Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ahogadera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AHOGADERA AUF SPANISCH

a · ho · ga · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AHOGADERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ahogadera kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AHOGADERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ahogadera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ahogadera im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Ersticken im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es erstickt oder erstickt. Eine weitere Bedeutung von Würgen im Wörterbuch ist die dünne Schnur, die an diejenigen gelegt wurde, die gehängt werden sollten, um seinen Tod zu beschleunigen. Ertrinken ist auch Seil oder Band des Kopfes, der den Hals der Kavallerie umgibt. La primera definición de ahogadera en el diccionario de la real academia de la lengua española es que ahoga o sofoca. Otro significado de ahogadera en el diccionario es cordel delgado que se ponía a quienes habían de ser ahorcados, para acelerar su muerte. Ahogadera es también cuerda o correa de la cabezada, que ciñe el pescuezo de la caballería.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ahogadera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AHOGADERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AHOGADERA

ahobachonada
ahobachonado
ahocicar
ahocinar
ahocinarse
ahogada
ahogadamente
ahogadero
ahogadilla
ahogadiza
ahogadizo
ahogado
ahogador
ahogadora
ahogamiento
ahogar
ahogaviejas
ahogo
ahoguío
ahombrada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AHOGADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Synonyme und Antonyme von ahogadera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AHOGADERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ahogadera primera lengua española ahoga sofoca otro cordel delgado ponía quienes habían ahorcados para acelerar muerte ahogadera también cuerda correa cabezada ciñe pescuezo caballería tradicional fuerteventura aspectos fónicos saliendo cango canga camello burro tiene albardijar deriv cast albardar colocar albarda extensión aparejos bestias nbsp rima consonantes castellana trilladera vaharera ventanera ventolera vinagrera voladera volandera zapatera abrazadera absolvedera adormidera aguacibera agujadera aguzadera alborocera alfilerera algarrobera calabacera chocolatera nuevo completo lenguas filamentous

Übersetzung von ahogadera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AHOGADERA

Erfahre, wie die Übersetzung von ahogadera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ahogadera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ahogadera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ahogadera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ahogadera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Drowning
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ahogadera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ahogadera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ahogadera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ahogadera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ahogadera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ahogadera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ahogadera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ahogadera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ahogadera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ahogadera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ahogadera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ahogadera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ahogadera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ahogadera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ahogadera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ahogadera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ahogadera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ahogadera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ahogadera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ahogadera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ahogadera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ahogadera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ahogadera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ahogadera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AHOGADERA»

Der Begriff «ahogadera» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.035 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ahogadera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ahogadera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ahogadera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AHOGADERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ahogadera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ahogadera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ahogadera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AHOGADERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ahogadera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ahogadera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El español tradicional de Fuerteventura: (Aspectos fónicos, ...
s. f. Cuerda que, saliendo del cango o de la canga, ciñe el pescuezo del camello o el burro. El cango tiene una ahogadera y la canga dos. albardijar. (deriv. del cast. albardar 'colocar la albarda y, por extensión, los aparejos, a las bestias de ...
Marcial Morera, 1994
2
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... trilladera. vaharera. ventanera. ventolera. vinagrera. voladera. volandera- zapatera. de 5. abrazadera. absolvedera. adormidera. aguacibera. agujadera. aguzadera. ahogadera» alborocera. alfilerera. algarrobera. calabacera. chocolatera.
A. GRACIA, 1829
3
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
The filamentous or capillary part of an artichoke. Metra de alcachofa. CHÓKED. pret. y part. pas. del verbo to choke. • ,¡ ' CHOKE-PEAR, s. A rough , harsh, unpalatable pear. Ahogadera , especie de pera áspera al paladar, choke-pear. ( Met?) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
4
RelaciOn de la causa de Soror Luisa de la Ascension, monia ...
... ahorcada en el ayrí re,y aunque hazia muchas diiigeneiasyara ahogadera-: mas fe ahogojy fubiendo alli'vnk perfona de cala,bïe de£ cuy dada la vio como eftaba coIgada>y fin íaber qui с fueß fe la llamo pdrfunombre,dizieDdo^íbñora dona ...
‎1633
5
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
Cerrar alguna comunicación 6 pafo. . 3. Suprimir, oprimir. CHOKE, f. Hebra de alcachofa, CHO'KEPEAR, / 1. Ahogadera, cfpecie de pera áfpera al paladar. 2. ( Met.) Tapa-boca, qoalquier dicho pí* cante que hace á otra que calle, CHO'LER,/ i.
Henry Neuman, 1802
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
... collar formerly ivorn by ivomen. ahogadero. La cuerda ó correa que baxa de lo alto de la cabezada de los caballos y muías, y ciñe el pescuezo. A throat- band mhich makes a part of the headjiall of a bridlt , or halter. AHOGADERA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Glorias sagradas, aplausos festivos y elogios poeticos en la ...
Dos Señores à Cavallo ; Salioren de mojiganga Con ravigallos , con prumasj ;: • Creftas , y otras pataratas. Un dianches de veílimenta Los tales Señores facan, Que no la vide en mi vida Mas ahogadera , y mas mala, Afsi como un prato llevan ...
José Calamon de la Mata y Brizuela, 1736
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
(Vulg.) Hebra de alcachofa. Choke-full, a. Lleno enteramente. Chókepear, ». 1. Ahogadera, especie de pera áspera al paladar. 2. (Met.) Tapaboca, cualquier dicho picante que obliga á alguno á que calle. Chóker, ». Ahogador, el que ahoga; ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
9
Equidad Por Sexo En La Educacion
Puede, si quiere, llevar ahogadera). Tiene derecho a llevar grabadora y grabar la vista. Tiene derecho a que la vista sea privada. Sólo si usted lo pide, podrá ser pública la vista. Si necesita documentos o reglamentos del Departamento de ...
Isabel Picó de Hernández, Idsa E. Alegría Ortega, 1985
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... va. cristia't¡, .v. barba mir, oprimir nizar 'na, Chinawar«, », china Choke-full, a. lleno entera Christi anlike, a. convenient* orcelana mente а cristiano •IL or Indian ink, с. tinta e China Chókepear, », ahogadera Chriker, t. ahogador Chrístianly, ...
Henry Neuman, 1827

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AHOGADERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ahogadera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vecinos de Minera con afectaciones de salud
“Con la planta era una ahogadera, sentíamos cómo nos calaba en la garganta, sentíamos el arsénico caliente, tanto en la garganta como en los pulmones, así ... «Plano informativo, Jun 16»

BILDER ÜBER «AHOGADERA»

ahogadera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ahogadera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ahogadera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z