10 BÜCHER, DIE MIT «ACATADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
acatadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
acatadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulario español e italiano, 2
Acarar , o riverenriar , ri-uerire , onora- re, rifpettare. Acatamiento, riverenza ,
onore ,rifpetto □ Acatar , e mirar , guardare , confiderare, por mente a una coja .
Acatado ,□ rivento, onorato, rifpettaio • Acatadura , la cera , la maniera che uno
ha di ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
El que mira o inspecciona: «Specula- tor: acatador (E 1808)». Glos. lat. esp. (c.
1400), ed. 1936, 291b. ACATADURA (de acatar), f. s. xv. Consideración,
reflexión, cuidado: «E qual solicitud puede so- luer las acataduras en que los
ornes en su ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
3
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
... abysmos, abyterno, abocesar, aborridos, abracos, abravia- deres, abrigar, abril
, absencia, absentes, absolver, absorver, abstinencias, acatadura,
accidentalmente, acebtar, acercarse, acoger, acometer, acotea,
acrescentamiento, acucena, ...
4
Relaciones, cartas y otros documentos concernientes a los ...
... hablar al Almirante á la carabela ; y vino, el cual' diz que era muy disforme en
el acatadura mas que otros- que hubiesen visto : tenia el rostro todo tiznado de
carbón , puesto que en todas partes acostumbran de se teñir de diversos colores
.
Fernandez De Navarete, Martin, 2005
5
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
ReJpeB, reverence, efgard. Acatar, pour Catar, Regarder. Acatado, Honnori,
rejpecié, reveré. Acatadura ,o« Catadura, f. Regard, vifage , trognes. Acatarrado,
Enrheumé, morfondu. Acatarrólo, ««acatharrofo, m. &uia,ducathar- re,
chatharreux.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
6
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Acata micnto,ra. Re^eS, r«a/erí»í«j efgard. Acatar.fixír Catar; Regarder. Acatado>
Honnoréireijecìé, revers. Acatadura,5/< Cataduia , f. Regard, v:fage, trogne.
Acatarrado, Enrheumé, morfondtt. Acatanoso,i>« acatharroso, m. Sjui a du ca-th*
rrc, ...
7
Fra[n]cisco Petrarcha De los remedios co[n]tra prospera [i] ...
... no poDía tuffrír tá grácaloí^lp^ paDíeHOComojuíoo po: níngua cías DOS cofas
míráDole có vnafíera acataDura leDiro.0 l?i}o ^ vna vil puta.ní puepes fuff rírfrío ni
cak)íípalab»po:vétura o mal l?ób:c:mas'Decóftante ifirmeco:acó:i Digna tí líbíar ...
8
Libro segundo de Espejo de caballerías
E Brandimarte, que assí lo vido venir con una brava acatadura y sobervioso
continente, ovo algún tanto de pavor, proponiendo en sí que la astucia y ligereza
le avía, después de Dios, de librar de sus manos más que su fuerça y valentía.
Pedro López de Santa Catalina, Juan Carlos Pantoja Rivero, 2009
... en el "Diario" como justificativos de su creencia en que los ciguayos "deven
ser fronteros y de las mismas costumbres" que los caribes: su muy disforme "
acatadura" y ciertas muestras iniciales de capacidad para hacer rostro a los
cristianos.
Juan Pérez de Tudela y Bueso, 1983
10
Poesía cancioneril castellana
a bueltas de: junto con. abarcar: abrazar. abastado: lleno, dotado. abaxados:
disminuidos. abinentesa: avenencia. abonanca: bonanza. aborrido: aborrecido.
abrigo: refugio. acabar: conseguir. acatadura: gesto, semblante. accidente: ...
