Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "solace" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SOLACE

From Old French solas, from Latin sōlātium comfort, from sōlārī to console.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SOLACE AUF ENGLISCH

solace  [ˈsɒlɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOLACE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Solace ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs solace auf Englisch.

WAS BEDEUTET SOLACE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «solace» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
solace

Trost

Consolation

Trost, Konsolen und Trost sind Begriffe, die sich auf den psychischen Trost beziehen, der jemandem gegeben wird, der einen schweren, störenden Verlust erlitten hat, wie der Tod eines geliebten Menschen. Es wird typischerweise durch das Ausdrucken des gemeinsamen Bedauerns für diesen Verlust und die Hervorhebung der Hoffnung auf positive Ereignisse in der Zukunft zur Verfügung gestellt. Trost ist ein wichtiges Thema in Geschichte, Kunst, Philosophie und Psychologie. Im Bereich der Medizin wurde der Trost weitgehend wie folgt beschrieben: Vor und nach der Grundmedizin bietet Diagnosen, Drogen und Chirurgie für diejenigen, die leiden, sollte es Trost geben. Trost ist ein Geschenk. Trost, wenn der Verlust auftritt oder unvermeidlich ist. Dieser Trost kann eine Person sein, die den Verlust erträglicher macht, indem er eine Verschiebung in den Glauben über den Punkt des Lebens ein Leben, das Leiden enthält, einlädt. So bedeutet der Trost eine Periode des Übergangs: eine Vorbereitung für eine Zeit, in der das gegenwärtige Leiden sich gedreht hat. Trost verspricht das Drehen. In einigen Kontexten, besonders in der religiösen Terminologie, wird der Trost als das Gegenteil oder Gegenstück zu der Erfahrung der "Verwüstung" oder des vollständigen Verlustes beschrieben. Consolation, consolement, and solace are terms referring to psychological comfort given to someone who has suffered severe, upsetting loss, such as the death of a loved one. It is typically provided by expressing shared regret for that loss and highlighting the hope for positive events in the future. Consolation is an important topic arising in history, the arts, philosophy, and psychology. In the field of medicine, consolation has been broadly described as follows: Before and after fundamental medicine offers diagnoses, drugs, and surgery to those who suffer, it should offer consolation. Consolation is a gift. Consolation comforts when loss occurs or is inevitable. This comfort may be one person's render loss more bearable by inviting some shift in belief about the point of living a life that includes suffering. Thus consolation implies a period of transition: a preparation for a time when the present suffering will have turned. Consolation promises that turning. In some contexts, particularly in religious terminology, consolation is described as the opposite or counterpart to the experience of "desolation", or complete loss.

Definition von solace im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Trost im Wörterbuch ist Trost in Elend, Enttäuschung usw. Andere Definition von Trost ist etwas, das Trost oder Trost gibt. Trost soll auch in Zeiten von Trauer, Not etc. Trost spenden oder anfeuern.

The first definition of solace in the dictionary is comfort in misery, disappointment, etc. Other definition of solace is something that gives comfort or consolation. Solace is also to give comfort or cheer to in time of sorrow, distress, etc.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «solace» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS SOLACE

PRESENT

Present
I solace
you solace
he/she/it solaces
we solace
you solace
they solace
Present continuous
I am solacing
you are solacing
he/she/it is solacing
we are solacing
you are solacing
they are solacing
Present perfect
I have solaced
you have solaced
he/she/it has solaced
we have solaced
you have solaced
they have solaced
Present perfect continuous
I have been solacing
you have been solacing
he/she/it has been solacing
we have been solacing
you have been solacing
they have been solacing

PAST

Past
I solaced
you solaced
he/she/it solaced
we solaced
you solaced
they solaced
Past continuous
I was solacing
you were solacing
he/she/it was solacing
we were solacing
you were solacing
they were solacing
Past perfect
I had solaced
you had solaced
he/she/it had solaced
we had solaced
you had solaced
they had solaced
Past perfect continuous
I had been solacing
you had been solacing
he/she/it had been solacing
we had been solacing
you had been solacing
they had been solacing

FUTURE

Future
I will solace
you will solace
he/she/it will solace
we will solace
you will solace
they will solace
Future continuous
I will be solacing
you will be solacing
he/she/it will be solacing
we will be solacing
you will be solacing
they will be solacing
Future perfect
I will have solaced
you will have solaced
he/she/it will have solaced
we will have solaced
you will have solaced
they will have solaced
Future perfect continuous
I will have been solacing
you will have been solacing
he/she/it will have been solacing
we will have been solacing
you will have been solacing
they will have been solacing

CONDITIONAL

Conditional
I would solace
you would solace
he/she/it would solace
we would solace
you would solace
they would solace
Conditional continuous
I would be solacing
you would be solacing
he/she/it would be solacing
we would be solacing
you would be solacing
they would be solacing
Conditional perfect
I would have solace
you would have solace
he/she/it would have solace
we would have solace
you would have solace
they would have solace
Conditional perfect continuous
I would have been solacing
you would have been solacing
he/she/it would have been solacing
we would have been solacing
you would have been solacing
they would have been solacing

IMPERATIVE

Imperative
you solace
we let´s solace
you solace
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to solace
Past participle
solaced
Present Participle
solacing

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SOLACE


Alice
ˈælɪs
bliss
blɪs
bottomless
ˈbɒtəmlɪs
Cornwallis
kɔːnˈwɒlɪs
Ellis
ˈɛlɪs
endless
ˈɛndlɪs
follis
ˈfɒlɪs
homeless
ˈhəʊmlɪs
malice
ˈmælɪs
Minneapolis
ˌmɪnɪˈæpəlɪs
necklace
ˈnɛklɪs
palace
ˈpælɪs
pentapolis
pɛnˈtæpɒlɪs
polis
ˈpɒlɪs
regardless
rɪˈɡɑːdlɪs
stainless
ˈsteɪnlɪs
torticollis
ˌtɔːtɪˈkɒlɪs
Wallace
ˈwɒlɪs
Wallis
ˈvalɪs
wireless
ˈwaɪəlɪs

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SOLACE

sola
solacement
solacer
solacious
solah
solan
solan goose
Solana
Solana Madariaga
solanaceous
soland
solander
solanine
solano
solanum
solar
solar apex
solar battery
solar calendar
solar cell

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SOLACE

all over the place
another place
between a rock and a hard place
birthplace
commonplace
Crystal Palace
displace
enlace
fireplace
glace
lace
last resting place
marketplace
mise en place
no place
place
pride of place
replace
take place
workplace

Synonyme und Antonyme von solace auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SOLACE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «solace» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von solace

MIT «SOLACE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

solace alleviation assuagement comfort consolation console help relief soothe succour support antonym movie band doterra sentence systems consolement terms referring psychological given solace society local authority chief executives home appreciate public policy leadership challenges faced government leaders constantly changing articles written merriam webster from with audio pronunciations word games define sorrow misfortune trouble distress discomfort something gives minister visit message routers companies more

Übersetzung von solace auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOLACE

Erfahre, wie die Übersetzung von solace auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von solace auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «solace» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

慰藉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

consuelo
570 Millionen Sprecher

Englisch

solace
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सांत्वना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العزاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

утешение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

consolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সান্ত্বনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réconfort
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kesenangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trost
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

慰め
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위안
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Solace
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khuyên giải
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆறுதலும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सांत्वन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

teselli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

consolazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pociechą
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розраду
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

consolare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρηγοριά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

troos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lisa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

solace
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von solace

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOLACE»

Der Begriff «solace» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.029 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «solace» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von solace
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «solace».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOLACE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «solace» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «solace» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe solace auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «SOLACE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort solace.
1
Lisa Bonet
I took solace in my relationship with God who, along with my dog, was my best friend growing up.
2
John Burns
Books are a real solace, friendships are good but action is better than all.
3
George Crabbe
With eye upraised his master's looks to scan, The joy, the solace, and the aid of man; The rich man's guardian, and the poor man's friend, The only creature faithful to the end.
4
Linda Fiorentino
You can talk about movies all you want, but I have this porcelain fetish. I've had it since I was a kid, because there were so many kids in my family, the only place I had any solace was in the bathroom.
5
Leslie Jamison
Whenever I've been stuck on a project, it's always brought me solace to the return to books that moved me in the past. It's a nice way to get outside my own head; and it brings me back to one of the most important reasons I write at all: to bring some pleasure to readers, to make them think or feel.
6
Siddhartha Mukherjee
I think the way we think about cancer, the way we treat cancer, has dramatically changed in the last century. There is an enormous amount of options that a physician can provide today, right down from curing patients, treating patients or providing patients with psychic solace or pain relief.
7
Story Musgrave
It's hard to say what drives a three year-old, but I think I had a sense that nature was my solace, and nature was a place in which there was beauty, in which there was order.
8
Simon Newcomb
As years passed away I have formed the habit of looking back upon that former self as upon another person, the remembrance of whose emotions has been a solace in adversity and added zest to the enjoyment of prosperity.
9
Randy Pausch
Pretty much any time I got a chance to do something cool, I tried to grab for it, and that's where my solace comes from.
10
Harry Reid
So people have been hurting and I understand that. And it doesn't give them comfort or solace for me to tell them, you know, but for me, we would be in a worldwide depression.

10 BÜCHER, DIE MIT «SOLACE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von solace in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit solace im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Solace: A Novel
An extraordinary first novel about a father and grown son thrown together by tragedy, one clinging to the old Ireland, one plunging into the new.
Belinda McKeon, 2011
2
The Solace of Fierce Landscapes: Exploring Desert and ...
Explores the healing power of harsh landscapes and describes the tradition of seeking spiritual comfort in the wilderness
Belden C. Lane, 1998
3
The Solace of Leaving Early
Langston Braverman abandons her academic career to retreat to her parents' attic, until the murder of her childhood friend Alice and an encounter with Amos Townsend, a local preacher, transforms her life.
Haven Kimmel, 2003
4
Solace: Finding Your Way Through Grief and Learning to Live ...
" -- Laurence Jay Deutsch, MD "[a] must-read for the bereaved. . . . Written with Dr. Temes's characteristic compassion, "Solace" takes the reader through the entire bereavement process in vivid detail. I will hand this book to my patients.
Roberta Temes, 2009
5
The Solace of Open Spaces
A stunning collection of personal observations that uses images of the American West to probe larger concerns in lyrical, evocative prose that is a true celebration of the region.
Gretel Ehrlich, 1986
6
Solace
The book is a collection of 40 poems dealing with the more difficult aspects of human life.
John Creekmore, 2012
7
Seasons of Solace: A Story of Healing Through Photos and Poems
In shock after her husband was killed by a drunk driver while living in Thailand, Janelle Shantz Hertzler began searching for a way through the pain. Her struggle to make sense of her loss and find peace resulted in this moving collection.
Janelle Shantz Hertzler, 2010
8
Solace
Mark Himelstein presents poems that you will want to read over and over again. Poems of love, loss, family and self that will give you Solace as you read them.
Mark I. Himelstein, 2006
9
Melody of Solace
Deidra Monroe and Selena Rosselle have always been inseparable: first as best friends, then as lovers.
Neil Edwards, Paul Osborn, 2012
10
Solace: Rituals of Loss and Desire
Rituals of Loss and Desire Mary Sojourner. no longer luminous, but I see clearly the art in each of them. I find a craft even more wonderful. It has taken fifty-five years to learn to recognize art and craft. And to be faithful as a child to magic. She is ...
Mary Sojourner, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOLACE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff solace im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Last Ship – Review of Episode 4: Solace, Anything But
Yet the medical ship Solace proves to be anything but. Lt. Taylor, a.k.a. “Wolf-man”, shows us that even an Australian from down-under knows how to kick-ass. «Three If By Space, Jul 15»
2
Myriam Gendron, 'Solace'
In a video for "Solace," roses explode from a plucked head and birds topple mustachioed men from stems, with a stop-motion-animation technique that recalls ... «NPR, Jun 15»
3
Earl Sweatshirt Releases Solace
He just uploaded a 10-minute project called Solace—"music from when i hit the bottom and found something," as the YouTube description says. Stream it below. «Pitchfork Media, Apr 15»
4
Solace Power Takes Aim At Wireless Mid-Flight Charging For Drones
In partnership with Boeing, Solace Power will expand the viability and efficacy of a system it developed for recharging unmanned aerial vehicles (UAVs) ... «TechCrunch, Feb 15»
5
In 'Lila,' A Nomad Finds Solace And Love In The Arms Of A Preacher
When Marilynne Robinson finished writing her first novel, Housekeeping, she felt like she still had more to say about the characters. She says, "I just decided that ... «NPR, Okt 14»
6
'The Leftovers' recap, Episode 7: 'Solace for Tired Feet'
The Garvey clan is back in the spotlight again this week (extended family members, too), so it's time to zoom in on the most dysfunctional family ever. It all starts ... «Washington Post, Aug 14»
7
Compensation Funds For Victims Of Tragedy A 'Small Solace'
Each week, Weekend Edition Sunday brings listeners an unexpected side of the news by talking with someone personally affected by the stories making ... «NPR, Sep 13»
8
First Look: Anthony Hopkins, Jeffrey Dean Morgan in 'Solace
In the indie supernatural thriller Solace, Hopkins stars as a psychic crime analyst who comes out of retirement to help a veteran FBI agent, played by Jeffrey ... «Hollywood Reporter, Jul 13»
9
Abbie Cornish Feels 'Solace' With Hopkins and Farrell (EXCLUSIVE)
Solace” has been in development limbo for some time (Bailey wrote the script before becoming president of production at Disney) but it now looks ready to rev ... «Variety, Apr 13»
10
'Magic City's' Jeffrey Dean Morgan Joins FilmNation's 'Solace
Jeffrey Dean Morgan, the star of Starz's Magic City, is joining Anthony Hopkins and Colin Farrell in Solace, the supernatural thriller being directed by Afonso ... «Hollywood Reporter, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Solace [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/solace>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z