WAS BEDEUTET AHOGADIZA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ahogadiza» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ahogadiza im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Ertrinken im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es leicht ertrinken kann. Eine andere Bedeutung des Ertrinkens im Wörterbuch wird von einer Frucht gesagt: Dass durch ihre Rauheit nicht leicht geschluckt werden kann. Ertrinken wird auch vom Holz gesagt: Da es sehr schwer ist, sinkt es ins Wasser. La primera definición de ahogadiza en el diccionario de la real academia de la lengua española es que se puede ahogar fácilmente. Otro significado de ahogadiza en el diccionario es dicho de una fruta: Que por su aspereza no se puede tragar con facilidad. Ahogadiza es también dicho de la madera: Que, por ser muy pesada, se hunde en el agua.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ahogadiza» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «AHOGADIZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ahogadiza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ahogadiza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
IZA. ilovediza. levadiza. rolliza. huidiza. tornadiza. cavalleriza. nabiza. longaniza.
oriza. vanderiza. agoftiza. tyraníza. eterniza, entrañiza. cañiz. aprendiz. Ofteriz.
confervatriz. miz. íaziz. de raiz , adv. Ceiz, Ciudad. Alcañiz, Villa. ahogadiza.
2
Apología de los palos dados al excmo. Sr. D. Lorenzo Calvo ...
... penetraren los eCos de mi Voz carraspeña y ahogadiza de pura pena por tus
malandanzas ; óyeme 9 ó lee estas quatro paginas á buena cuenta de las tantas
por quantas que llevo yo leídas , rasgueadas poc esa tu tajante pluma de dos ...
Bartolomé José Gallardo, 1811
3
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae verbis, et ...
Pyrum fuperbum. Ahogadiza. Anguftia- num. Peral. Pirus, vel Pyrus, i. Ptrayle.
Carminarius, ii. Percances. Lucellum , i. Quiftus, commoda- , qui ex furama
relinquun- tur. Percha. Pert tea , ¡r. Percibir. Percipio , is. Capere,com- prehendei
c ...
Valeriano Requejo ((S.I.)), 1727
4
Obras historicas, politicas, filosophicas y morales
Defplomafe un edificio altif- fepultada,no la divifan,porqueha\ oriT* fimo; hace
ahogadiza la tierra; la tier- palmo de tierra encima. Carga es de ra, que fué
hermofura prodigiofa del los hombres habiles^ para eferibir cf- aire. Queda tal
vez una ...
Juan de Zabaleta, Francisco del Hierro ((Madrid)), 1728
5
De la lección de la Sagrada Escritura en lenguas vulgares
... y el aprobado por la Santa Madre Iglesia : y porque el mundo vende su fruta ,
la qual es algo ahogadiza y montañesa , y con colores vivos , pintándome dioses
vanos , ofreciéndome diosas mentirosas y profanas , apisonándomelas en mi ...
Joaquín Lorenzo Villanueva, 1791
6
Las georgicas de Publio Virgilio Maron
... dulcísimas dexaban En los pesebres , de su pasto llenos. 49 $ A los
lisonjeadores perros vino De aquí una rabia y tose ahogadiza; Fatigaba á los
Puexcos , y hinchadas Las gargantas , así los ahogaba. El vencedor caballo
desdichado 242 ...
7
Las Georgicas de Virgilio y su Décima égloga, traducidas en ...
... verdes hiervas eftar muertos, Y.las vidas dulcif simas dejavan En les pefebres
de fu pafto llenos. A los lifongeadores perros vino De aqui una rabia , y.tofíe
ahogadiza Fa- Fatigara i los puercos ; y hinchadas Las gargantas afsi
GEÓRGICA m.
Esa sensación inolvidable y ahogadiza de que se estaba fuera de la vida, de
que la vida era otra cosa que pasaba más allá de los altos muros desnudos.
Pero ahora el jefe había muerto después de una larga agonía, en la que todos
los días ...
Arturo Uslar Pietri, 2004
9
Los treynta libros de la Monarchia Ecclesiastica, o Historia ...
... dexar fus carros perdidos , y el Rey.los tenia en mucho , porque se feruia
dellos como de baluartes contra los Turcos quando con fu multitud cercauan a
los suyos, y por esto escogió otro por tierra llana y a ve- zes ahogadiza para los
carros, ...
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... âpre au goût || Carne ahogadiza , viande suffoquée , Ahogado , da , a. étroit ,
resserré || Carnero ahogado , mouton à l'étuvée || Dar mate ahogado, donner
échec et mat Ahogamiento, s. m. suffocation\\ V. Ahogo || Ahogamiento dela
madre, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AHOGADIZA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ahogadiza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
'Langosta': cada oveja con su pareja
... siempre imprimiéndole una atmósfera claustrofóbica y oscura, ahogadiza. Las películas de Lanthimos destilan humor, aunque sea uno enfermizo y negro, ... «eCartelera, Dez 15»
Esme Patterson: Mujeres tenían que ser
Su disco, de confección y corte clásicos, es una hermosa y ahogadiza colección de reproches al género masculino. Le queda pendiente, sin embargo, ... «ABC.es, Nov 15»
Tindersticks le pone música a la Primera Guerra Mundial
Por lenta y ahogadiza, «Ypres» podría ser la banda sonora de cualquier película de introspección y sopor, pero de momento cuelga de las paredes de un ... «ABC.es, Okt 14»
Jaén vuelve para quedarse
Además goza de una presión a toda pista eficiente y ahogadiza. Después de conseguir la permanencia, el trabajo de Lolo Jarque es más que satisfactorio. «Vavel.com, Apr 14»