Bedeutung von "achicadora" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON ACHICADORA AUF SPANISCH

a · chi · ca · do · ra

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACHICADORA

Achicadora ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACHICADORA AUF SPANISCH

Achicer

Achicador

Der Handzerkleinerer ist ein Gerät, das verwendet wird, um Wasser von einem kleinen Boot zu ziehen, wie ein Segelboot. Im einfachsten Fall ist es einfach ein Container, der manuell gefüllt werden kann, indem man dann Wasser über Bord zieht. Es ist eine der Standardausrüstung in kleinen Booten und ist in der Regel aus Kunststoff. Diese Art von Gerät ist seit den frühen Tagen der Navigation in Gebrauch und wird immer noch in kleinen Segelbooten und in Booten verwendet. Einige Länder haben Vorschriften, die sie als Pflichtmaterial erfordern. Die schwedische öffentliche Verwaltung, sowie die finnische öffentliche Verwaltung, empfiehlt, dass ein Bailer immer auf Fischereifahrzeugen befördert werden sollte. In Schweden ist es auch Pflicht für Vergnügungsboote. Eisenzeit: Handzerkleinerer Nydam Mose "Auskjer" Norwegisch Moderner Handformer aus Kunststoff ...

El achicador o achicadora de mano es un dispositivo que se utiliza para sacar el agua de un pequeño barco, como un velero. En el caso más simple, no es más que un contenedor que puede ser llenado de forma manual tirando luego el agua por la borda. Es uno de los equipos estándar en los barcos pequeños, y suele ser de plástico. Este tipo de dispositivo está en uso desde los primeros tiempos de la navegación y todavía está se emplea en pequeñas embarcaciones de vela y en barcas. Algunos países tienen regulaciones que los requieren como material obligatorio. La administración pública sueca de pesca, así como la finlandesa recomiendan llevar un achicador siempre en los barcos de pesca. En Suecia también es obligatorio en las embarcaciones de recreo. Edad de Hierro: achicador de mano Nydam Mose "Auskjer" noruego Achicador de mano moderno de plástico...

Definition von achicadora im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von bailer im spanischen Wörterbuch ist, dass es schrumpft. Eine weitere Bedeutung von bailer im Wörterbuch ist auch eine Art Holzpfanne, die dazu dient, Wasser in Booten zu reduzieren.

La definición de achicadora en el diccionario castellano es que achica. Otro significado de achicadora en el diccionario es también especie de cucharón de madera que sirve para achicar el agua en los botes.

ÜBERSETZUNG VON ACHICADORA

Erfahre, wie die Übersetzung von achicadora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von achicadora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «achicadora» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: achicadora
• Spanisch: achicadora
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shredder
• Übersetzer Deutsch - Hindi: achicadora
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: achicadora
• Übersetzer Deutsch - Russisch: achicadora
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: achicadora
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: achicadora
• Übersetzer Deutsch - Französisch: achicadora
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: achicadora
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: achicadora
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: achicadora
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: achicadora
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: achicadora
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: achicadora
• Übersetzer Deutsch - Tamil: achicadora
• Übersetzer Deutsch - Marathi: achicadora
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: achicadora
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: achicadora
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: achicadora
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: achicadora
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: achicadora
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: achicadora
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: achicadora
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: achicadora
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: achicadora

10 BÜCHER, DIE MIT «ACHICADORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von achicadora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit achicadora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Con este sí, con este no: más de 500 fichas de literatura ...

QUERIDITA,. LA. ACHICADORA. por Graciela Montes Ediciones Colihue Varios elementos comunes a los cuentos de este volumen se reúnen como aporte para un perfil de su creadora. El lugar El escenario es el favorito de Graciela Montes:.

Ruth Mehl, 1992

Caperucita Roja II

Libros del malabarista Colección dirigida por Gustavo Roldan Monigote en la arena - Laura Devetach • El monte era una fiesta - Gustavo Roldán • Oiga, chamigo Aguará - Adela Basen • Doña Clementina Queridita, la achicadora - Graciela ...

Esteban Valentino, 2009

Guia Tecnica Procesamiento del Anil en El Salvador

COSTO DE PRODUCION PORKg DE TINTE NUMERO DE JORNALES PROCESAMIENTO MANUAL PROCESAMIENTO CON BOMBA No JORNALES ACHICADORA AÑO MANUAL BOMBA $ POR PILA POR MZ POR PILA POR MZ $ 1 32.51 ...

Literatura Infantil: Ensayos Criticos

En El problema de Carmela y Doña Clementina, Queridita, la achicadora, la palabra recupera poi completo su función encantatoria, su lugar en el centro de la celebración mágica, pero lo hacen desde la parodia. El sujeto del enunciado varía ...

Lidia Blanco, Monica Patricia Ascar, 1992

Agustina y cada cosa

Libros del malabarista Colección dirigida por Gustavo Roldán Monigote en la arena - Laura Devetach • El monte era una fiesta - Gustavo Roldán • Oiga, chamigo Aguará - Adela Basen • Doña Clementina Queridita, la achicadora - Graciela ...

Santiago Kovadloff, 1989

Qué me cuenta maestro

Libros del malabarista Colección dirigida por Gustavo Roldán Monigote en la arena Laura Devetach • El monte era una fiesta - Gustavo Roldán • Oiga, chamigo Aguará* Adela Basen • Doña Clementina Queridita, la achicadora - Graciela ...

Antología

Los calamitosos

Libros del malabarista Colección dirigida por Gustavo Roldán Monigote en la arena - Laura Devetach • El monte era una fiesta - Gustavo Roldán • Oiga, chamigo Aguará - Adela Basch • Doña Clementina Queridita, la achicadora - Graciela ...

Luis Cabrera Delgado, 1995

Cuentos de La Papelera

Libros del malabarista Colección dirigida por Gustavo Roldán Monigote en la arena - Laura Devetach • El monte era una fiesta - Gustavo Roldán • Oiga, chamigo Aguará - Adela Basch • Doña Clementina Queridita, la achicadora - Graciela ...

Rubén Palubne, 1998

Secreto caracol

Libros del malabarista Colección dirigida por Gustavo Roldán Monigote en la arena - Laura Devetach El monte era una fiesta - Gustavo Roldán Oiga, chamigo Aguará - Adela Basch Dona Clementina Queridita, la achicadora - Graciela ...

Froilán Escobar, 1985

Diccionario del revés

... testificadora enjuagadora placentera huera excluyera sobregira vivificadora cegadora dentera muera fluyera dextrógira achicadora plegadora semientera premuera influyera levógira fornicadora segadora casamentera entremuera diluyera ...

José Antonio Moya Montoya, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACHICADORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff achicadora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Incendio destruye vehículos decomisados

En caso de tener que realizarla, en condiciones normales de tiempo, debe mantenerse disponible una bomba achicadora. También se debe evitar lanzar ... «El Diario de Hoy, Apr 16»

RUPOS DE AGRICULTORES Y ASOCIACIONES RECIBEN …

La entrega consta de una moto bomba achicadora de alta presión, manguera de succión y de salida, tubería, aspersores plásticos y otros materiales ... «El Pais, Feb 16»

Detienen a siete italianos que intentaron ingresar equipo industrial …

De acuerdo a la Fiscalía General de la República (FGR), los capturados llevaban generadores de energía, motosierras y una bomba achicadora. A los sujetos ... «Diario La Página El Salvador, Nov 15»

Albergan en escuelas a 70 familias damnificadas

Indicó que ya se instaló una bomba achicadora de unas ocho pulgadas de diámetro para sacar el líquido de las viviendas y calles. Manifestó que también en la ... «La Tribuna.hn, Okt 15»

Cambio climático, fuego y cacería minan recursos naturales

Para evitar los incendios, Manzanares considera necesario tener una bomba achicadora y construir pozos de punta que impidan que el fuego pase de un ... «El Diario de Hoy, Sep 15»

¿Qué hacemos este sábado?

A las 15, los relatos de Graciela Montes: Irulana y el ogronte y Doña Clementina Queridita, la Achicadora. En casa Arijón, Av. Arijón 84 bis. Gratis. 1/12. «Rosario3.com, Jun 15»

Recuperan cadáveres de obreros quienes murieron en pozo de …

El percance ocurrió al filo de las 3:00 de la tarde del día en mención cuando Rodríguez Márquez se metió al pozo con una bomba achicadora, la idea sacar la ... «El Diario de Hoy, Apr 15»

Mueren tres obreros dentro de pozo en Juayúa

Según cuerpos de socorro, una de las tres víctimas se metió al pozo con una bomba achicadora para limpiar el pozo y bombear el agua hacia afuera. El humo ... «El Diario de Hoy, Apr 15»

Al FMLN se le amotina la militancia en el pueblo de Los Ranchos

Natividad Serrano, hermano de Otilio, fue detenido por el delito de “receptación” de una bomba achicadora. Miguel Serrano, candidato a alcalde por el CD y ... «El Faro, Feb 15»

Con aplausos despiden a bombero fallecido en Ocotepeque

El gas que emanó de una bomba achicadora con la que pretendían extraer el agua de la cisterna fue lo que le causó la muerte al instante al comandante y su ... «La Prensa de Honduras, Sep 14»