Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aglutinante" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AGLUTINANTE

La palabra aglutinante procede del antiguo participio activo de aglutinar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AGLUTINANTE AUF SPANISCH

a · glu · ti · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGLUTINANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aglutinante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AGLUTINANTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aglutinante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aglutinante im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Agglutinant im Wörterbuch der realen Akademie der spanischen Sprache ist, dass es agglutiniert. Eine andere Bedeutung von Binder im Wörterbuch wird von einem Breiumschlag gesagt: Es haftet zäh an der Haut und dient zur Agglutinierung. Binder wird auch über das Heilmittel gesagt, das angewendet wurde, um die geteilten Teile zu sammeln. La primera definición de aglutinante en el diccionario de la real academia de la lengua española es que aglutina. Otro significado de aglutinante en el diccionario es dicho de un emplasto: Que se adhiere tenazmente a la piel, y sirve para aglutinar. Aglutinante es también se dice del remedio que se aplicaba con el objeto de reunir las partes divididas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aglutinante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AGLUTINANTE


alucinante
a·lu·ci·nan·te
apasionante
a·pa·sio·nan·te
caminante
ca·mi·nan·te
contaminante
con·ta·mi·nan·te
culminante
cul·mi·nan·te
decepcionante
de·cep·cio·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
detonante
de·to·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emocionante
e·mo·cio·nan·te
espeluznante
es·pe·luz·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
gobernante
go·ber·nan·te
impresionante
im·pre·sio·nan·te
indignante
in·dig·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
reinante
rei·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AGLUTINANTE

agitanar
agitante
agitar
aglomeración
aglomerado
aglomerante
aglomerar
aglutinación
aglutinador
aglutinadora
aglutinar
aglutinina
aglutinógeno
agnación
agnada
agnado
agnaticia
agnaticio
agnato
agnición

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AGLUTINANTE

acojonante
alienante
alternante
altisonante
asonante
condicionante
consonante
declinante
descongestionante
desencadenante
despampanante
discriminante
disonante
emulsionante
ilusionante
resonante
rocinante
sonante
terminante
tunante

Synonyme und Antonyme von aglutinante auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AGLUTINANTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aglutinante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von aglutinante

MIT «AGLUTINANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

aglutinante cohesivo goma lengua primera española aglutina otro dicho emplasto adhiere tenazmente piel sirve para aglutinar aglutinante también dice remedio aplicaba objeto reunir partes divididas remington farmacia cantidad utilizado tiene considerable influencia sobre características comprimidos compactados demasiado fuerte produce comprimido duro puede desintegrarse nbsp pintura tela

Übersetzung von aglutinante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGLUTINANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von aglutinante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von aglutinante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aglutinante» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

粘合剂
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

aglutinante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

binder
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बांधने की मशीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غلاف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

связующее вещество
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

encadernador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দপ্তরী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

liant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengikat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bindemittel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バインダー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바인더
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Binder
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chất kết dính
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சேர்ப்பான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुस्तके बांधणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bağlayıcı madde
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

legante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lepiszcze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сполучна речовина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

liant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνδετικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

binder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bindemedel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bindemiddel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aglutinante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGLUTINANTE»

Der Begriff «aglutinante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.644 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aglutinante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aglutinante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aglutinante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AGLUTINANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aglutinante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aglutinante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aglutinante auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGLUTINANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aglutinante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aglutinante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Remington Farmacia
La cantidad de aglutinante utilizado tiene considerable influencia sobre las características de los comprimidos compactados. El demasiado uso de un aglutinante muy fuerte produce un comprimido duro, que no puede desintegrarse ...
Alfonso R. (DRT) Gennaro, 2003
2
La pintura sobre tela: historiografía, técnicas y materiales
En general, la cantidad de aglutinante que necesita cada pigmento estará influida por diversos factores: - La fineza de la molienda y la forma del pigmento: la superficie específica de éste (superficie de un gramo de material). Cuanto más  ...
Ana Villarquide Jevenois, 2004
3
Tratado de pintura: color, pigmentos y ensayo
El aglutinante pictórico es un material orgánico o inorgánico que se mezcla con el pigmento en diversas proporciones, y que sirve básicamente para fijarlo sobre el soporte. Los aglutinantes son generalmente de naturaleza orgánica, ...
Antoni Palet, Antoni Palet i Casas, 2002
4
Codex Alimentarius.Requisitos generales
... tecnológicas Estabilizadores, espesantes, aglutinantes Estabilizadores, espesantes, aglutinantes Estabilizador, espesante, aglutinante Estabilizador, espesante, aglutinante Estabilizador, espesante, aglutinante Espesantes Estabilizador, ...
Fao, 2000
5
Detail
Materiales de madera de aglutinante mineral Para la fabricación de materiales de madera de aglutinante mineral, se utiliza yeso o cemento. Las fibras o las partículas de madera sirven de armadura de la masa de yeso o cemento. En el caso ...
6
Los materiales de pintura y su empleo en el arte
grasos pudiera servir de aglutinante para pigmentos. Este sistema no llegó a introducirse, según parece, porque al poco tiempo de componerse la masa se hacía tan viscosa, tan pegajosa que no se podía pintar con ella más que durante  ...
Max Doerner, Thomas Hoppe, 2001
7
Fundamentos de Manufctura Mode:
Las propiedades convenientes del material aglutinante son: resistencia, tenacidad, dureza y resistencia a la temperatura. El material aglutinante debe ser capaz de soportar las fuerzas centrífugas y las altas temperaturas experimentadas por ...
Mikell P. Groover, 1997
8
Restauración de la pintura contemporánea: de las técnicas de ...
En la degradación de las capas pictóricas entran en juego tanto las características del aglutinante como las del pigmento, por lo que debemos tener en cuenta la reacción del pigmento o de la carga en la preparación, que viene determinada ...
Giovanna C. Scicolone, 2002
9
Con la brocha y la pintura
Misión del aglutinante Capa de pintura Clasificación Secado Cal apagada Peí ícula incrustada de cal 3.2. Aglutinantes, pegamentos, disolventes y diluyentes, materiales especiales El aglutinante tiene la misión de ligar los pigmentos no ...
Helmut Laubsch, 1979
10
Fundamentos de tecnología de productos fitoterapéuticos
En la fabricación de formas sólidas se utiliza como desintegrante, en concentraciones de 2 a 10% y como aglutinante, en concentraciones de 1 a 3%. Carboximetilcelulosa cálcica: obtenida a partir de la eterificación de la celulosa. Se utiliza ...
Nikolai Sharapin, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGLUTINANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aglutinante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Derecha radical alemana repartirá 100000 libros autoeditados …
El partido Alternativa para Alemania (AfD), aglutinante de la nueva derecha radical, repartirá gratuitamente 100.000 libros sobre el islam editados por su ... «W Radio, Jun 16»
2
Karl Landsteiner, el hombre que hizo posible las transfusiones de …
... de esta forma, tres tipos distintos de sangre: A, B y O. Más tarde, dos discípulos suyos consiguieron encontrar el cuarto grupo, el AB, sin poder aglutinante. «Ideal Digital, Jun 16»
3
La derecha radical alemana prepara una cumbre con la FPÖ austríaca
La cúpula de Alternativa para Alemania (AfD), aglutinante de la nueva derecha radical del país, celebrará una cumbre con sus homólogos del también ... «W Radio, Jun 16»
4
Judíos alemanes expresan preocupación por crecimiento del …
... preocupación por el crecimiento del partido Alternativa por Alemania (AfD), de sesgo euroescéptico que se ha convertido en aglutinante de grupos xenófobos ... «El Periódico, Feb 16»
5
Tipología de las lenguas
La división tradicional en lenguas aislantes, aglutinantes y flexivas fue muy importante en el siglo xix y dio lugar a un buen número de teorías extralingüísticas. «Excélsior, Jan 16»
6
Javier Chiabrando
Es el odio como aglutinante del medio país que los votó. Sólo así se explica que la gente haya votado en contra de sí misma. El macrismo lo va a usar (a través ... «Página 12, Dez 15»
7
Agua de arroz, excelente para la piel
Además de ser muy efectivo e indicado para pieles sensibles, el arroz se considera como el mejor aglutinante en la elaboración de maquillajes y cosméticos ... «El Nuevo Diario, Nov 15»
8
La cera y la miel de las abejas se usan desde hace 9000 años
... impermeabilizar recipientes e incluso como aglutinante en flechas. Y seguramente, también consumían miel, revela un estudio publicado en la revista Nature. «La Vanguardia, Nov 15»
9
Jóvenes desarrollan pintura ecológica con baba de nopal
En este caso la baba de nopal, por sus características, actúa como aglutinante en la preparación, mientras que la cal da el color blanco y la sal sirve como ... «Pueblo en linea, Sep 15»
10
Cataluña, el día después
Esta amalgama de fuerzas es incapaz de desarrollar un programa coherente de gobierno al margen del factor aglutinante de la independencia. Por tanto, el ... «El Mundo, Sep 15»

BILDER ÜBER «AGLUTINANTE»

aglutinante

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aglutinante [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/aglutinante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z