Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salvadora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SALVADORA

La palabra salvadora procede del latín salvātor, -ōris.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SALVADORA AUF SPANISCH

sal · va · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALVADORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Salvadora kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SALVADORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salvadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
salvadora

Salvadora

Salvadora

Salvadora ist eine Gattung mit 18 Pflanzenarten der Familie Salvadoraceae. Es liegt im Mittleren Osten. Es wurde von Laurent Garcin zu Ehren des spanischen Botanikers Juan Salvador und Bosca benannt. Salvadora es un género con 18 especies de plantas perteneciente a la familia Salvadoraceae. Se encuentra en Oriente Medio. Fue nombrado por Laurent Garcin en honor del botánico español Juan Salvador y Bosca.

Definition von salvadora im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Salvador im Wörterbuch Spanisch ist Salvador. Eine andere Bedeutung des Ersparten im Wörterbuch ist auch Jesus Christus. La definición de salvadora en el diccionario castellano es que salva. Otro significado de salvadora en el diccionario es también jesucristo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salvadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SALVADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SALVADORA

salva
salvabarros
salvable
salvachia
salvación
salvadera
salvado
salvador
salvadoreña
salvadoreñismo
salvadoreño
salvaguarda
salvaguardar
salvaguardia
salvajada
salvaje
salvajería
salvajez
salvajina
salvajino

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SALVADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
senadora
trituradora

Synonyme und Antonyme von salvadora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALVADORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

salvadora medina onrubia gracia bolsita salvadora género especies plantas perteneciente familia salvadoraceae encuentra oriente medio nombrado laurent garcin honor botánico juan salvador bosca salva otro también jesucristo dueña diario crítica tener indómito espíritu revolucionario más vivió estas tres circunstancias agotan inventario carácter pero idea cabal dirección zarzuela acto verso poderosa fuerza cristo guía para libro intenta conciliar puesto posee como causa personal única salvación toda humanidad drama rural moralizadora mundo confesión estatutos reglamento sociedad anónima olbena novela romántica ecología planeta decadencia descentradas otras piezas teatrales fórmula programa revisionista reforma

Übersetzung von salvadora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALVADORA

Erfahre, wie die Übersetzung von salvadora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von salvadora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salvadora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

节约
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

salvadora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Savior
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बचत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إنقاذ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

экономия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

economia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রক্ষা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

économie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penjimatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einsparung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

節約
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

절약
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyimpen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiết kiệm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சேமிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बचत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tasarruf
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

risparmio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oszczędność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

економія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

salvare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σωτηρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

besparende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salvadora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALVADORA»

Der Begriff «salvadora» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.319 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salvadora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salvadora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salvadora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SALVADORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «salvadora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «salvadora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salvadora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALVADORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salvadora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salvadora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Salvadora: La dueña del Diario Crítica
Y tener un indómito espíritu revolucionario, uno más. Salvadora Medina Onrubia vivió estas tres circunstancias, que no agotan el inventario de su carácter, pero que dan una idea cabal de su dirección.
Josefina Delgado,, 2012
2
La poderosa fuerza salvadora de Cristo: una guía para el ...
El libro intenta conciliar el puesto que posee Cristo, como causa personal única de la salvación de toda la humanidad...
José Antonio Galindo Rodrigo, 2006
3
Cuentos fríos
Una. desnudez. salvadora. Estoy durmiendo en una especie de celda. Cuatro paredes bien desnudas. La luna cuela sus rayos por el ventanillo. Como no dispongo ni de un mísero jergón me veo obligado a acostarme en el suelo.
Virgilio Piñera, Julio Travieso, 2006
4
Andy y Sofía: Células Madre, Milagros Cientificos y una ...
En una placa de Petri en un laboratorio de Boston, se incubaron un grupo de ocho celulas vivas que son la clave para una nueva y audaz era de la ciencia medica.
Andres L. Trevino, 2011
5
Locas por la cocina
Salvadora, ya repuesta, concurrió al banquete y a los postres pidió la palabra para hacer un brindis. Marga la miró sorprendida y alcanzó a ver una chispa de ira en los ojos de Regina que se daba cuenta de que le habían ganado de mano .
‎1998
6
Primera Timoteo
Testimonio. personal. de. la. gracia. salvadora. de. Dios. 3. Doy gracias al que me fortaleció, a Cristo Jesús nuestro Señor, porque me tuvo por fiel, poniéndome en el ministerio, habiendo yo sido antes blasfemo, perseguidor e injuriador; mas  ...
John MacArthur, 2005
7
Experiencias guiadas
VIII. LA. ACCIÓN. SALVADORA. Nos desplazamos velo/mente por una gran carretera. A mi lado conduce una persona que no he visto nunca. En los asientos traseros, dos mujeres y un hombre, también desconocidos. El coche corre rodeado ...
Silo, 1990
8
Los diez mejores cuentos de la literatura boliviana
Con base en nuestros datos podemos afirmar que Uncía se nutrió con fuertes oleadas migratorias que subieron desde Colquechaca, pues la boya de La Salvadora coincidió con la decadencia de la fabulosa mina de Colquechaca, que se ...
‎2007
9
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Peric. Baya globosa y de una celdilla. Seal una sola , esférica y vestida de una telilla callosa. ESPECIE. erai. 1 . SALVADORA. Garcin. X Salvadora. a&.Angl. 1 749.rt.49 1 .Amcen. X Acad. 3. p. 21. X Rivina paniculata.. Syst. g Rivina en panoja ...
Carl von Linné, 1784
10
Parte práctica de botánica
Género SALVADORA, t Garcin. A. A. CAR. GEK. 1ГЛТ. Cal. Periantio de una pieza , hendido en quatro lóbulos revueltos. Cor. ninguna. Estamb. Filamentos quatro , del largo del cáliz , redoblada : con las anteras redondas. Pist. Germen casi ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1784

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALVADORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff salvadora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
De rival a 'salvadora' do PT
SÃO PAULO. “A situação está assim porque vocês são agnósticos, não são tementes a Deus. Eu estou com os joelhos em carne viva de tanto rezar”. Entre a ... «O Tempo, Sep 16»
2
Nadadora-salvadora ferida a tentar salvar banhista que morreu
Uma nadadora-salvadora ficou ferida, esta quinta-feira, durante o salvamento de uma mulher espanhola de 32 anos, que se afogou numa zona de praia não ... «Jornal de Notícias, Sep 16»
3
Sanguinetti y una "reforma salvadora"
El por dos veces presidente Julio María Sanguinetti advirtió que la reforma del sistema previsional llevando adelante durante su segundo gobierno (1995-2000) ... «El Observador, Aug 16»
4
Em "Once Upon a Time": na 6ª temporada, Emma será 'salvadora ...
E você verá Emma de volta em uma posição de 'salvadora', tentando fazer com que os outros encontrem sua felicidade. É algo que ela sabe como fazer", ... «Purebreak Brasil, Aug 16»
5
Grupo opositor pide al presidente Barack Obama una "acción ...
El grupo disidente cubano Foro Antitotalitario Unido (Fantu) pidió al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, que realice una "acción salvadora" por ... «EFE, Aug 16»
6
Com defesa salvadora nos pênaltis, Bárbara coloca Brasil nas ...
Foi sofrido! Foi com muita garra, luta e uma intensa participação da torcida presente no Mineirão. O estádio lotado, com 52 mil pagantes, vibrou com cada lance ... «Superesportes, Aug 16»
7
Novela “Carrossel” resumo 09/08: Patrulha Salvadora vira salão de ...
As garotas acham que não será uma boa ideia montar um salão na sede da Patrulha Salvadora, mas Maria Joaquina não quer desistir. Marcelina avisa as ... «RedeNoticia, Aug 16»
8
China rejeita papel de salvadora da economia mundial antes do G20
A China não poderá frear sozinha as turbulências vinculadas ao Brexit que podem desestabilizar a economia mundial e desacelerar o crescimento do planeta, ... «Zero Hora, Jul 16»
9
Theresa May: ¿la nueva Merkel, Thatcher o la salvadora del Brexit?
Theresa May: ¿la nueva Merkel, Thatcher o la salvadora del Brexit? La flamante primera ministra de Reino Unido asumió tras la dimisión de David Cameron; ... «LA NACION, Jul 16»
10
Atualização 'salvadora' do OnePlus 3 é interrompida após usuários ...
Poucas horas depois de começar a enviar uma atualização para seu top de linha OnePlus 3 recém-anunciado, a fabricante chinesa resolveu suspender o ... «Tudocelular.com, Jul 16»

BILDER ÜBER «SALVADORA»

salvadora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salvadora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/salvadora>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z