Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spite" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SPITE

Variant of despite.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SPITE AUF ENGLISCH

spite  [spaɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPITE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Spite ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs spite auf Englisch.

WAS BEDEUTET SPITE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spite» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Böse

Spite

Bei fairen Teilungsproblemen ist ein Phänomen, das auftritt, wenn der Wert eines Spielers einer Zuteilung abnimmt, wenn die Bewertung eines oder mehrerer anderer Spieler zunimmt. Wenn also andere Dinge gleich sind, wird ein Spieler, der sich ausweist, eine Zuteilung bevorzugen, in der andere Spieler weniger bekommen als mehr. In dieser Sprache ist es schwierig, zu analysieren, weil man zwei Sätze von Präferenzen beurteilen muss. Zum Beispiel, in der Kluft und wählen Sie Methode, ein boshafter Spieler müsste einen Kompromiss machen, indem er seinen Gegner des Kuchens beraubt und sich selbst mehr bekommt. Auf dem Gebiet der gesellschaftlichen Evolution wird oftmals verwendet, um jene sozialen Verhaltensweisen zu beschreiben, die sowohl den Schauspieler als auch den Empfänger negativ beeinflussen. Spite kann durch die Kinsexposition begünstigt werden, wenn: es zu einem indirekten Nutzen für einen Dritten führt, der mit dem Schauspieler ausreichend zusammenhängt; Oder wenn es in erster Linie auf negativ verwandte Personen gerichtet ist. Negative Verwandtschaft tritt auf, wenn zwei Personen weniger verwandt als der Durchschnitt sind. In fair division problems, spite is a phenomenon that occurs when a player's value of an allocation decreases when one or more other players' valuation increases. Thus, other things being equal, a player exhibiting spite will prefer an allocation in which other players receive less than more. In this language, spite is difficult to analyze because one has to assess two sets of preferences. For example, in the divide and choose method, a spiteful player would have to make a trade-off between depriving his opponent of cake, and getting more himself. Within the field of social evolution, spite is used to describe those social behaviors that have a negative impact on both the actor and recipient. Spite can be favored by kin selection when: it leads to an indirect benefit to some third party that is sufficiently related to the actor; or when it is directed primarily at negatively related individuals. Negative relatedness occurs when two individuals are less related than average.

Definition von spite im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Boshaftigkeit im Wörterbuch ist Bosheit, die den Wunsch beinhaltet, einem anderen zu schaden. giftiger Wille. Andere Definition von Boshaftigkeit ist ein Beispiel solcher Bosheit; Groll. Spite ist auch etwas, das Ärger verursacht.

The first definition of spite in the dictionary is maliciousness involving the desire to harm another; venomous ill will. Other definition of spite is an instance of such malice; grudge. Spite is also something that induces vexation.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spite» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS SPITE

PRESENT

Present
I spite
you spite
he/she/it spites
we spite
you spite
they spite
Present continuous
I am spiting
you are spiting
he/she/it is spiting
we are spiting
you are spiting
they are spiting
Present perfect
I have spited
you have spited
he/she/it has spited
we have spited
you have spited
they have spited
Present perfect continuous
I have been spiting
you have been spiting
he/she/it has been spiting
we have been spiting
you have been spiting
they have been spiting

PAST

Past
I spited
you spited
he/she/it spited
we spited
you spited
they spited
Past continuous
I was spiting
you were spiting
he/she/it was spiting
we were spiting
you were spiting
they were spiting
Past perfect
I had spited
you had spited
he/she/it had spited
we had spited
you had spited
they had spited
Past perfect continuous
I had been spiting
you had been spiting
he/she/it had been spiting
we had been spiting
you had been spiting
they had been spiting

FUTURE

Future
I will spite
you will spite
he/she/it will spite
we will spite
you will spite
they will spite
Future continuous
I will be spiting
you will be spiting
he/she/it will be spiting
we will be spiting
you will be spiting
they will be spiting
Future perfect
I will have spited
you will have spited
he/she/it will have spited
we will have spited
you will have spited
they will have spited
Future perfect continuous
I will have been spiting
you will have been spiting
he/she/it will have been spiting
we will have been spiting
you will have been spiting
they will have been spiting

CONDITIONAL

Conditional
I would spite
you would spite
he/she/it would spite
we would spite
you would spite
they would spite
Conditional continuous
I would be spiting
you would be spiting
he/she/it would be spiting
we would be spiting
you would be spiting
they would be spiting
Conditional perfect
I would have spite
you would have spite
he/she/it would have spite
we would have spite
you would have spite
they would have spite
Conditional perfect continuous
I would have been spiting
you would have been spiting
he/she/it would have been spiting
we would have been spiting
you would have been spiting
they would have been spiting

IMPERATIVE

Imperative
you spite
we let´s spite
you spite
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to spite
Past participle
spited
Present Participle
spiting

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SPITE


bright
braɪt
cite
saɪt
copyright
ˈkɒpɪˌraɪt
despite
dɪˈspaɪt
empight
ɛmˈpaɪt
fight
faɪt
flight
flaɪt
height
haɪt
invite
ɪnˈvaɪt
knight
naɪt
light
laɪt
lite
laɪt
might
maɪt
night
naɪt
overnight
ˌəʊvəˈnaɪt
phlogopite
ˈflɒɡəˌpaɪt
pight
paɪt
sinopite
ˈsɪnəˌpaɪt
sopite
səʊˈpaɪt
woodspite
ˈwʊdˌspaɪt

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SPITE

spit chips
spit curl
spit it out!
spit-and-sawdust
spit-roast
spit-roasted
spital
spitball
spitchcock
spitcher
spiteful
spitefully
spitefulness
spitfire
Spithead
Spitsbergen
spitsticker
spitted
spitter
spitting

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SPITE

bite
black and white
black-and-white
elite
favourite
in black and white
in the white
infinite
opposite
petite
respite
satellite
site
suite
the white
tout de suite
visite
website
white
write

Synonyme und Antonyme von spite auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SPITE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «spite» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von spite

MIT «SPITE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

spite animosity annoy bitchiness discomfit gall harm hate hatred hurt will injure malevolence malice malignity needle nettle offend pique provoke someone nose joint rancour spitefulness spleen venom danger ourselves sentence spite from merriam webster desire anger defeat another person especially feel have been treated wrongly some define malicious usually petty frustrate humiliate bitter particular instance such attitude action urban internal fealing extreme ocasions emotions same time envy fobia most cous good works nytimes iliad giant western literature plot hinges human impulse normally thought achilles holds festering prompting urge feeling spit spites show toward vent wiktionary filled with wife could hold down they just shakespeare deadly angers obsolete houses built mental floss sometimes block neighboring house view challenge city

Übersetzung von spite auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPITE

Erfahre, wie die Übersetzung von spite auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von spite auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spite» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

恶意
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rencor
570 Millionen Sprecher

Englisch

spite
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बावजूद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضَغِينَة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

злоба
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

maldade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিদ্বেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rancune
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Walaupun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Boshaftigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

意地悪
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

악의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nyatane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự ác ý
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இருந்தபோதும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तरीही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nispet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dispetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

złośliwość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

злість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ciudă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μοχθηρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spyte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

illvilja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ondskap
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spite

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPITE»

Der Begriff «spite» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 13.400 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spite» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spite
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spite».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPITE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «spite» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «spite» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spite auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «SPITE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort spite.
1
M. H. Abrams
The theories of the major philosophers of the 18th century secular enlightenment were biblical and theological in spite of themselves.
2
Lucius Accius
Many, whose hearts are conquered by acute spite, roll out balanced tales from their own heart, which do not balance when you weigh words against deeds.
3
Bashar al-Assad
We have more difficult circumstances than most of the Arab countries but in spite of that Syria is stable. Why? Because you have to be very closely linked to the beliefs of the people. This is the core issue.
4
Ibrahim Babangida
The reason is that till date, in spite of advances in information technology and strategies of information, the written word in the form of books still remains one of humanity's most enduring legacies.
5
Jim Balsillie
In spite of all this noise, customers are still definitely buying in North America, and they're really, really buying internationally.
6
Andrew J. Bernstein
If you're successful and stressed out, you're succeeding in spite of your stress, not because of it.
7
David Bohm
Yet, in spite of this world-wide system of linkages, there is, at this very moment, a general feeling that communication is breaking down everywhere, on an unparalleled scale.
8
Omar Bongo
In spite of our poverty and our economic dependence, we do not have to give in, neither because we are sometimes abandoned nor because of the wish of some nations to impose their economic or political models.
9
Pearl S. Buck
You cannot make yourself feel something you do not feel, but you can make yourself do right in spite of your feelings.
10
Thomas Carlyle
Permanence, perseverance and persistence in spite of all obstacles, discouragements, and impossibilities: It is this, that in all things distinguishes the strong soul from the weak.

10 BÜCHER, DIE MIT «SPITE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spite in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spite im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
In Spite of Innocence: Erroneous Convictions in Capital Cases
This sobering book, which includes an expanded preface, tells the personal stories of over 400 innocent Americans convicted of capital crimes. Some were actually executed; most suffered years of incarceration, many on death row.
Michael L. Radelet, Hugo Adam Bedau, 1994
2
In Spite of the Gods: The Rise of Modern India
From the Trade Paperback edition.
Edward Luce, 2010
3
In Spite of Plato: A Feminist Rewriting of Ancient Philosophy
This pathbreaking work pursues two interwoven themes.
Adriana Cavarero, 1995
4
Spite
"This novel takes us on a journey through the experience of a thirty something mother of one fairly neglected infant and wife of a long-suffering husband, as she and her best friend decide to get back at those more successful than ...
Katy Bauer, 2004
5
Images in Spite of All: Four Photographs from Auschwitz
Images in Spite of All reveals that these rare photos of Auschwitz, taken clandestinely by one of the Jewish prisoners forced to help carry out the atrocities there, were made as a potent act of resistance.
Georges Didi-Huberman, 2008
6
Dancing in Spite of Myself: Essays on Popular Culture
Elegantly written, these essays will appeal to a wide range of readers interested in rock and popular music, politics and popular culture, postmodern theory and cultural studies.
Lawrence Grossberg, 1997
7
How to Raise a Healthy Child in Spite of Your Doctor
Offers a critical look at modern pediatrics, provides parents with detailed data about the diagnosis and treatment of childhood ailments, and argues that professional intervention should be used as a last resort
Robert S. Mendelsohn, 1987
8
In Spite of Partition: Jews, Arabs, and the Limits of ...
In Spite of Partition examines Hebrew, Arabic, and French works that are largely unknown to English readers to reveal how, far from being independent, the signifiers "Jew" and "Arab" are inseparable.
Gil Z. Hochberg, 2010
9
Spite Fences
Most of all it's the summer of Maggie's first camera, a tool that becomes a way for her to find independence and a different kind of truth. From the Paperback edition.
Trudy Krisher, 2010
10
In Spite of Cancer
IN SPITE OF CANCER - in spite of the gravity of this dreaded disease - this book is not sad.
Georgia Lucas, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPITE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spite im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cabinet consensus hindered by 'spite': Kataeb minister
Requiring unanimous consent for any Cabinet decision allowed partisan ministers to disrupt the executive body out of “spite,” Labor Minister Sejaan Azzi said ... «The Daily Star, Jul 15»
2
Man jailed for poisoning pal with morphine and Jagermeister "out of …
"Taylor doctored the Jagermeister with morphine out of spite and malice towards the victim and allowed him to consume it without any warning of its true ... «Mirror.co.uk, Jun 15»
3
'You can't cut your nose off to spite your face': Ospreys' Gruff Rees …
Warren Gatland can't afford to cut his nose off to spite his face by leaving Jamie Roberts out of the Wales team in the wake of the Lions centre's decision to join ... «WalesOnline, Mai 15»
4
The Paint Job That Enraged London's Super-Rich
In a fresh twist on the tradition of the Spite House, a house owner in London's uber-rich Kensington area has been accused of repainting her house façade ... «CityLab, Mai 15»
5
Lamu on course in spite of hurdles
In spite of this, Timamy's administration has achieved some success, including hosting a successful annual cultural and food festival that brought in thousands of ... «The Standard Digital News, Apr 15»
6
John Prine: In Spite of Himself
John Prine is a singer and songwriter with a career spanning more than four decades. A new biography "John Prine: In Spite of Himself" documents Prine's ... «WUNC, Mär 15»
7
Starnes: Mall Doubles Down on Gun Ban, In Spite of Terror Threat
There may or may not be a terrorist attack at the Mall of America. But the Obama Administration says don't let that stop you from heading on down to the Pottery ... «Fox News, Feb 15»
8
Jesse Lacey And His Wife Cover John Prine's “In Spite Of Ourselves”
... harmonies and country charm, is quite refreshing and is a much needed addition to our morning. You can check out their take on “In Spite Of Ourselves” here. «Under the Gun Review, Feb 15»
9
Fort Smith Director: Don't Cast 'Spite Vote' For Street Tax
Fort Smith's Ward 1 director asked his constituents Monday not to cast a “spite vote” at a special election in May for renewal of the city's 30-year-old street tax. «Times Record, Jan 15»
10
Connecticut bill combats 'spite hedges' that block a neighbor's view
HARTFORD >> Connecticut lawmakers are considering a bill that attempts to ensure local zoning officials have the power to take action when good fences don't ... «New Haven Register, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spite [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/spite>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z