff «miracle» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.906 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «miracle» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von miracle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «miracle».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MIRACLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «miracle» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «miracle» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe miracle auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «MIRACLE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort miracle.
1
Victoria Abril
The film kept me from working as a secretary. It was a real stroke of luck. A miracle.
2
T. Berry Brazelton
A grandchild is a miracle, but a renewed relationship with your own children is even a greater one.
3
William Jennings Bryan
One miracle is just as easy to believe as another.
4
John Burroughs
The spirit of man can endure only so much and when it is broken only a miracle can mend it.
5
Homaro Cantu
The interesting thing about the miracle berry in chemo patients is that it actually straightens out their taste buds, whereas for you and I, it blocks our bitter and sour receptors. For them, it straightens them out to taste food as it normally tastes.
6
Cher
Nothing lifts me out of a bad mood better than a hard workout on my treadmill. It never fails. Exercise is nothing short of a miracle.
7
Emile M. Cioran
Society is not a disease, it is a disaster. What a stupid miracle that one can live in it.
8
Stephen Collins
I don't think this show would have come to me 10 years ago. It continues to be this wonderful miracle.
9
Douglas Coupland
Birds are a miracle because they prove to us there is a finer, simpler state of being which we may strive to attain.
10
Patty Duke
My recovery from manic depression has been an evolution, not a sudden miracle.

10 BÜCHER, DIE MIT «MIRACLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von miracle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit miracle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Coconut Oil Miracle
An updated guide to the health benefits of natural coconut oil presents dozens of tasty recipes and nutritional tips for using coconut oil as a supplement, in cooking, or as an application to the skin, explaining how to use coconut oil to ...
Bruce Fife, 2004
2
Animal, Vegetable, Miracle: Our Year of Seasonal Eating
With characteristic warmth, Kingsolver shows us how to put food back at the centre of the political and family agenda. Animal, Vegetable, Miracle is part memoir, part journalistic investigation, and is full of original recipes.
Barbara Kingsolver, 2010
3
Be the Miracle: 50 Lessons for Making the Impossible Possible
Want to see a miracle? What are we waiting for? Why not be the miracle? That's the challenge Regina Brett sets forth in BE THE MIRACLE. To be a miracle doesn't necessarily mean tackling problems across the globe.
Regina Brett, 2012
4
Main Street to Miracle Mile: American Roadside Architecture
Traces the development of diners, motels, drive-in movies, gas stations, miniature golf courses, supermarkets, and auto showrooms and examines the ways their architectural designs have changed
Chester Liebs, 1995
5
The Miracle of Mindfulness: An Introduction to the Practice ...
Miracle of Mindfulness is a Beacon Press publication.
Nhất Hạnh (Thích.), Thich Nhat Hanh, 1987
6
The pH Miracle: Balance Your Diet, Reclaim Your Health
Learn how to balance your live and diet with the incredible halth benefits of thsi revoulationary program... The pH Miracle.
Robert O. Young, Shelley Redford Young, 2008
7
The Magnesium Miracle (Revised and Updated)
This book needs to be read by anyone wishing to improve their quality of life.”—Stephen T. Sinatra, M.D., author of The Sinatra Solution: Metabolic Cardiology “Clearly written and packed with information . . . a comprehensive and well ...
Carolyn Dean, M.D., N.D., 2008
8
The Miracle of Water
This thoughtful book includes new and extraordinary water-crystal photographs that provide convincing reasons for all of us to choose positive words and strive for perfect resonance for a more healthy, peaceful, and happy life.
Masaru Emoto, 2010
9
One Miracle After Another: The Pavel Goia Story
Pavel Goia knew when he was 5 years old that God had called him to speak for Him.
Greg Budd, 2010
10
Miracle Juices: 60 Juices for a Healthy Life
Discusses the health benefits of fruit and vegetable juices, explains how they can be used to help control a variety of health problems, and shares a variety of recipes.
Charmaine Yabsley, Amanda Cross, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIRACLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff miracle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Holy miracle! Watch Virgin Mary's lips 'MOVE' on painting during …
Hundreds of Christians are flocking to church to witness a 'miracle' painting of the Virgin Mary who appears to join in with the Lord's prayer. «Mirror.co.uk, Jul 15»
2
In 1961 this miracle invention had people walking on water
... had people walking on water. Ever wanted to walk on water? Well that is what people were doing in 1961 thanks to this miracle invention. «Daily Mail, Jul 15»
3
I Am a Miracle: Declan Greene's Death-row drama an original …
Declan Greene's I Am A Miracle was written in response to this injustice. It begins on the edge of despair, with a febrile countdown to the ... «Sydney Morning Herald, Jul 15»
4
Grantham floods survivor describes 'miracle' escape to inquiry
A survivor of the January 2011 Grantham floods that killed 12 people has described a “miracle” escape after her family property, close to a ... «The Australian, Jul 15»
5
A Face-Wash Miracle: Micellar Water
In France, women historically trust their local pharmacies to have just the right products for their skin — not to mention a staff knowledgeable ... «New York Times, Jul 15»
6
Liquid faeces 'a miracle cure' says C.diff patient Louise Storer
Liquid faeces 'a miracle cure' says C.diff patient Louise Storer ... treat Clostridium difficile after antibiotics failed said it was like a "miracle cure". «BBC News, Jul 15»
7
Wade's sac fly sends Miracle to 2-1, 16-inning win
The Fort Myers Miracle outlasted the Jupiter Hammerheads 2-1 in 16 innings at Hammond Stadium on Tuesday night. Logan Wade ended the ... «The News-Press, Jul 15»
8
Surgeon speaks of "miracle" recovery after dog swallowed 21inch …
A "miracle" dog is on the road to recovery after surgeons removed a 21 inch riding crop which had been swallowed whole. Hugo the boxer was ... «Western Morning News, Jul 15»
9
Mets willfully ignorant in pinning season on miracle cures
Yes. You read that correctly. As the Mets prepared for the second game of this “awfully important” – their words – series with the Nationals ... «New York Post, Jul 15»
10
VIDEO: Pilot tells of miracle survival in ultralight crash
Tony's survival hasn't only astounded his friends and family, it has baffled the medical profession, with doctors telling him it's a miracle. «The Sunshine Coast Daily, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Miracle [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/miracle>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z