Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sweat" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SWEAT

Old English swætan to sweat, from swāt sweat; related to Old Saxon swēt, Old Norse sveiti, Old High German sweiz, Latin sūdor, Sanskrit svedas.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SWEAT AUF ENGLISCH

sweat  [swɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SWEAT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Sweat ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs sweat auf Englisch.

WAS BEDEUTET SWEAT AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sweat» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Schweiß

Perspiration

Schweiß ist die Produktion von Flüssigkeiten, die von den Schweißdrüsen in der Haut von Säugetieren ausgeschieden werden. Zwei Arten von Schweißdrüsen können bei Menschen gefunden werden: ekkrine Drüsen und apokrine Drüsen. Die ekkrinen Schweißdrüsen sind über einen Großteil des Körpers verteilt. Beim Menschen ist das Schwitzen in erster Linie ein Mittel der Thermoregulation, das durch die wasserreiche Sekretion der ekkrinen Drüsen erreicht wird. Maximale Schweißraten eines Erwachsenen können bis zu 2-4 Liter pro Stunde oder 10-14 Liter pro Tag, aber weniger bei Kindern vor der Pubertät. Verdunstung von Schweiß von der Hautoberfläche hat eine kühlende Wirkung durch Verdunstungskühlung. Bei heißem Wetter, oder wenn sich die Muskeln des Individuums durch Anstrengung erwärmen, wird mehr Schweiß erzeugt. Tiere mit wenigen Schweißdrüsen, wie z. B. Hunden, erreichen ähnliche Temperaturregelungen durch Keuchen, die Wasser aus dem feuchten Futter der Mundhöhle und des Rachens verdampfen. Primaten und Pferde haben Achselhöhlen, die wie die des Menschen schwitzen. Obwohl Schwitzen in einer Vielzahl von Säugetieren gefunden wird, produzieren relativ wenige, wie Menschen und Pferde, große Mengen an Schweiß, um sich abzukühlen. Perspiration is the production of fluids secreted by the sweat glands in the skin of mammals. Two types of sweat glands can be found in humans: eccrine glands and apocrine glands. The eccrine sweat glands are distributed over much of the body. In humans, sweating is primarily a means of thermoregulation which is achieved by the water-rich secretion of the eccrine glands. Maximum sweat rates of an adult can be up to 2-4 liters per hour or 10-14 liters per day, but is less in children prior to puberty. Evaporation of sweat from the skin surface has a cooling effect due to evaporative cooling. Hence, in hot weather, or when the individual's muscles heat up due to exertion, more sweat is produced. Animals with few sweat glands, such as dogs, accomplish similar temperature regulation results by panting, which evaporates water from the moist lining of the oral cavity and pharynx. Primates and horses have armpits that sweat like those of humans. Although sweating is found in a wide variety of mammals, relatively few, such as humans and horses, produce large amounts of sweat in order to cool down.

Definition von sweat im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Schweiß im Wörterbuch ist die Sekretion aus den Schweißdrüsen, besonders wenn sie reichlich und sichtbar sind, wie bei anstrengenden Aktivitäten, vor übermäßiger Hitze usw .; gemeinhin auch als schweißbezogene Adjektive sudorific genannt. Andere Definition von Schweiß ist die Handlung oder der Prozess des Absonderns dieser Flüssigkeit. Schweiß ist auch der Akt des Auslösens von Feuchtigkeit.

The first definition of sweat in the dictionary is the secretion from the sweat glands, esp when profuse and visible, as during strenuous activity, from excessive heat, etc; commonly also called perspiration related adjectives sudatory sudorific. Other definition of sweat is the act or process of secreting this fluid. Sweat is also the act of inducing the exudation of moisture.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sweat» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS SWEAT

PRESENT

Present
I sweat
you sweat
he/she/it sweats
we sweat
you sweat
they sweat
Present continuous
I am sweating
you are sweating
he/she/it is sweating
we are sweating
you are sweating
they are sweating
Present perfect
I have sweated
you have sweated
he/she/it has sweated
we have sweated
you have sweated
they have sweated
Present perfect continuous
I have been sweating
you have been sweating
he/she/it has been sweating
we have been sweating
you have been sweating
they have been sweating

PAST

Past
I sweated
you sweated
he/she/it sweated
we sweated
you sweated
they sweated
Past continuous
I was sweating
you were sweating
he/she/it was sweating
we were sweating
you were sweating
they were sweating
Past perfect
I had sweated
you had sweated
he/she/it had sweated
we had sweated
you had sweated
they had sweated
Past perfect continuous
I had been sweating
you had been sweating
he/she/it had been sweating
we had been sweating
you had been sweating
they had been sweating

FUTURE

Future
I will sweat
you will sweat
he/she/it will sweat
we will sweat
you will sweat
they will sweat
Future continuous
I will be sweating
you will be sweating
he/she/it will be sweating
we will be sweating
you will be sweating
they will be sweating
Future perfect
I will have sweated
you will have sweated
he/she/it will have sweated
we will have sweated
you will have sweated
they will have sweated
Future perfect continuous
I will have been sweating
you will have been sweating
he/she/it will have been sweating
we will have been sweating
you will have been sweating
they will have been sweating

CONDITIONAL

Conditional
I would sweat
you would sweat
he/she/it would sweat
we would sweat
you would sweat
they would sweat
Conditional continuous
I would be sweating
you would be sweating
he/she/it would be sweating
we would be sweating
you would be sweating
they would be sweating
Conditional perfect
I would have sweat
you would have sweat
he/she/it would have sweat
we would have sweat
you would have sweat
they would have sweat
Conditional perfect continuous
I would have been sweating
you would have been sweating
he/she/it would have been sweating
we would have been sweating
you would have been sweating
they would have been sweating

IMPERATIVE

Imperative
you sweat
we let´s sweat
you sweat
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to sweat
Past participle
sweated
Present Participle
sweating

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SWEAT


languet
ˈlæŋɡwɛt
mucksweat
ˈmʌkˌswɛt
overwet
ˌəʊvəˈwɛt
rewet
ˌriːˈwɛt
wet
wɛt
whet
wɛt

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SWEAT

sweary
sweat blood
sweat gland
sweat lodge
sweat off
sweat one´s guts out
sweat out
sweat pants
sweat suit
sweat-stained
sweatband
sweatbox
sweated
sweated goods
sweated labour
sweater
sweater dress
sweater girl
sweaterdress
sweatier

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SWEAT

beat
cheat
cold sweat
defeat
eat
feat
flop sweat
great
heat
in the driver´s seat
meat
neat
old sweat
repeat
retreat
seat
the heat
threat
treat
wheat

Synonyme und Antonyme von sweat auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SWEAT» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sweat» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von sweat

MIT «SWEAT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

sweat agitation agonize anxiety chore dampness diaphoresis distress drudgery effort exudation flap fluster frenzy fret glow labour lather moisture panic perspiration perspire state sudor swelter tizzy toil howstuffworks about sweat your cooling itself learn makes what factors affect kidshealth only works best when temperature gets hotter than that brain doesn like medlineplus clear salty liquid produced cools mainly under arms feet fitness personal trainers philadelphia come with offer trials training sessions price match current memberships keep affordable zuma failed address worker issues sapa omission despite acknowledging crimes

Übersetzung von sweat auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SWEAT

Erfahre, wie die Übersetzung von sweat auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von sweat auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sweat» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

汗水
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sudor
570 Millionen Sprecher

Englisch

sweat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पसीना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عَرَق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пот
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘাম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sueur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Peluh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schweiß
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kringet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mồ hôi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வியர்வை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घाम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ter
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sudore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pot
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

піт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

transpirație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιδρώτας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sweet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svett
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sweat

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SWEAT»

Der Begriff «sweat» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.012 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sweat» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sweat
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sweat».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SWEAT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sweat» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sweat» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sweat auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «SWEAT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort sweat.
1
Hank Aaron
I don't feel right unless I have a sport to play or at least a way to work up a sweat.
2
James Altucher
Don't sweat it if you are stuck in the corporate job right now. But begin to plan ahead. I know from much personal experience that it takes 1-3 years to transition from total scratch to making a living from home in any career you want.
3
Jean Anouilh
To say yes, you have to sweat and roll up your sleeves and plunge both hands into life up to the elbows. It is easy to say no, even if saying no means death.
4
Nickolas Ashford
I would just sweat so much. I'd be dry when I run on the stage. By the time I got in front of the microphone, it just, just like a river pouring out. I don't know what made that happen. It took five years for that to stop happening to me.
5
Josephine Baker
My people have a country of their own to go to if they choose... Africa... but, this America belongs to them just as much as it does to any of the white race... in some ways even more so, because they gave the sweat of their brow and their blood in slavery so that many parts of America could become prosperous and recognized in the world.
6
Peter Benchley
Writing is sweat and drudgery most of the time. And you have to love it in order to endure the solitude and the discipline.
7
Kevin Bleyer
Our Congress should stay in session all summer - camp out in D.C., and turn off the AC. Put on their stuffiest powdered wigs and sweat it out, until they give in and put their John Hancocks (and their Nancy Pelosis and their John Boehners) on at least one meaningful law that no one wants to repeal.
8
Bjorn Borg
I play tennis five hours a week, from Monday to Friday, for one hour every day. I like to be fit. If I can't exercise, I feel bad - I need to sweat and run to feel like I'm in good shape.
9
Kobe Bryant
It's disgusting, but my father taught me when your mouth gets dry, just suck the sweat out of your own jersey. There's no bravado to any of it; it's just a disgusting little trick.
10
Paul Bryant
There's a lot of blood, sweat, and guts between dreams and success.

10 BÜCHER, DIE MIT «SWEAT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sweat in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sweat im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sweat
" Published in 1932, this second story was written after Hurston had spent years conducting fieldwork in the Southern United States.
Zora Neale Hurston, Cheryl A. Wall, 1997
2
Make It Last Forever: The Dos and Don'ts
Here is detailed advice on how to better communicate needs and desires to your mate, including suggestions for keeping a relationship romantic and exciting for both parties.
Keith Sweat, 2013
3
Mud, Sweat and Tears
Now, for the first time, Bear tells the story of his action-packed life. Gripping, moving and wildly exhilarating, Mud, Sweat and Tears is a must-read for adrenalin junkies and armchair adventurers alike.
Bear Grylls, 2011
4
Blood, Sweat and Cheers: Sport and the Making of Modern Canada
A look at the contribution of sport to the making of the Canadian nation, focusing on the gradual transition from rural sporting practices to the emphasis on team sports that accompanied the industrial and urban transition.
Colin D. Howell, 2001
5
No Sweat: Fashion, Free Trade, and the Rights of Garment Workers
An expose of the clothing industry describes the recent efforts of the National Labor Committee to expose abuses in the treatment of garment workers, both here and overseas
Andrew Ross, 1997
6
Don't Sweat the Small Stuff for Teens: Simple Ways to Keep ...
Now the #1 bestselling author of the Don't Sweat the Small Stuff Series, Richard Carlson, Ph.D., offers teenagers simple, helpful wisdom for coping with everyday issues Anyone who thinks teens have it easy hasn't been to a high school ...
Richard Carlson, 2012
7
Don't Sweat the Small Stuff in Love
Richard Carlson has helped millions of readers to reduce the stress in their everyday lives, with their families and in their jobs.
Richard Carlson, 2011
8
Don't Sweat the Small Stuff and It's All Small Stuff: Simple ...
Don't Sweat the Small Stuff...and It's All Small Stuff is a book that tells you how to keep from letting the little things in life drive you crazy.
Richard Carlson, 2002
9
Sweat: A Practical Plan for Keeping Your Heart Intact While ...
"Sweat." It took a lot of this sweat and time for the author to develop this plan to get her life back, to recover from being addicted to the addicts in her life.
Denise Krochta, 2010
10
Blood, Sweat, and Tea: Real-Life Adventures in an Inner-City ...
From the mundane to the surreal, from the heartwarming to the cynical, from the calm to the frenetic, more than 300 entries from his popular blog at randomreality.blogware.com are included in the book.
Reynolds, Tom, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SWEAT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sweat im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
David Sweat's secrets: 5 things escaped prisoner told law enforcement
Richard Matt, left, and David Sweat were on the run after they escaped from the Clinton Correctional Facility in Dannemora, New York, on Saturday, June 6. «CNN, Jul 15»
2
Matt and Sweat's Prisoner's Dilemma
According to the William Rashbaum of the Times, David Sweat, the surviving member of the duo who escaped this June from the Clinton Correctional Facility, ... «The New Yorker, Jul 15»
3
Report: New York prison escapee spent months carving, finding his …
(CNN) Convicted killer David Sweat escaped from his prison cell not once, not twice, but almost every night for several months, a source briefed on the ... «CNN, Jul 15»
4
'She Was Drenched in Sweat': Woman Smashes Window, Rescues …
... was covered in sweat. When I looked in the back window, she was covered in sweat. She had pulled her hair back and sweat was just dripping” Oropeza said. «KTLA, Jul 15»
5
David Sweat leaves infirmary for 105-foot cell for 23 hours a day
(CNN) Former fugitive David Sweat has been discharged from the infirmary at an upstate New York prison and transferred to a special housing unit, state ... «CNN, Jul 15»
6
New York Prison Escapee David Sweat to Face Discipline Hearing
On Sunday, Sweat was released from Albany Medical Center and taken to maximum security Five Points Correctional Facility in Romulus, New York, according ... «KTLA, Jul 15»
7
David Sweat Moved from Hospital Back to Prison - but Not Clinton …
David Sweat, the murderer who spent three weeks on the run before being wounded and recaptured by police, is back in a maximum-security prison – but not ... «People Magazine, Jul 15»
8
After prison escape, Sweat and Matt bickered over booze, agility
(CNN) After splitting with his prison-break partner following disputes about drinking and his inability to keep up, convicted murderer Richard Matt was eventually ... «CNN, Jul 15»
9
New York Escaped Prisoner David Sweat Shot, Captured After …
Convicted murderer David Sweat is hospitalized in critical condition after being shot and captured today, more than three weeks after he escaped from a ... «ABC News, Jun 15»
10
Captured escapee David Sweat says he planned to go to Mexico …
Malone, New York (CNN) David Sweat and Richard Matt planned to head to Mexico after busting out of Clinton Correctional Facility more than three weeks ago, ... «CNN, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sweat [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/sweat>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z