Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "administradora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ADMINISTRADORA

La palabra administradora procede del latín administrātor, -ōris.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ADMINISTRADORA AUF SPANISCH

ad · mi · nis · tra · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADMINISTRADORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Administradora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ADMINISTRADORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «administradora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von administradora im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Administrator im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es verwaltet. Eine andere Bedeutung von Administrator im Wörterbuch ist eine Person, die Vermögenswerte anderer verwaltet. Verwalter ist auch in den militärischen Ordnungen, erklärter Herr verantwortlich für die Encomienda, die von einer Person genützt wird, die unfähig ist, es zu besitzen, als, p. zB eine Frau, eine Minderjährige oder eine Gemeinschaft. La primera definición de administradora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que administra. Otro significado de administradora en el diccionario es persona que administra bienes ajenos. Administradora es también en las órdenes militares, caballero profeso encargado de la encomienda que goza una persona incapaz de poseerla, como, p. ej., una mujer, un menor o una comunidad.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «administradora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ADMINISTRADORA


amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
creadora
cre·a·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ADMINISTRADORA

adminicular
adminículo
administración
administrada
administrado
administrador
administrar
administrativa
administrativamente
administrativista
administrativo
administratoria
administratorio
admirable
admirablemente
admiración
admirador
admiradora
admirar
admirativa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ADMINISTRADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
senadora
trituradora

Synonyme und Antonyme von administradora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADMINISTRADORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

administradora concepto funciones hace paraiso abreviatura actual primera lengua española administra otro persona bienes ajenos administradora también órdenes militares caballero profeso encargado encomienda goza incapaz poseerla como mujer menor comunidad informe presenta junta asamblea sobre compañía guano comisión zonas francas leyes decretos actuación humedales estatutos sociedad boletín científico memoria problema definir hispanoamericano estudio trabajador tendrá derecho libre escogencia fondos pensiones administradoras están obligación afiliar todos

Übersetzung von administradora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADMINISTRADORA

Erfahre, wie die Übersetzung von administradora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von administradora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «administradora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

管理员
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

administradora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Administrator
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रशासक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

администратор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

administrador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রশাসক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

administrateur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pentadbir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verwalter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

管理者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

관리자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

administrator
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người quản lý
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிர்வாகி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रशासक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yönetici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

amministratore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

administrator
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

адміністратор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

administrator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαχειριστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

administrateur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

administratör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

administrator
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von administradora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADMINISTRADORA»

Der Begriff «administradora» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.049 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «administradora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von administradora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «administradora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ADMINISTRADORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «administradora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «administradora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe administradora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADMINISTRADORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von administradora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit administradora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
El trabajador tendrá derecho a la libre escogencia de la Administradora de Fondos de Pensiones. Las Administradoras de Fondos de Pensiones están en la obligación de afiliar a todos los trabajadores que lo soliciten, sin discriminación ...
Efraín Subero, 2000
2
Régimen legal del nuevo sistema de pensiones
Producida la disolución, los afiliados deben incorporarse a la Administradora que elijan dentro del plazo de 90 días. Si no lo hicieren, el liquidador transferirá los saldos de las cuentas a la Administradora que tenga domicilio u oficina en la  ...
Guillermo Arthur Errázuriz, 1998
3
Normativa Municipal Vigente Tomo I
Nelly Hernandez Jaque. trado por una Administradora de Fondos de Pensiones. Artículo 59 La afiliación al Sistema es obligatoria para los trabajadores dependientes que inicien sus labores a contar del 1° de enero de 1983 y voluntaria para ...
Nelly Hernandez Jaque
4
Fisco Nominas 2005
Los contratos que la administradora celebre con las empresas con las que tenga nexos patrimoniales o de control administrativo; y III. Los contratos tipo de administración de fondos para el retiro que las administradoras celebren con los  ...
5
Multi Agenda de Seguridad Social 2005
Los contratos que la administradora celebre con las empresas con las que tenga nexos patrimoniales o de control administrativo; y III. Los contratos tipo de administración de fondos para el retiro que las administradoras celebren con los  ...
6
Legislacion ultramarina: -3. Gobierno
La Junta Administradora» llevará una cuenta general de los fondos que administra; y otra particular de los procedentes de cada una de las cuatro Herman lades citadas, á fin de entregará estas en los plazos que determine la Junta Directora, ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, Antonio Fernandez Chorot, Eduardo Piera, 1865
7
Legislación ultramarina: (743, V p.)
La Junta Administradora llevará una cuenta generalde los fondosque administra; yotra particular de los procedentes de cada una de las cuatro Herman lades citadas, á fin de entregará estas en los plazos que determine la Junta Directora, los ...
España, Antonio Fernandez Chorot, Joaquín Rodriguez San Pedro, 1865
8
Legislación ultramarina, concordada y anotada por J. ...
La Junta Administradora llevará una cuenta general de los fondos que administra; y otra particular de los procedentes de cada una de las cuatro Hermán Lides citadas, á fin de entregará estas en los plazos que determine la Junta Directora, ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, 1865
9
Programa de Desarrollo Tecnológico PRODETEC. Capítulo III: ...
c) Ejercer la representación judicial y extra judicial del Fondo, cuando así lo autorice la Junta Administradora, por sí o por inter_ medio de abogado apoderado, en los asuntos que hayan de ventilarse ante las autoridades judiciales o ...
Iica, Mac, Fonaiap
10
Organización y administración del sector agropecuario de ...
La Junta Administradora: Constituida por las cuatro entidades patrocinantes y el Director Ejecutivo, es la autoridad máxima del Consejo de Bienestar Rural y como tal dicta las normas administrativas y de procedimiento que las circunstancias ...
‎1969

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADMINISTRADORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff administradora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Administradora de la Aduana se niega a dar información sobre las …
NUEVO LAREDO.-La administradora de la Aduana de Nuevo Laredo, Claudia Josefina Lagos Galindo, se negó a responder a un agente aduanal que le ... «El Mañana de Nuevo Laredo, Jun 16»
2
Causa para arresto contra administradora de hogar por asesinato …
Causa para arresto contra administradora de hogar (semisquare-x3) Ortiz Bonilla se le impuso una fianza global de $2,400,000, la cual no prestó por lo que ... «El Nuevo Dia.com, Jun 16»
3
Informan que administradora de departamentos "escrachados …
El secretario de Turismo de la Municipalidad Marcos Barberis explicó a Noticiero Seis que "hemos trabajado con la administradora de los departamentos, y ya ... «Bariloche 2000, Jun 16»
4
Administradora de Fondos para el retiro alerta sobre correos apócrifos
En un mensaje enviado a sus afiliados, la Administradora de Fondos para el Retiro (Afore) Sura recomienda evitar compartir su NSS; desactivar la opción ... «20minutos.com.mx, Jun 16»
5
La Administradora de Fondos de Pensiones estatal que no mejora …
El anuncio de la presidenta Bachelet de llevar adelante el proyecto de una Administradora de Fondos de Pensiones ( AFP) Estatal ha generado muchas ... «Rebelión, Mai 16»
6
AFP advierten que proyecto de administradora estatal afecta a la …
AFP advierten que proyecto de administradora estatal afecta a la libre competencia y rechazan beneficios citados por el Gobierno. En la Cuenta Pública ... «PULSO, Mai 16»
7
Administradora Municipal de Ñuñoa se defiende de “ataques …
Administradora Municipal de Ñuñoa se defiende de “ataques concertados”. Sandra Fuentes salió al paso de las críticas que han recaído en su contra por la ... «La Nación, Mai 16»
8
Tras mes acéfala, Aduana tiene administradora
A partir de ayer, la nueva administradora de la Aduana Fronteriza de Ciudad Juárez es Eva María Viridiana Soria Amador, luego de que el anterior titular se ... «Diario Digital Juárez, Apr 16»
9
Seis meses de cárcel para la administradora que se quedó 16.300 …
Una administradora de fincas de Estella ha sido condenada a 6 meses de prisión y a una multa de 1.200 euros por apropiarse de 16.385 euros de los vecinos a ... «Navarra.com, Apr 16»
10
Daniela Ospina se gradúa como administradora de empresas
Daniela Ospina se gradúa como administradora de empresas. La esposa del futbolista James Rodríguez compartió uno más de sus logros profesionales en ... «Caracol Radio, Apr 16»

BILDER ÜBER «ADMINISTRADORA»

administradora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Administradora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/administradora>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z