WAS BEDEUTET AHOGADERA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ahogadera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ahogadera im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Ersticken im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es erstickt oder erstickt. Eine weitere Bedeutung von Würgen im Wörterbuch ist die dünne Schnur, die an diejenigen gelegt wurde, die gehängt werden sollten, um seinen Tod zu beschleunigen. Ertrinken ist auch Seil oder Band des Kopfes, der den Hals der Kavallerie umgibt. La primera definición de ahogadera en el diccionario de la real academia de la lengua española es que ahoga o sofoca. Otro significado de ahogadera en el diccionario es cordel delgado que se ponía a quienes habían de ser ahorcados, para acelerar su muerte. Ahogadera es también cuerda o correa de la cabezada, que ciñe el pescuezo de la caballería.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ahogadera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «AHOGADERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ahogadera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ahogadera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El español tradicional de Fuerteventura: (Aspectos fónicos, ...
s. f. Cuerda que, saliendo del cango o de la canga, ciñe el pescuezo del camello
o el burro. El cango tiene una ahogadera y la canga dos. albardijar. (deriv. del
cast. albardar 'colocar la albarda y, por extensión, los aparejos, a las bestias de ...
2
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... trilladera. vaharera. ventanera. ventolera. vinagrera. voladera. volandera-
zapatera. de 5. abrazadera. absolvedera. adormidera. aguacibera. agujadera.
aguzadera. ahogadera» alborocera. alfilerera. algarrobera. calabacera.
chocolatera.
3
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
The filamentous or capillary part of an artichoke. Metra de alcachofa. CHÓKED.
pret. y part. pas. del verbo to choke. • ,¡ ' CHOKE-PEAR, s. A rough , harsh,
unpalatable pear. Ahogadera , especie de pera áspera al paladar, choke-pear. (
Met?) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
4
RelaciOn de la causa de Soror Luisa de la Ascension, monia ...
... ahorcada en el ayrí re,y aunque hazia muchas diiigeneiasyara ahogadera-:
mas fe ahogojy fubiendo alli'vnk perfona de cala,bïe de£ cuy dada la vio como
eftaba coIgada>y fin íaber qui с fueß fe la llamo pdrfunombre,dizieDdo^íbñora
dona ...
5
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
Cerrar alguna comunicación 6 pafo. . 3. Suprimir, oprimir. CHOKE, f. Hebra de
alcachofa, CHO'KEPEAR, / 1. Ahogadera, cfpecie de pera áfpera al paladar. 2. (
Met.) Tapa-boca, qoalquier dicho pí* cante que hace á otra que calle, CHO'LER,/
i.
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
... collar formerly ivorn by ivomen. ahogadero. La cuerda ó correa que baxa de lo
alto de la cabezada de los caballos y muías, y ciñe el pescuezo. A throat- band
mhich makes a part of the headjiall of a bridlt , or halter. AHOGADERA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Glorias sagradas, aplausos festivos y elogios poeticos en la ...
Dos Señores à Cavallo ; Salioren de mojiganga Con ravigallos , con prumasj ;: •
Creftas , y otras pataratas. Un dianches de veílimenta Los tales Señores facan,
Que no la vide en mi vida Mas ahogadera , y mas mala, Afsi como un prato
llevan ...
José Calamon de la Mata y Brizuela, 1736
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
(Vulg.) Hebra de alcachofa. Choke-full, a. Lleno enteramente. Chókepear, ». 1.
Ahogadera, especie de pera áspera al paladar. 2. (Met.) Tapaboca, cualquier
dicho picante que obliga á alguno á que calle. Chóker, ». Ahogador, el que
ahoga; ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
9
Equidad Por Sexo En La Educacion
Puede, si quiere, llevar ahogadera). Tiene derecho a llevar grabadora y grabar
la vista. Tiene derecho a que la vista sea privada. Sólo si usted lo pide, podrá ser
pública la vista. Si necesita documentos o reglamentos del Departamento de ...
Isabel Picó de Hernández, Idsa E. Alegría Ortega, 1985
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... va. cristia't¡, .v. barba mir, oprimir nizar 'na, Chinawar«, », china Choke-full, a.
lleno entera Christi anlike, a. convenient* orcelana mente а cristiano •IL or Indian
ink, с. tinta e China Chókepear, », ahogadera Chriker, t. ahogador Chrístianly, ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AHOGADERA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ahogadera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Vecinos de Minera con afectaciones de salud
“Con la planta era una ahogadera, sentíamos cómo nos calaba en la garganta, sentíamos el arsénico caliente, tanto en la garganta como en los pulmones, así ... «Plano informativo, Jun 16»