Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acateca" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACATECA AUF SPANISCH

a · ca · te · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACATECA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acateca kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ACATECA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acateca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von acateca im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Acateca im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache wird als Individuum eines indianischen Volkes der Maya-Familie in Guatemala bezeichnet. Eine andere Bedeutung von acateca im Wörterbuch bezieht sich auf oder verwandt mit acatecas. Acateca ist auch eine von acatecas gesprochene Sprache. La primera definición de acateca en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo amerindio de la familia maya de Guatemala. Otro significado de acateca en el diccionario es perteneciente o relativo a los acatecas. Acateca es también lengua hablada por los acatecas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acateca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ACATECA


aguacateca
a·gua·ca·te·ca
azteca
az·te·ca
biblioteca
bi·blio·te·ca
chalateca
cha·la·te·ca
cinemateca
ci·ne·ma·te·ca
discoteca
dis·co·te·ca
filmoteca
fil·mo·te·ca
guatemalteca
gua·te·mal·te·ca
hemeroteca
he·me·ro·te·ca
hipoteca
hi·po·te·ca
karateca
ka·ra·te·ca
manteca
man·te·ca
mazateca
ma·za·te·ca
mediateca
me·dia·te·ca
salamateca
sa·la·ma·te·ca
sololateca
so·lo·la·te·ca
sonsonateca
son·so·na·te·ca
teca
te·ca
yucateca
yu·ca·te·ca
zacateca
za·ca·te·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ACATECA

acatable
acatadamente
acatadura
acatalecta
acataléctico
acatalecto
acatamiento
acatanca
acatar
acatarrar
acates
acato
acatólica
acatólicamente
acatólico
acaudalada
acaudalado
acaudalador
acaudaladora
acaudalar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ACATECA

anteca
apoteca
cholulteca
cineteca
fonoteca
fototeca
guanacasteca
huasteca
huehueteca
ludoteca
meteca
miniteca
pasteca
pinacoteca
quetzalteca
retalteca
tlaxcalteca
tolteca
videoteca
zapoteca

Synonyme und Antonyme von acateca auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACATECA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

acateca primera lengua española dice individuo pueblo amerindio familia maya guatemala otro perteneciente relativo acatecas acateca también hablada visiones diversidad relaciones interétnicas pero rasgo característico fiesta zitlalteca tanto para rituales ciclo vital como ritos carácter petitorio comunal presencia traje mujeres todas edades incluso algunas niñas nbsp sinfonía amor puebla cantos provincia mujer vida mariano abdón matamoros cuando pasas parque derramando sortilegio flor belleza eres

Übersetzung von acateca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACATECA

Erfahre, wie die Übersetzung von acateca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von acateca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acateca» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

acateca
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

acateca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Acateca
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

acateca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

acateca
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

acateca
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acateca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

acateca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

acateca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

acateca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

acateca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

acateca
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

acateca
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acateca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

acateca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

acateca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

acateca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acateca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acateca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

acateca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

acateca
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acateca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

acateca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

acateca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

acateca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

acateca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acateca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACATECA»

Der Begriff «acateca» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.594 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acateca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acateca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acateca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACATECA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «acateca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «acateca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acateca auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACATECA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acateca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acateca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Visiones de la diversidad: relaciones interétnicas e ...
Pero un rasgo característico de la fiesta zitlalteca, tanto para rituales de ciclo vital como para ritos de carácter petitorio comunal, es la presencia y uso del traje de acateca en las mujeres de todas las edades, incluso en algunas niñas ...
Miguel Alberto Bartolomé, Instituto Nacional de Antropología e Historia (Mexico), 2005
2
Sinfonía de amor a Puebla: cantos a la provincia, a la mujer ...
cantos a la provincia, a la mujer y a la vida Mariano Abdón Matamoros y S. ACATECA: CUANDO PASAS. Acateca: cuando pasas por el parque de mi Pueblo derramando el sortilegio de la flor de tu belleza, eres canto de milagros en las ...
Mariano Abdón Matamoros y S., 1970
3
Biblioteca pedagógica de perfeccionamiento profesional
El. Vestido. Típico. de. Acateca. Origen: es prcbable que el indígena por la necesidad de andar vestido haya iniciado en forma elemental el tejido de este traje. La mujer indígena encargada de dirigir el hogar y sobre todo enseñarle a sus ...
4
Relaciones de trabajo en las haciendas de Puebla y Tlaxcala ...
Maíz Haba Manteca Sardinas Alfajor de garbanzo Azúcar mediana Arroz Charal Azúcar cande Frijol callo Cacahuate Jamoncillo Chile mulato Jarabe Panela acateca Garbanzo Chile ancho Chocolate Harina flor Pan Chile pasilla Chile ...
Herbert J. Nickel, 1987
5
Raíces de Nuestro México: Muestra de la Indumentaria Indígena
La mujer de Acatlán es comúnmente llamada acateca y conserva su indumentaria hasta nuestros días. El enredo —falda— es muy ancho; se teje en telar de cintura y tiene franjas altemas de color azul marino y azul claro; sobre las franjas ...
Marta Heredia Casanova, 1986
6
Vocabulario nahuatl-castellano de Acatlán, Guerrero
... huehueteca, quauhteca, acateca y quatzapoteca (citado en Marino, 1986:531- 532). Es hasta el año de 1864, cuando el ilustre historiador 9 Introducción.
Marcos Matías Alonso, Constantino Medina Lima, 1995
7
Diccionario multilingue
(Kaufman, 1976) Las 31 lenguas mayas son : l] huasteca, 2] chicomucelteca, 3] maya— yucateca, 4] lacandona, 5] itzá, 6] mopana, 7] ch'ol, 8] chontal, 9] chortí, IO] choltí, ll] tsotsil, 12] tseltal, 13] motozintleca, 14] jacalteca, 15] acateca, 16] ...
‎2005
8
La Nación
acateca. Zacatecas, Zacatecas. "Hoy se reafirma nuestro compromiso con Zacatecas para cambiar la historia de nuestro estado, de más de 70 años de malos gobiernos", dijo el candidato del PAN al gobierno del Estado, Florencio Quezada ...
9
Anales
También les informó que había contratado a una cocinera acateca, hecho importante —dijo—, porque ello significaba darle empleo a una acateca. Otra cosa que informó el sacerdote a los migrantes es que tiene mucho interés en ampliar la ...
10
La historia del estado de Guerrero a través de la cultura: ...
Los celos de Mextli y la creación del huipil de acateca No podían estar ausentes los mitos culturales. En este caso tenemos el que se refiere al origen del traje de acateca, el cual ha caído en desuso en la propia comunidad donde se elabora, ...
Miguel Ángel Gutiérrez Ávila, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACATECA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acateca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La cara miserable de la muerte
... Siempre Vivos, son monolingües (hablan náhuatl), casi todas mujeres que visten con acateca y ropas regionales desgastadas y andan en huaraches rotos. «Lado B, Jun 16»
2
620 niños y niñas del Centro de Asistencia Yeloixtlahuaca festejaron
Las representantes del CEPAY llevan realizando este festejo desde hace cuatro años, lo que ha generado un impacto positivo a la niñez acateca, así lo ... «Puebla Noticias, Apr 16»
3
La ancestral pelea que pone fin al carnaval en Zitlala, Guerrero
Decenas de niños, jóvenes, adultos y ancianos vistieron el traje de acateca (falda y huipil hecho en Acatlán, Chilapa) para pelear a puño limpio y conmemorar ... «La Razon, Feb 16»
4
Celebrará el Centro Escolar Benito Juárez Acatlán su festival
... ninguna premiación económica puesto que de estos resultados el ganador será quienes representen a la institución Acateca en el concurso a nivel estado. «Puebla Noticias, Dez 15»
5
De orizaba, los decapitados
... llegaron a la población Acateca, para realizar el penoso reconocimiento de los ejecutados y poder trasladarlos a sus domicilios y darles cristiana sepultura. «Diario El Mundo de Orizaba, Nov 15»
6
Realizan demostración de cursos y talleres Hábitat
... que les están otorgaron y exhortaron a las autoridades municipales a seguir gestionando este tipo de programas para beneficio de la población acateca. «Puebla Noticias, Nov 15»
7
Marxitania Ortega visita a artesanas de Chilapa
En este poblado náhuatl, famoso por la elaboración del tradicional traje de acateca y la ubicación de la cueva de Oxtotitlán, donde fueron descubiertas pinturas ... «Sexenio, Extraordinary Life, Sep 15»
8
Inauguran ampliación del Centro de Desarrollo Comunitario de Osorio
Acatlán de Osorio, Pue.- Con el objetivo de contar con un espacio digno y propio para la ciudadanía Acateca, el presidente municipal, Guillermo Martínez ... «Puebla Noticias, Aug 15»
9
Oaxaca: Pareja sufre violento robo en Acatlán; "fueron AEI", acusan
... interponer su denuncia correspondiente, ya que temen por su vida luego de que fueran amenazados por los agentes ministeriales de la población Acateca. «El Pinero, Mai 15»
10
Realizarán campaña de oftalmológica en Acatlán
Acatlán de Osorio, Pue.- Con el objetivo de acercar el servicio de oftalmología a la sociedad acateca y como una labor social, ayudando principalmente a ... «Puebla Noticias, Apr 15»

BILDER ÜBER «ACATECA»

acateca

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acateca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/acateca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z