Lade App herunter
educalingo
time

Bedeutung von "time" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES TIME

Old English tīma; related to Old English tīd time, Old Norse tīmi, Alemannic zīme.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON TIME AUF ENGLISCH

taɪm


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Time ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv und ein Ausruf fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs time auf Englisch.



Bei dem Ausruf handelt es sich um einen Ausdruck oder eine Stimme, die eine Emotion oder eine Gemütserregung wiedergibt.

WAS BEDEUTET TIME AUF ENGLISCH

Zeit

Die Zeit ist eine Dimension und Maß, in der die Ereignisse von der Vergangenheit über die Gegenwart in die Zukunft geordnet werden können [1] [2] [3] [4] [5] [6] und auch die Maßnahme der Dauer der Ereignisse und der Intervalle zwischen ihnen. [3] [7] [8] Die Zeit ist seit langem ein wichtiges Thema des Studiums in Religion, Philosophie und Wissenschaft, aber das Definieren es in einer Weise, die auf alle Felder ohne Zirkularität anwendbar ist, hat die Gelehrten konsequent entzogen [3] [7] [8] [9] [10] [ 11] Dennoch enthalten vielfältige Bereiche wie Wirtschaft, Industrie, Sport, Wissenschaften und darstellende Künste einen Zeitbegriff in ihre jeweiligen Messsysteme. [12] [13] [14] Einige einfache, relativ unumstrittene Definitionen der Zeit sind "Zeit ist, was die Takte messen" [7] [15] und "Zeit ist, was alles davon abhält, sofort zu handeln." [16] [17] [18] [19] Zwei kontrastierende Sichtweisen auf Zeit teilen viele prominente Philosophen. Eine Ansicht ist, dass die Zeit Teil der Grundstruktur des Universums ist - eine von den Ereignissen unabhängige Dimension, in der Ereignisse nacheinander auftreten. Sir Isaac Newton hat diese realistische Ansicht abonniert, und daher wird es manchmal auch als Newtonsche Zeit bezeichnet.

Definition von time im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Zeit im Wörterbuch ist der kontinuierliche Durchgang von Existenz, in dem Ereignisse von einem Zustand der Möglichkeit in der Zukunft durch die Gegenwart zu einem Zustand der Endgültigkeit in der Vergangenheit gehen. Andere Definition von Zeit ist ein bestimmter Punkt in diesem Kontinuum, ausgedrückt in Stunden und Minuten. Zeit ist auch ein System der Abrechnung, um Zeit auszudrücken.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS TIME

PRESENT

Present
I time
you time
he/she/it times
we time
you time
they time
Present continuous
I am timing
you are timing
he/she/it is timing
we are timing
you are timing
they are timing
Present perfect
I have timed
you have timed
he/she/it has timed
we have timed
you have timed
they have timed
Present perfect continuous
I have been timing
you have been timing
he/she/it has been timing
we have been timing
you have been timing
they have been timing

PAST

Past
I timed
you timed
he/she/it timed
we timed
you timed
they timed
Past continuous
I was timing
you were timing
he/she/it was timing
we were timing
you were timing
they were timing
Past perfect
I had timed
you had timed
he/she/it had timed
we had timed
you had timed
they had timed
Past perfect continuous
I had been timing
you had been timing
he/she/it had been timing
we had been timing
you had been timing
they had been timing

FUTURE

Future
I will time
you will time
he/she/it will time
we will time
you will time
they will time
Future continuous
I will be timing
you will be timing
he/she/it will be timing
we will be timing
you will be timing
they will be timing
Future perfect
I will have timed
you will have timed
he/she/it will have timed
we will have timed
you will have timed
they will have timed
Future perfect continuous
I will have been timing
you will have been timing
he/she/it will have been timing
we will have been timing
you will have been timing
they will have been timing

CONDITIONAL

Conditional
I would time
you would time
he/she/it would time
we would time
you would time
they would time
Conditional continuous
I would be timing
you would be timing
he/she/it would be timing
we would be timing
you would be timing
they would be timing
Conditional perfect
I would have time
you would have time
he/she/it would have time
we would have time
you would have time
they would have time
Conditional perfect continuous
I would have been timing
you would have been timing
he/she/it would have been timing
we would have been timing
you would have been timing
they would have been timing

IMPERATIVE

Imperative
you time
we let´s time
you time
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to time
Past participle
timed
Present Participle
timing

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE TIME

Anaheim · anytime · climb · crime · daytime · dime · enzyme · I´m · lifetime · lime · Mannheim · maritime · meantime · mime · paradigm · prime · showtime · sometime · sublime · summertime

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE TIME

time about · time and a half · time and again · time and motion · time and motion study · time bomb · time capsule · time charter · time check · time clock · time code · time constant · time delay · time deposit · time difference · time dilatation · time dilation · time discount · time draft

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE TIME

all the time · all-time · anime · at one time · at the same time · from time to time · full time · full-time · good-time · in good time · in the nick of time · in time · local time · on time · one-time · part-time · real time · real-time · regime · the big time

Synonyme und Antonyme von time auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TIME» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «time» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «TIME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

time · aeon · arrange · beat · book · calculate · chronology · circumstances · clock · conditions · control · count · date · days · duration · epoch · experience · generation · heyday · hour · instance · instant · interval · judge · juncture · life · span · lifetime · measure · breaking · news · analysis · politics · blogs · photos · video · from · world · tech · reviews · health · science · entertainment · nist · public · service · cooperatively · provided · national · institute · standards · technology · naval · observatory · usno · clickable · current · local · cities · worldwide · accounted · links · each · city · extensive · info · weather · forecast · daylight · saving · exact · zone · million · locations · languages · synchronized · atomic · server · shows · countries · adjusted · rules · automatically · largest · branded · media · companies · reaching · more · than · people · month · across · multiple · platforms · kids · magazine · geared · toward · students · grades · timeforkids · offers · appropriate ·

Übersetzung von time auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TIME

Erfahre, wie die Übersetzung von time auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von time auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «time» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

时间
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tiempo
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

time
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

समय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وَقْت
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

время
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tempo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সময়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

temps
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

masa
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zeit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

時間
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시간
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Wektu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thời gian
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நேரம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेळ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zaman
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tempo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czas
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

час
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

durată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χρόνος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tyd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tid
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von time

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIME»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von time
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «time».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe time auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «TIME»

Zitate und Redensarten mit dem Wort time.
1
Candice Accola
In case you haven't heard, my girlfriends and I have declared the summer of 2012 as the best summer ever. The best way to document said 'best summer ever' is with a good ol' disposable camera. Smile, click, move on! Nobody gets pic approval, and there's no time wasted gathering around the camera to analyze a moment that just happened.
2
Kirstie Alley
I probably spend more time with my kids than the average stay-at-home mother.
3
Gregg Allman
At the Muddy Waters thing, I played the first song by myself on an acoustic guitar. I thought that was great that y'all did that tribute to Muddy Waters. I had a real good time.
4
B.o.B
I need a stylist to help me pull together a wardrobe. I just don't have a lot of time to go shopping. So I have a stylist that knows what I want to wear, what cut of clothing I like, someone that really thinks and understands what my style and how I want to feel in the clothes.
5
James Baker
Sometimes an active policy is best advanced by doing nothing until the right time - or never.
6
Richard Baxter
Be careful how you spend your time: Spend your time in nothing which you know must be repented of.
7
Martha Beck
All mental hygiene is based on the core practice of doing nothing. Most of us are good at wasting time, staring at the wall while telling ourselves we should be working. We call this doing nothing, but our brains are furiously active. We think constantly, and our thinking is often rife with distress.
8
Jimmy Buffett
Moderation is the key so I work certain amount of time and then I take a certain amount of time off.
9
Allen Coulter
I think Hitchcock had a thing about hills: think of the house on the hill in 'Psycho.' Then, in 'Vertigo,' Scottie is forever traversing the city, going downhill all the time as he goes deeper and deeper into himself. It's as if Hitchcock is using San Francisco as a psychological map.
10
Ana Gasteyer
I'm pretty earthy; I nursed forever because I liked it and my kids liked it, but at the same time I'm very laissez-faire about stuff like bedtimes and food.

10 BÜCHER, DIE MIT «TIME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von time in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit time im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
About Time: Einstein's Unfinished Revolution
Examines the ramifications of Einstein's relativity theory, exploring the mysteries of time and considering black holes, time travel, the existence of God, and the nature of the universe
Paul Davies, 1996
2
Tesla: Man Out of Time
Explores the life and career of the eccentric, trailblazing nineteenth-century scientist and inventor, the man who introduced the fundamentals of robotry and computer and missile science and who harnessed the alternating electrical current ...
Margaret Cheney, 2001
3
Sculpting in Time: Reflections on the Cinema
A director reveals the original inspirations for his films, their history, his methods of work, and the problems of visual creativity In Sculpting in Time, Andrey Tarkovsky has left his artistic testament, a remarkable revelation of both ...
Andrey Tarkovsky, 1989
4
Time Warped
Time Warped offers insight into how to manage our time more efficiently, speed time up and slow it down at will, plan for the future with more accuracy, and, ultimately, use the warping of time to our own advantage.
Claudia Hammond, 2013
5
Time: Histories and Ethnologies
Considers an important dimension in understanding culture
Diane Owen Hughes, Thomas R. Trautmann, 1995
6
Time
Eight essays discussing the nature of time, ideal for the general reader.
Katinka Ridderbos, 2002
7
In Our Time
THIS COLLECTION OF SHORT STORIES AND VIGNETTES MARKED ERNEST HEMINGWAY'S AMERICAN DEBUT AND MADE HIM FAMOUS When In Our Time was published in 1925, it was praised by Ford Madox Ford, John Dos Passos, and F. Scott Fitzgerald for its simple ...
Ernest Hemingway, 2002
8
This Time Is Different: Eight Centuries of Financial Folly
An important book that will affect policy discussions for a long time to come, This Time Is Different exposes centuries of financial missteps.
Carmen M. Reinhart, Kenneth Rogoff, 2009
9
Time: Limits and Constraints
This thirteenth volume in the interdisciplinary Study of Time series explores the way in which limits and constraints impact upon our understanding of time.
International Society for the Study of Time. Conference, Jo Alyson Parker, Paul A. Harris, 2010
10
Time: A Traveler's Guide
In his newest book, the bestselling author offers a stimulating look at the subject of time, blending Chopin, philosophy, Einstein, and modern physics.
Clifford A. Pickover, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TIME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff time im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Time Warner Cable owes $229500 to woman it would not stop calling
Time Warner Cable Inc must pay the insurance claims specialist $229,500 for placing 153 automated calls meant for someone else to her cellphone in less than ... «Reuters, Jul 15»
2
Miss Piggy: Why I Am a Feminist Pig
Isn't it about time? Now for those who haven't been paying attention to moi's massive media blitz about this accolade: the prestigious Sackler Center First Award ... «TIME, Jun 15»
3
Charter Deal for Time Warner Cable Signals Shift in TV Industry
Trying to succeed where Comcast failed, Charter Communications has struck a deal to buy Time Warner Cable, an acquisition that would create a powerhouse ... «New York Times, Mai 15»
4
Comcast-Time Warner Cable Deal's Collapse Leaves Frustrated …
In the vast realm of unhappy cable customers, Time Warner Cable subscribers stand out as an especially miserable bunch. The company, which has near ... «New York Times, Apr 15»
5
Quote from his 1996 review of The English Patient; Photograph by …
For TIME, he was an indestructible, inexhaustible resource. He wrote some 2,500 reviews and other articles for the magazine, including more than two dozen ... «TIME, Apr 15»
6
Comcast Is Said to End $45 Billion Bid for Time Warner Cable
Facing intense regulatory scrutiny, Comcast is planning to abandon its $45 billion takeover of Time Warner Cable, people briefed on the matter said on Thursday ... «New York Times, Apr 15»
7
See Amy Schumer Take a Dive on the Red Carpet With Kim and …
Kanye West and his wife Kim Kardashian West trod the red carpet at the 2015 TIME 100 gala in New York City on Tuesday — and nearly on Amy Schumer, who ... «TIME, Apr 15»
8
Kanye West Tops Time's List of 100 Most Influential People
Time magazine has released its list of 100 most influential people, and topping the list is Kanye West, who is also on the cover. Of course, as Tesla CEO Elon ... «ABC News, Apr 15»
9
Seriously, Stop Worrying About Daylight Saving Time
Daylight saving time is March 8 and everyone is freaking out about what the hour of lost sleep will to do them. This is promoted, in part, by the inevitable pile-on ... «TIME, Mär 15»
10
HBO In Talks With Apple To Be Launch Partner For Coming Web …
HBO's corporate parent, Time Warner Inc., will rely on a whole new line of distributors (e.g., Apple TV, Roku, Xbox, PlayStation, Amazon, etc.) to help market ... «International Business Times, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Time [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/time>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE