Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "baptismal" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BAPTISMAL

La palabra baptismal procede de baptismo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BAPTISMAL AUF SPANISCH

bap · tis · mal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAPTISMAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Baptismal ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BAPTISMAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baptismal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von baptismal im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Taufe im Wörterbuch ist Taufe. En el diccionario castellano baptismal significa bautismal.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baptismal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BAPTISMAL


abismal
a·bis·mal
bautismal
bau·tis·mal
cuaresmal
cua·res·mal
embolismal
em·bo·lis·mal
fantasmal
fan·tas·mal
paroxismal
pa·ro·xis·mal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BAPTISMAL

bañera
bañero
bañezana
bañezano
bañil
bañista
baño
bañón
bao
baobab
baptismo
baptista
baptisterio
baptizador
baptizar
baque
baqueana
baqueano
baquear
baquelita

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BAPTISMAL

animal
anormal
camal
comal
decimal
esquimal
formal
hexadecimal
informal
mal
minimal
nixtamal
normal
paranormal
primal
ramal
retamal
subnormal
tamal
termal

Synonyme und Antonyme von baptismal auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAPTISMAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

baptismal bautismal informacion sobre possesion propriedad ilvstrase fvente baptismal osset relación otras milagrofas fuentes baptif males ávido oliverios reynos víncias viendo limado nueftra fuen baptifmal sevillano beti ofíeticon nbsp história vela beware this false doctrine reciting sinners every israelite conception received spiritual vibrant genes from great ancestor part convoy that made historic crossing jordan into canaan under leadership joshua pyramide natalicio infanta propiedad milagrosa reunió arqueologia cristiana hispànica ciutats complexo escavaçôes arqueológicas levadas cabo acrópole puseram descoberto conjunto pórtico parte noroeste plataforma artificial onde teria localizado forum

Übersetzung von baptismal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAPTISMAL

Erfahre, wie die Übersetzung von baptismal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von baptismal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «baptismal» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

洗礼
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

baptismal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Baptismal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बपतिस्मा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معمودية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

крестильный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

batismal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পবিত্র অভিসিঁচনসংক্রান্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

baptismal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembaptisan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tauf-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

洗礼
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

세례의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

baptis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rữa tội
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திருமுழுக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाप्तिस्म्यासंबंधी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vaftiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

battesimale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chrzcielny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хрестинний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

botez
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βαπτιστικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

doop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dop-
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

døpe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von baptismal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAPTISMAL»

Der Begriff «baptismal» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.825 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «baptismal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von baptismal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «baptismal».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BAPTISMAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «baptismal» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «baptismal» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe baptismal auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAPTISMAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von baptismal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit baptismal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Informacion sobre la possesion y propriedad [sic] de la ...
Ilvstrase LA FVENTE BAPTISMAL DE OSSET, CON RELACIÓN a otras milagrofas fuentes Baptif- . males,que ha ávido en oliverios Reynos , y Pro- .'-. víncias. Viendo limado nueftra Fuen- re Baptifmal , en el Sevillano Beti- co Ofíeticon fu ...
José de Santa María ((O. Cart)), 1630
2
Beware of This False Doctrine: Of Reciting the Sinners' ...
Every Israelite at conception received in his “spiritual DNA” vibrant “baptismal genes” from his great, great, ancestor, who was part of the convoy that made the historic crossing of the Jordan into Canaan under the leadership of Joshua.
Chris Bapuohyele, 2013
3
VI Reunió d'Arqueologia Cristiana Hispànica: les ciutats ...
O complexo baptismal As escavaçôes arqueológicas levadas a cabo na acrópole puseram a descoberto um conjunto baptismal e um pórtico na parte noroeste da plataforma artificial onde se teria localizado o forum da cidade de Myrtilis (fig.
José María Gurt, Albert Ribera Lacomba, 2005
4
Fiesta Cristiana, Recursos para la Adoración: ...
INTRODUCTION The Service of Reaffirmation of the Baptismal Covenant is celebrated especially on the Baptism of the Lord Sunday (the first Sunday after the Epiphany,) but can also be celebrated on Pentecost Day, or during the Season of ...
Joel Martinez, Raquel Martinez, 2003
5
Constituciones Synodales del Obispado de Malaga
V'ila Baptismal : LÀ Pila Baptismal ha de contener el aguapara baptizar-,fb].2 74. n.4<. i Se ha de bendccirelSabadoSanto, ò Vi- ' gilia dePentccosteSjCon labendicion y ceremonias , que dispone cl Ritual Romano,dichon.4. > □'- Renuevesc ...
Catholic Church. Diocese of Málaga (Spain). Synod, Alonso de Santo Tomás (Fray), 1674
6
A complete theoretical and practical grammar of the Spanish ...
Sehor admits of a femenine and a plural termination, with their diminutives, and is employed before baptismal or surnames; as, Sehor Carlos, La Sehora de Gomez , Lot Sehorilot Pirez, La Sehorita Piter. Don has a feminine termination, which ...
Emanuel del Mar, 1844
7
A theoretical and practical grammar of the Spanish language. ...
Sefior admits of a feminine and a plural termination, with their diminutives, and is employed before baptismal or surnames : as Sefior Carlos, La sefiora de Gomez, Los sefioritos Perez, La sefiorita Perez. Don, has a feminine termination, which ...
Emanuel del Mar, 1833
8
A complete theoretical and practical grammar of the Spanish ...
It is never used immediately before surnames; but is employed either before baptismal names alone, or before these together with the surname. It is politely used either singly, or coupled with Senor, in addressing, or in speaking of persons ...
Emanuel del Mar, 1853
9
The Word to Go/La palabra para llevar 2009-2010: Bilingual ...
Lent provides us with an opportunity to remember our baptismal promise to be faithful to God. Lent reminds us of the covenant God made with Abram and the faith asked for in return. For Abram, this act of faith meant surrendering his future into ...
Denise Simeone
10
Primera parte de la Summa, en la qual se summa y cifra todo ...
La gracia baptismal eJ de si nece ssari a disposición, para rece b' r dig ñámente el sacramento de la Confirmación. Estaconchasion enseñasantoThomas en el lu Jcd frimn Sar «legado en el capitulo paflado . Esto fe prueua del nombre ...
Pedro de Ledesma ((O.P.)), 1611

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAPTISMAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff baptismal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Thirsty in Detroit
On Sundays parishioners stream into a sanctuary with a peculiar setup: the baptismal font is surrounded by some 500 gallons of bottled water. From the site of ... «The Christian Century, Mai 16»
2
Missing baptismal font returns to bless Cathedral
Blessed return: Dean of St Stephen's Cathedral Fr David Pascoe is delighted to have a missing baptismal font re-installed as a holy water font at the cathedral ... «Catholic Leader, Apr 16»
3
Easter and the Renewal of Our Baptismal Promises
Easter and the Renewal of Our Baptismal Promises. It is by the risen Christ that we are given this inauguration into the Kingdom of God. Baptism is the ... «Beliefnet, Mär 16»
4
The importance of the baptismal covenant
It should not be this way because renewing baptismal covenants is a highly consequential matter. When we partake of the sacrament, we should contemplate ... «Deseret News, Feb 16»
5
LOOK: Baby Zia's baptismal invitation
LOOK: Baby Zia's baptismal invitation ... First-time parents Dingdong Dantes and Marian Rivera have sent out invitations for the baptism of their daughter, Maria ... «GMA News, Feb 16»
6
Baptisms to gain school entry 'wrong', Archbishop says
“I do not believe that presenting baptismal certificates is an appropriate way to judge access to a school,” the Archbishop said. “It isn't just that parents shouldn't ... «Irish Times, Jan 16»
7
Epiphany baptism in the Jordan River
(REUTERS/Nir Elias TPX IMAGES OF THE DAY)A Christian pilgrim is baptized as she takes part in a ceremony at the baptismal site known as Qasr el-Yahud on ... «Christian Examiner, Jan 16»
8
Why Was Jesus Baptized? What Does that Baptism Mean for You ...
This deeper significance is the reason for the Baptism of Jesus and its baptismal connection for us is why, in the Orthodox and Eastern Catholic Churches, the ... «Catholic Online, Jan 16»
9
Cross in bottom of St. Kateri baptismal pool
There is an image of a cross, done in tiles, in the bottom of the baptismal pool at the new St. Kateri Church, built on the site of the former St. Joseph Church, ... «The Southern, Dez 15»
10
WILLIAMSBURG, VA: Ancient Anglican Virginia & Pocahontas's ...
It is a carved stone baptismal font, moved to the Williamsburg church in the 1700s from the church at nearby Jamestown, built not long after the colony's founding ... «Virtue Online, Dez 15»

BILDER ÜBER «BAPTISMAL»

baptismal

REFERENZ
« EDUCALINGO. Baptismal [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/baptismal>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z