Bedeutung von "trabajadora" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON TRABAJADORA AUF SPANISCH

tra · ba · ja · do · ra

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRABAJADORA

Trabajadora ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRABAJADORA AUF SPANISCH

Arbeiter

Trabajador

Ein Arbeiter ist eine natürliche Person, die mit ausreichender gesetzlicher Frist ihre bezahlten Leistungen einer anderen Person, einer Gesellschaft oder einer Einrichtung unterordnet. Wenn er nicht alt genug ist, gilt es als Kinderarbeit. Wenn Sie nicht freiwillig sind, gilt es als Sklaverei oder Knechtschaft. Diese Dienste können im Rahmen einer Organisation und unter der Leitung einer anderen natürlichen oder juristischen Person, die als Arbeitgeber oder Arbeitgeber, in der Regel institutionellen; Oder als selbständiger oder selbständiger Arbeitnehmer, wenn dieser beherrscht wird, kein vertragliches Verhältnis behält, aber keine kommerzielle Beziehung hat und die Tätigkeit oder Dienstleistung persönlich ausführt.

Trabajador o trabajadora es la persona física que con la edad legal suficiente presta sus servicios retribuidos subordinados a otra persona, a una empresa o institución. Cuando no tiene la edad suficiente, se considera trabajo infantil. Si no presta los servicios de forma voluntaria, se considera esclavitud o servidumbre. Estos servicios pueden ser prestados dentro del ámbito de una organización y bajo la dirección de otra persona física o persona jurídica, denominada empresario o empleador, normalmente institucional; o bien como trabajador independiente o autónomo, cuando éste tiene afán lucrativo, no mantiene relación contractual sino mercantil y realiza personalmente la actividad o el servicio.

Definition von trabajadora im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition eines Arbeiters im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass sie arbeitet. Eine andere Bedeutung eines Arbeiters im Wörterbuch wird sehr auf die Arbeit angewendet. Arbeiter ist auch ein Arbeiter, Arbeiter.

La primera definición de trabajadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que trabaja. Otro significado de trabajadora en el diccionario es muy aplicado al trabajo. Trabajadora es también jornalero, obrero.

ÜBERSETZUNG VON TRABAJADORA

Erfahre, wie die Übersetzung von trabajadora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von trabajadora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trabajadora» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 雇员
• Spanisch: trabajadora
• Übersetzer Deutsch - Englisch: worker
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कर्मचारी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عامل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сотрудник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: empregado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কর্মচারী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: employé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pekerja
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mitarbeiter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 従業員
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 종업원
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pegawe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: công nhân
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஊழியர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कर्मचारी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: işçi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dipendente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pracownik
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: співробітник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: angajat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υπάλληλος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: werknemer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: anställd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ansatt

SPRICHWORT MIT «TRABAJADORA»

Criada trabajadora, hace perezosa a su señora.

10 BÜCHER, DIE MIT «TRABAJADORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trabajadora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trabajadora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La población trabajadora y sindicalizada en México en el ...

Investigacion en la que el autor lleva a cabo una radiografia de las principales estructuras sindicales del pais.

Javier Aguilar García, 2001

La licencia por maternidad de la trabajadora

El fundamento y finalidad del permiso paterno: la protección del bien jurídico de la estabilidad en el empleo de la mujer trabajadora; 2.2.3La ausencia de protección del interés del empresario en la normativa de 1989; 2.3. La Ley sobre  ...

Pilar Núñez-Cortés Contreras, 2002

Con preferencia cholita. Representaciones sociales de la ...

CON PREFERENCIA CHOLITA: DIFERENCIAS ENTRE TRABAJADORAS DE VESTIDO Y DE POLLERA Honesta, trabajadora e influenciable: la trabajadora de pollera Llama mucho la atención que, aunque la empleadora representa de una ...

Yara Katrina Peñaranda Davezies

El papel de la jurisprudencia del TJCE en la armonización ...

... tras cincuenta años. LA MADRE TRABAJADORA ANTE EL JUEZ COMUNITARIO: LA JURISPRUDENCIA DEL TJCE SOBRE LOS DERECHOS DE LA TRABAJADORA EMBARAZADA Y LA TRABAJADORA CON CARGAS DE FAMILIA.

‎2005

Resistencia e integración: el peronismo y la clase ...

'Resistencia e integración' recupera la perspectiva de los propios actores a través de documentos, diarios, revistas, anuarios y entrevistas con participantes activos en los gremios durante ese período, para explicar la identificación ...

Daniel James, 2010

Poder y protesta popular: movimientos sociales latinoamericanos

En cada punto particular, el control hegemónico de la alianza general fue mantenido por los grupos elitistas. Los intereses de laclase trabajadora fueron sistemáticamente soslayados y dejados de lado en pro de mantener la unidad sobre la ...

Susan Eckstein, 2001

La abeja trabajadora / The Very Busy Bee

¿Dónde vive el oso polar? ¿Cómo es el ulular del lobo o el cacareo de la gallina? ¿Cómo nada una tortuga o qué cara tiene un tucán? Los niños y niñas tienen la oportunidad de descubrirlo en estos libros con sorpresas.

‎2007

El régimen especial de trabajadores autónomos: teoría ...

l -) Informe médico del Instituto Nacional de Gestión Sanitaria o del servicio público de salud equivalente (de la Comunidad Autónoma) que asista facultativamente a la trabajadora'66, en el que se acredite la situación de embarazo y que las ...

José Francisco Blasco Lahoz, 2005

Derechos de los menores trabajadores

Es un derecho protector de la clase trabajadora El derecho del trabajo es un derecho protector de la clase trabajadora. El ordenamiento laboral tiene por finalidad apoyar y proteger a los trabajadores, que son la parte más débil en la relación ...

José Dávalos, 2001

Se necesita empleada doméstica de preferencia cholita: ...

representaciones sociales de la trabajadora del hogar asalariada en Sucre Katrina Peñaranda D., Ximena Flores C., ... Honesta, trabajadora e influenciable: la trabajadora de pollera De 55 Con preferencia cholita: las discrepancias entre  ...

Katrina Peñaranda D., Ximena Flores C., Alvaro Arandia D., 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRABAJADORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trabajadora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Defensor" de la clase trabajadora

“La clase media trabajadora tiene que estar muy atenta a cuál es la ruta de recuperación que cada candidato propone. Yo en esto quiero ser muy específico: la ... «El Nuevo Dia.com, Sep 16»

Polar denuncia retraso en liberación de trabajadora en Yaracuy

Alimentos Polar se reserva el derecho de ejercer todas las acciones que correspondan para exigir la liberación de la trabajadora del Centro de Distribución en ... «Analítica.com, Sep 16»

Sujeto armado irrumpe en Fiscalía de Jalisco, mata a una ...

(apro) Al interior de las instalaciones de la Fiscalía Central que se ubica en la calle 14, en la zona industrial, un sujeto mató a una trabajadora social y dejó a ... «proceso.com.mx, Sep 16»

“El tarifazo y el ajuste son un atentado contra la clase trabajadora”

Las centrales sindicales deberían representar los intereses de la clase trabajadora y pelear por la recomposición salarial de todos los trabajadores y por frenar ... «La Izquierda Diario, Aug 16»

Una trabajadora, muy grave tras ser arrollada por un camión en el ...

Una trabajadora de unos 30 años sufrió lesiones muy graves al ser arrollada ayer por un camión en el Moll Vell, en el puerto de Palma. La víctima recogía las ... «Diario de Mallorca, Aug 16»

Diputación defiende la limpieza en la adjudicación de la plaza de ...

... José María Villegas, y ha cuestionado la necesidad de una trabajadora social en una empresa dedicada a la construcción, venta y alquiler de viviendas como ... «20minutos.es, Aug 16»

Una trabajadora sufre quemaduras graves a causa de un incendio ...

La compañía explicó mediante un comunicado su pesar por el suceso y deseó la pronta recuperación de la trabajadora herida, al tiempo que destacó que ya ... «La Opinión A Coruña, Jul 16»

La carta indignada de una trabajadora de un hotel a Ana Obregón

En concreto, una trabajadora de un hotel de Benidorm ha publicado una carta en la que califica de "vergonzosa" la "frivolidad" con la que considera que se trató ... «El Huffington Post, Jul 16»

Herida una trabajadora de un supermercado de Cedillo del ...

Como consecuencia de la agresión, la trabajadora tuvo que ser trasladada al Centro de Diagnóstico y Tratamiento (CEDT) de la localidad toledana de Illescas, ... «20minutos.es, Jul 16»

Herida grave una trabajadora al cortarse un brazo en una ...

Una trabajadora de 42 años de edad ha resultado herida grave tras sufrir un importante corte en un brazo en una lavandería de Jaén capital cuando ... «20minutos.es, Jul 16»