Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "activ" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACTIV AUF RUMÄNISCH

activ play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ACTIV AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «activ» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
activ

aktiv

Activ

Active ist eine rumänische Tanzmusikgruppe, die 1999 in Arad gegründet wurde und aus Oana, Rudi und Avi besteht. Das erste Lied, mit dem sie die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit erreichten, war "Sounds", aber wir können uns auch an andere Titel wie "Superstar", "Days with you", "Simple Things" "," Gründe "oder" Ohne U ". Die Band erlebte 2004 den größten Erfolg durch die Songs "Just With You" und "Visez". Activ este o trupă românească de muzică dance, înființată la Arad în 1999 și este alcătuită din Oana, Rudi și Avi. Prima melodie cu care au reușit să atragă atenția publicului a fost "Sunete", însă putem aminti și alte titluri precum "Superstar", "Zile cu tine", "Lucruri simple", "Feel Good", "Music is drivin' me crazy", "Reasons" sau "Without U". Trupa a cunoscut succesul maxim în anul 2004, prin piesele "Doar cu tine" și "Visez".

Definition von activ im Wörterbuch Rumänisch

ACTIV, I. ​​Adj. 1. sich wirksam an einer Aktion beteiligen; fleißig, dynamisch. ♦ Mitglied ~ = Mitglied einer Organisation, Institutionen, Pflichten und volle Rechte genießen. \u0026 # X25ca; (in Millionen) in Aktivität. 2. (über Körper, Substanzen), die leicht in die Reaktion eintreten. 3. (über verbale Diathese), die zeigt, dass das Subjekt die Handlung ausführt. ♦ Vokabular ~ = derzeit verwendetes Vokabular. 4. (über Operationen, Konten, Bilanzen), die profitabel sind. II. 1. alle wirtschaftlichen Mittel eines Unternehmens, von Institutionen usw .; Teil der Bilanz, in der diese Mittel erfasst sind. 2. Kollektiv von Mitgliedern mit einer Parteistelle, die in ihrer gesamten Tätigkeit unterstützt wird. III. adv. aktiv. (aktiv, aktiv aktiv, II, 2 / ACTIV, -Ă I. adj. 1. care participă efectiv la o acțiune; harnic, dinamic. ♦ membru ~ = membru al unei organizații, instituții, având obligații și bucurându-se de drepturi depline. ◊ (mil.) în activitate. 2. (despre corpuri, substanțe) care intră ușor în reacție. 3. (despre diateza verbală) care arată că subiectul săvârșește acțiunea. ♦ vocabular ~ = vocabular folosit în mod curent. 4. (despre operații, conturi, bilanțuri) care se soldează cu un profit. II. s. n. 1. totalitatea mijloacelor economice ale unei întreprinderi, instituții etc.; parte a bilanțului în care sunt înscrise aceste mijloace. 2. colectiv de membri pe lângă un organ de partid, pe care se sprijină în întreaga sa activitate. III. adv. în mod activ. (< fr. actif, lat. activus, < II, 2/ rus. aktiv)
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «activ» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ACTIV


abortiv
abortiv
autoeducátiv
autoeducátiv
comitátiv
comitátiv
comizerativ
comizerativ
contrarotátiv
contrarotátiv
involútiv
involútiv
iterátiv
iterátiv
láitmotiv
láitmotiv
necomunicativ
necomunicativ
necomunicátiv
necomunicátiv
radioactiv
radioactiv
radiátiv
radiátiv
retiv
retiv
sociativ
sociativ
translativ
translativ

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ACTIV

actinopterigiéni
actinoscopíe
actinót
actinotactísm
actinoterapíe
actinotropísm
actinozoáre
actív
activá
activánt
activáre
activatór
activéz
activínă
activísm
activíst
activístă
activitáte
activizá
activizáre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ACTIV

depresiv
div
draiv
gingiv
griv
overdrive draiv
șaiv

Synonyme und Antonyme von activ auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «ACTIV» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «activ» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Rumänisch von activ

MIT «ACTIV» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von activ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACTIV

Erfahre, wie die Übersetzung von activ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von activ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «activ» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

积极
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

activo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

active
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सक्रिय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نشط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

активный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ativo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সক্রিয়ভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

actif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aktif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aktiv
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アクティブ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

활동적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aktif
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoạt động
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீவிரமாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सक्रियपणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aktif
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

attivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aktywny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

активний
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

activ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενεργός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aktiewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aktiv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aktiv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von activ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACTIV»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «activ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe activ auf Rumänisch

BEISPIELE

BÜCHER, DIE MIT «ACTIV» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von activ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit activ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Structural Adjustment and Intersectoral Shifts in ... - Pagina 65
X activ =ad2 activ · ∑α2 activ, f·FDSCactiv,f-ρPactiv -1/ρ P activ ( ) f (20) WFf·WFDIST =PV ·ad2 · ∑α2 · FDSC f -ρ Pactiv -1/ρ P activ ( ) (21) activ, f activ activ activ,f activ, f · α2 activ, f · FDSC activ, f -ρ P activ -1 INT = ∑ X · a (22) comm activ activ ...
Peter Wobst, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACTIV» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff activ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
40% din seniorii activi (55-65) nu au loc de munca! “Activ la orice …
Activ la orice varsta”. Este titlul celei mai recente identitati si campanii de la Agentia Nationala pentru Ocuparea Fortei de Munca (ANOFM), semnata de agentia ... «AdPlayers.ro, Okt 15»
2
Family Weekend la Activ Club
Activ Club îi îndeamnă pe arădeni să iasă din case şi să participe la activităţi sportive în aer liber indiferent de vremea de afară. „Poate că vremea nu ne îmbie să ... «Aradon, Okt 15»
3
Rusia NU a participat activ la summitul antiterorism din SUA
La summitul pe tema combaterii terorismului organizat marţi de Statele Unite în paralel cu Adunarea Generală ONU, Rusia a refuzat să participe activ. Această ... «Romania Libera, Sep 15»
4
Croația continuă să joace un rol activ în menținerea păcii, afirmă …
Croația dorește să contribuie la promovarea păcii, a securității și a speranței pentru milioane de oameni și va continua să aibă un rol activ în menținerea ... «AGERPRES, Sep 15»
5
Copywriter si un Job Fain la Activ AD
Am putea continua, dar te lasam pe tine sa o faci. Asa ca te asteptam sa ne cunoastem. Aplica la acest anunt si jobul fain de la ACTIV AD poate fi al tau. «IQads, Sep 15»
6
Elena Udrea: Voi încerca să fiu un parlamentar foarte activ
"Voi încerca să fiu un parlamentar foarte activ, pentru că sunt foarte multe lucruri care rămân nerezolvate de la o legislatură la alta, sunt foarte multe lucruri care ... «AGERPRES, Sep 15»
7
Comunicat de presă - Asociația Activ Moinești
Moinești, 26 august 2015 — Asociația Activ Moinești, în parteneriat cu Primăria Municipiului Moinești, Primăria Zemeș și cu susținerea OMV Petrom ... «AGERPRES, Aug 15»
8
Marea Britanie a primit mostre de antrax activ de la un laborator …
Mostre conţinând bacilul antrax activ au fost trimise în 2007 la o companie privată din Marea Britanie. Potrivit Autorităţii britanice pentru Sănătate şi Securitate în ... «Mediafax, Jun 15»
9
Targul de Joburi ACTIV pe Piata Muncii | Iasi | Hotel Traian | 9 – 10 …
Intre 9 – 10 Iunie, la Hotel Traian, in Iasi, are loc Targul de Joburi “ACTIV pe Piata Muncii – Abilitati si Competente Tehnice pentru Integrare si Valorificare pe ... «IasiFun, Jun 15»
10
Vine, vine... pensionarea! Cum îţi reorganizezi viaţa, ca să rămâi …
Dar trebuie să rămâi un om activ, fiindcă studiile arată că persoanele care fac cel mai uşor trecerea de la anii de serviciu la pensie nu sunt cele care intră într-o ... «Libertatea, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Activ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/activ-1>, Jul 2020 ».
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z