Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Piedmontese" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIEDMONTESE AUF ENGLISCH

Piedmontese  [ˌpiːdmɒnˈtiːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIEDMONTESE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Piedmontese ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PIEDMONTESE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Piedmontese» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Piedmontese

Piemontesische Sprache

Piedmontese language

Piemont ist eine romanische Sprache, die von über 1 Million Menschen im Piemont, Nordwestitalien, gesprochen wird. Es ist geographisch und sprachlich in der norditalienischen Gruppe enthalten. Es ist Teil der breiteren westlichen Gruppe der romanischen Sprachen, einschließlich Französisch, Okzitanisch und Katalanisch. Viele europäische und nordamerikanische Linguisten erkennen die piemontesischen als eigenständige Sprache an, obwohl sie in Italien oft noch als Dialekt gilt; Auf der anderen Seite, im italienischen Kontext, "Dialekt" bezieht sich auf eine indigene Sprache, nicht eine Vielzahl von Italienisch. Heute hat es einen gewissen offiziellen Status, der von der Landesregierung von Piemont anerkannt wird, aber nicht von der nationalen Regierung. Piemontese war die erste Sprache der Auswanderer, die in der Zeit von 1850 bis 1950 das Piemont für Länder wie Frankreich, Argentinien und Uruguay verließ. Piedmontese is a Romance language spoken by over 1 million people in Piedmont, northwest Italy. It is geographically and linguistically included in the Northern Italian group. It is part of the wider western group of Romance languages, including French, Occitan, and Catalan. Many European and North American linguists acknowledge Piedmontese as an independent language, though in Italy it is often still considered a dialect; on the other hand, in the Italian context, "dialect" refers to an indigenous language, not a variety of Italian. Today it has a certain official status recognized by the Piedmont regional government, but not by the national government. Piedmontese was the first language of emigrants who, in the period from 1850 to 1950, left Piedmont for countries such as France, Argentina, and Uruguay.

Definition von Piedmontese im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Piemont im Wörterbuch ist von oder aus der Region Piemont in Italien.

The definition of Piedmontese in the dictionary is of or from the Piedmont region of Italy.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Piedmontese» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE PIEDMONTESE


bureaucratese
ˌbjʊərəʊkræˈtiːz
Cervantes
səˈvæntiːz
Ecclesiastes
ɪˌkliːzɪˈæstiːz
expertise
ˌɛkspɜːˈtiːz
Extravagantes
ɪkˌstrævəˈɡæntiːz
faineantise
ˌfeɪneɪənˈtiːz
fortes
ˈfɔːtiːz
gentes
ˈdʒɛntiːz
governmentese
ˌɡʌvəmənˈtiːz
Hippocrates
hɪˈpɒkrəˌtiːz
limites
ˈlɪmɪˌtiːz
Maltese
mɔːlˈtiːz
mantes
ˈmæntiːz
nates
ˈneɪtiːz
Pilates
pɪˈlɑːtiːz
Socrates
ˈsɒkrəˌtiːz
striptease
ˈstrɪpˌtiːz
tease
tiːz
Tees
tiːz
testes
ˈtɛstiːz

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE PIEDMONTESE

Pied Piper
Pied Piper of Hamelin
pied shag
pied wagtail
pied-billed grebe
pied-piping
piedfort
piedmont
piedmontite
piedness
pieman
piemen
Piemonte
piemontite
Pienaar

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE PIEDMONTESE

Burmese
cheese
Chinese
cream cheese
diplomatese
Guyanese
imprese
Japanese
Lebanese
mese
Nepalese
obese
Portuguese
prese
Sudanese
Surinamese
Taiwanese
these
Varese
Vietnamese

Synonyme und Antonyme von Piedmontese auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIEDMONTESE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Piedmontese piedmontese beef prices steak cuisine cattle sale pronunciation breeders nutrition romance language spoken over million people piedmont northwest italy geographically linguistically included northern italian group part napa association site myostatin breed learn about tender locate register united states promotes encourages develops regulates breeding breeds livestock these distinct auroch zebu fused evolved through natural ection next years become alphabet omniglot east this region varieties lombard high valleys alongside provençal australian apca growers with more price premiums bullet processors proven higher yields butchers retailers extra fairway packing preferred fitness enthusiasts continues meat choice majority americans however individuals what usda says ranch findings

Übersetzung von Piedmontese auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIEDMONTESE

Erfahre, wie die Übersetzung von Piedmontese auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Piedmontese auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Piedmontese» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

皮埃蒙特
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

piamontés
570 Millionen Sprecher

Englisch

Piedmontese
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Piedmontese
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بييمونتي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пьемонтский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

piemontês
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Piedmontese
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

piémontais
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Piedmontese
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

piemontesischen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ピエモンテ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

피에몬테
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Piedmontese
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Piedmontese
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பியெட்மான்டெஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पिदमॉन्टी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Piyemonteli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piemontese
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Piemontu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Пьемонтский
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Piemont
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πεδεμοντίου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Piedmontese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Piedmontese
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

piemontesiske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Piedmontese

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIEDMONTESE»

Der Begriff «Piedmontese» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 98.669 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Piedmontese» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Piedmontese
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Piedmontese».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIEDMONTESE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Piedmontese» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Piedmontese» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Piedmontese auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIEDMONTESE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Piedmontese in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Piedmontese im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aristocrats in Bourgeois Italy: The Piedmontese Nobility, ...
A full account of the Italian nobility in the period after national unification.
Anthony L. Cardoza, Gigliola Fragnito, 2002
2
The Pope and the Piedmontese. Two Letters to the Editor of ...
THE POPE AND THE PIEDMONTESE. To the Editor of ' The Daily News.' Sm, The public, I think, owes you a debt of lasting gratitude, for the singularly temperate and able manner in which you have discussed the all-important question which ...
Humphry William FREELAND, 1850
3
Piedmont: Traditional Cuisine from the Piedmontese Provinces
These beautifully illustrated volumes collect delicious, authentic recipes from some of Italy's most interesting culinary regions.
Time-Life Books, 2000
4
Encyclopedia of the Stateless Nations: L-R
Piedmontese PEOPLE AND CULTURE: The Piedmontese are a Latin nation of mixed Italian, French, and Occitan ancestry. The culture of the Piedmontese is quite different from the standard Italian culture of central and southern Italy, being a ...
James Minahan, 2002
5
Diachrony and Dialects: Grammatical Change in the Dialects ...
(28) Piedmontese [cp1 [tp T[finite] [fp1 F1[finite] ... [xp X[finite] ... [zp Z[finite] ... [vp [ Clause2 X[. ... This gives rise to the effect of enclisis on the participle in the compound tenses in modern Piedmontese, as in (3) in }11.2. Before moving on to the ...
Paola Benincà, Adam Ledgeway, Nigel Vincent, 2014
6
Subject Clitics in the Northern Italian Dialects: A ...
This introductory chapter provides a general description of Piedmontese (section 2) and an outline of the aspects of Piedmontese grammar central to the present discussion (section 3). It also clarifies the objectives of this work and the proposal  ...
Cecilia Goria, 2004
7
One Europe, Many Nations: A Historical Dictionary of ...
Turin was named the capital of the newly united Italian kingdom in 1861; however, a Tuscan dialect spoken around Florence was adopted as the new national language over unwavering Piedmontese opposition. The Tuscan dialect, spoken ...
James Minahan, 2000
8
The U.S. Democratic Review
This rendered the investment of Mantua by the Piedmontese n dillicull: task. Accordingly, Charles Albert had kept at a considerable distance, at Valeggio and Volta, leaving merely light and irregular troops to watch Mantau. Radetzky marched ...
‎1852
9
A Military History of Italy
heat more than the Russians became biggest obstacle for Piedmontese. Cholera, too, killed thousands of allied soldiers, and Piedmontese dead exceeded one thousand. Among them was General Alessandro La Marmora, brother of the ...
Ciro Paoletti, 2008
10
Cucina Piemontese: Cooking from Italy's Piedmont
Tlie chef was named Angeloto (Angelot, in Piedmontese dialect) so the dish became known as the piat d'Angelot, which later became agnolot. Regardless of the origin of their name, agnolotti are found all over Piemonte. In Torino and the ...
Maria Grazia Asselle, Brian Yarvin, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIEDMONTESE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Piedmontese im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
No poultry, but plenty of other livestock shows
This year the Piedmontese breed will be shown for the first time. Thursday evening, Sept. 3, will culminate with a cattleman's barbeque, ... «Grand Island Independent, Jul 15»
2
'A Girl and Her Greens' features hearty meals from chef April …
... Bean and Mushroom Salad; Piedmontese Peppers With Tomato, Basil and Anchovy; Kale Polenta; Steamed Eggplant With Ground Pork and ... «OregonLive.com, Jul 15»
3
High School Rodeo to be highlight of state fair
This year the Piedmontese breed will be shown for the first time. Thursday evening will culminate with a cattleman's barbeque followed by the ... «Fremont Tribune, Jul 15»
4
Serious contenders for wines that ask you to keep drinking
Its food-happy demeanor, willingness to take a little chill in the fridge, and silky feel in the mouth are inimitably Piedmontese, so fine and ... «Press Herald, Jul 15»
5
Hot Dish: Insider's Guide to The Continental
Another little-known fact: The Piedmontese breed of cattle is naturally lean and high in protein—one could argue (and the menu does) that it's ... «Gulfshore Life, Jul 15»
6
Masciarelli Wants Montepulciano d'Abruzzo to Gain Respect Among …
... make montepulciano d'abruzzo as famous as Italy's finest, including the so-called Super Tuscans and the Piedmontese wines of Angelo Gaja ... «Huffington Post, Jul 15»
7
Ekka stud judging's new format
Friday will feature the Herefords and Poll Herefords, Red Angus, Shorthorns, South Devons, Limousins, Charolais, Devons, Piedmontese, ... «Queensland Country Life, Jul 15»
8
Where to find sommeliers in the LA restaurant scene
All Italian with lots of Tuscan and Piedmontese bottles, but also wines from Liguria, the Veneto, Friuli, Alto Adige and Sicily. cComments. «Los Angeles Times, Jul 15»
9
Lively Twisted Frenchman serves old-world wine and modernist …
Dishes: Risotto tasting; foie gras; beets; lamb chops; Piedmontese strip ... Another cut, the Piedmontese strip ($34), arrives as ordered, served ... «Pittsburgh Post-Gazette, Jul 15»
10
Capo wine list wins Wine Spectator's prestigious Grand Award
The 20,000-bottle inventory represents 2,500 selections, many of them mature vintages of Burgundy, Bordeaux, Rhone, Piedmontese and ... «Los Angeles Times, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Piedmontese [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/piedmontese>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z