Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "partition" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PARTITION

Via Old French from Latin partītiō, from partīre to divide.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PARTITION AUF ENGLISCH

partition  [pɑːˈtɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARTITION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Partition ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs partition auf Englisch.

WAS BEDEUTET PARTITION AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «partition» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von partition im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Partition im Wörterbuch ist eine Aufteilung in Teile; Trennung. Andere Definition von Partition ist etwas, das trennt, wie ein großer Bildschirm, der einen Raum in zwei teilt. Partition ist auch ein Teil oder eine Aktie.

The first definition of partition in the dictionary is a division into parts; separation. Other definition of partition is something that separates, such as a large screen dividing a room in two. Partition is also a part or share.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «partition» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS PARTITION

PRESENT

Present
I partition
you partition
he/she/it partitions
we partition
you partition
they partition
Present continuous
I am partitioning
you are partitioning
he/she/it is partitioning
we are partitioning
you are partitioning
they are partitioning
Present perfect
I have partitioned
you have partitioned
he/she/it has partitioned
we have partitioned
you have partitioned
they have partitioned
Present perfect continuous
I have been partitioning
you have been partitioning
he/she/it has been partitioning
we have been partitioning
you have been partitioning
they have been partitioning

PAST

Past
I partitioned
you partitioned
he/she/it partitioned
we partitioned
you partitioned
they partitioned
Past continuous
I was partitioning
you were partitioning
he/she/it was partitioning
we were partitioning
you were partitioning
they were partitioning
Past perfect
I had partitioned
you had partitioned
he/she/it had partitioned
we had partitioned
you had partitioned
they had partitioned
Past perfect continuous
I had been partitioning
you had been partitioning
he/she/it had been partitioning
we had been partitioning
you had been partitioning
they had been partitioning

FUTURE

Future
I will partition
you will partition
he/she/it will partition
we will partition
you will partition
they will partition
Future continuous
I will be partitioning
you will be partitioning
he/she/it will be partitioning
we will be partitioning
you will be partitioning
they will be partitioning
Future perfect
I will have partitioned
you will have partitioned
he/she/it will have partitioned
we will have partitioned
you will have partitioned
they will have partitioned
Future perfect continuous
I will have been partitioning
you will have been partitioning
he/she/it will have been partitioning
we will have been partitioning
you will have been partitioning
they will have been partitioning

CONDITIONAL

Conditional
I would partition
you would partition
he/she/it would partition
we would partition
you would partition
they would partition
Conditional continuous
I would be partitioning
you would be partitioning
he/she/it would be partitioning
we would be partitioning
you would be partitioning
they would be partitioning
Conditional perfect
I would have partition
you would have partition
he/she/it would have partition
we would have partition
you would have partition
they would have partition
Conditional perfect continuous
I would have been partitioning
you would have been partitioning
he/she/it would have been partitioning
we would have been partitioning
you would have been partitioning
they would have been partitioning

IMPERATIVE

Imperative
you partition
we let´s partition
you partition
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to partition
Past participle
partitioned
Present Participle
partitioning

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE PARTITION


beautician
bjuːˈtɪʃən
bipartition
ˌbaɪpɑːˈtɪʃən
competition
ˌkɒmpɪˈtɪʃən
dentition
dɛnˈtɪʃən
dietician
ˌdaɪɪˈtɪʃən
dietitian
ˌdaɪɪˈtɪʃən
equipartition
ˌɛkwɪpɑːˈtɪʃən
esthetician
ˌiːsθɪˈtɪʃən
informatician
ɪnˌfɔːməˈtɪʃən
mathematician
ˌmæθəməˈtɪʃən
mortician
mɔːˈtɪʃən
optician
ɒpˈtɪʃən
petition
pɪˈtɪʃən
politician
ˌpɒlɪˈtɪʃən
quadripartition
ˌkwɒdrɪpɑːˈtɪʃən
repartition
ˌriːpɑːˈtɪʃən
repetition
ˌrɛpɪˈtɪʃən
sortition
sɔːˈtɪʃən
Titian
ˈtɪʃən
tripartition
ˌtraɪpɑːˈtɪʃən

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE PARTITION

particulates
partied
partier
parties
parting
parting shot
parting strip
partisan
partisanly
partisanship
partita
partite
partition coefficient
partitioner
partitionist
partitionment
partitive
partitively
partizan
partizanship

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE PARTITION

accreditation
acquisition
addition
audition
composition
condition
definition
disposition
edition
exhibition
expedition
in a position
in addition
in mint condition
limited edition
nutrition
opposition
position
recognition
tradition
transition

Synonyme und Antonyme von partition auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PARTITION» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «partition» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von partition

MIT «PARTITION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

partition allotment apportion apportionment barrier distribution divide divider dividing division portion room screen section segment segregation separate separation severance share split beyoncé lyrics rock genius track number beyonce surprise self titled album released overnight digitally only this song about romance with very explicit considering official video vimeo knowles yoncé partition verse club leven girls posted back diamond fangs grill define into

Übersetzung von partition auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARTITION

Erfahre, wie die Übersetzung von partition auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von partition auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «partition» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

分隔物
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mampara
570 Millionen Sprecher

Englisch

partition
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विभाजन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التقسيم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

раздел
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

divisão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পার্টিশন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cloison
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Partition
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trennwand
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

>仕切り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

칸막이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Partisi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phân vùng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பகிர்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विभाजन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bölme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tramezzo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

partycja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розділ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

partiție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαμέρισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verdeling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skiljevägg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

partisjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von partition

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARTITION»

Der Begriff «partition» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 14.053 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «partition» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von partition
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «partition».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PARTITION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «partition» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «partition» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe partition auf Englisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «PARTITION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort partition.
1
Park Geun-hye
National partition is a sorrow that touches all Koreans, but for me it is brought to the fore by unimaginable personal suffering.
2
Henry Lawson
And opposite the bench, the dock, divided by a partition, with the women to the left and the men to the right, as it is on the stairs or the block in polite society.
3
Fatos Nano
We have gone through everything as a nation - partition, dictatorship, and even anarchy.
4
Shimon Peres
And in England there has always been something deeply pro-Arab, of course, not among all Englishmen, and anti-Israeli, in the establishment. They abstained in the 1947 UN partition resolution... They maintained an arms embargo against us in the 1950s... They always worked against us. They think the Arabs are the underdogs.

10 BÜCHER, DIE MIT «PARTITION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von partition in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit partition im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Great Partition: The Making of India and Pakistan
Examines the context, execution and aftermath of partition, integrating the knowledge of political manoeuvres with an understanding of their fundamental social and cultural consequences.
Yasmin Khan, 2007
2
Unsettling Partition: Literature, Gender, Memory
Unsettling Partitions reinterprets the silences found in women?s accounts of sectarian violence that accompanied Partition as a sign of their inability to find a language to articulate their experience without invoking metaphors of purity ...
Jill Didur, 2006
3
The Aftermath of Partition in South Asia
The Aftermath of Partition in South Asia draws upon new theoretical insights and fresh bodies of data to historically reappraise partition in the light of its long aftermath.
Tai Yong Tan, 2000
4
From Plassey to Partition: A History of Modern India
From Plassey to Partition is an eminently readable account of the emergence of India as a nation.
Śekhara Bandyopādhyāẏa, 2004
5
Remembering Partition: Violence, Nationalism and History in ...
A compelling and harrowing examination of the violence that marked the Partition of India.
Gyanendra Pandey, 2001
6
Bengal Partition Stories: An Unclosed Chapter
'This is an astonishing book which reminds us insistently that in order to forget, we have to remember.
Bashabi Fraser, 2008
7
Octanol-Water Partition Coefficients: Fundamentals and ...
This book describes methods used for obtaining accurate LogKow values as well as outlining the principles behind the use of such data.
J. Sangster, 1997
8
South Asian Partition Fiction in English: From Khushwant ...
Aan de hand van zes romans, van onder andere Salman Rushdie, laat Roy zien welke factoren bepalend zijn geweest voor de grote thema's en verhaallijnen in deze romans.
Rituparna Roy, 2010
9
Combinatorial Set Theory: Partition Relations for Cardinals: ...
This work presents the most important combinatorial ideas in partition calculus and discusses ordinary partition relations for cardinals without the assumption of the generalized continuum hypothesis.
P. Erdös, A. Máté, A. Hajnal, 2011
10
Border Lines: The Partition of Judaeo-Christianity
. . . In a fruitful career not yet nearly over, Border Lines, the culmination of many years of work, may well remain Daniel Boyarin's masterpiece."—Jack Miles, Commonweal
Daniel Boyarin, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARTITION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff partition im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
How Pakistan would view Abul Kalam Azad and Deoband School
A significant section of Indians believe the nationalist Muslim leader opposed the Partition because he felt territorial nationalism had no place in ... «DailyO, Jul 15»
2
Midnight's Furies: The Deadly Legacy of India's Partition
Every generation of Indians and Pakistanis should confront and try to understand the brutal chaos and bloody riots from which their two nations ... «Caixin Media, Jul 15»
3
Memorial demanded for Partition victims
"There is no end to the pain, and the last generation of Partition victims has crossed the age of 70. Do we want all those who suffered during ... «Hindustan Times, Jul 15»
4
Need Help Extending my NTFS partition
I recently installed a Linux distro on the same hard drive, but different partition. I was going to delete the OS. When I booted back into Windows, ... «Tom's Hardware, Jul 15»
5
Saugerties police suspect attempted arson on Partition St.
Saugerties Police believe someone planned to set a vacant Partition St. building on fire Monday, July 20 and would have done so if police ... «Saugerties Times, Jul 15»
6
Today's generation does not see Partition the way I do: Artist Krishen …
His art ranges across many references, from the trauma of Partition to the grandiose bandwallahs. Each of his subjects still turn up on his ... «The Indian Express, Jul 15»
7
The Sky Below: Walking the line that divides
It is Hajari's aim in Midnight's Furies to explain how the politics of Partition led to a catastrophe beyond what the leaders on either side had ... «The Express Tribune, Jul 15»
8
How Mountbatten Called Jinnah a Psychopath: New Book Revisits …
The roots of Pakistan's siege mentality today goes back to 1947, says author Nisid Hajari on why he chose Partition as the subject of his debut ... «NDTV, Jul 15»
9
2900 Partition families finally get chance to register property
Dehradun: Justice has finally been served for nearly 2,900 families who migrated from Pakistan to the city during Partition but have had to wait ... «Times of India, Jul 15»
10
'Partition continues to cast a long shadow even today'
The Partition of India and Pakistan is a much documented horror and several books, movies and documentaries have been themed around it. «The Statesman, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Partition [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/partition>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z