Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alambrista" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALAMBRISTA AUF SPANISCH

a · lam · bris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALAMBRISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alambrista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ALAMBRISTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alambrista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von alambrista im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von alambrista im Wörterbuch ist ein Akrobat, der sagt: dass er Balanceübungen auf einem Draht durchführt. En el diccionario castellano alambrista significa dicho de un acróbata: Que efectúa ejercicios de equilibrio sobre un alambre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alambrista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALAMBRISTA


antiterrorista
an·ti·te·rro·ris·ta
arista
ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
caricaturista
ca·ri·ca·tu·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
costumbrista
cos·tum·bris·ta
forista
fo·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·ta·rris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
marista
ma·ris·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
porrista
po·rris·ta
socorrista
so·co·rris·ta
terrorista
te·rro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALAMBRISTA

alambicada
alambicado
alambicamiento
alambicar
alambique
alambiquera
alambiquero
alambor
alamborada
alamborado
alambrada
alambrado
alambrar
alambre
alambrear
alambrera
alambrilla
alameda
alamín
alamina

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALAMBRISTA

aprista
capturista
castrista
cicloturista
colorista
corista
crista
culturista
florista
frigorista
interiorista
laboratorista
laborista
letrista
malabarista
manicurista
militarista
purista
senderista
tractorista

Synonyme und Antonyme von alambrista auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALAMBRISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

alambrista dicho acróbata efectúa ejercicios equilibrio sobre alambre sobrevivencia semidesiertos mexicanos después este trabajo chofer quedó otra alternativa más irme benjamín habló esta nueva actividad tanta naturalidad probablemente creyó había entendido pero siendo como nbsp música dentro escuchar vivo méxico solo corno trompeta medio obra requiere idéntica impresión seguir vista cruza cable gran altura idéntico suspense sevilla buen

Übersetzung von alambrista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALAMBRISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von alambrista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von alambrista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alambrista» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

alambrista
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

alambrista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hairdresser
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

alambrista
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

alambrista
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

alambrista
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alambrista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alambrista
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Alambrista
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alambrista
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alambrista
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

alambrista
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

alambrista
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alambrista
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

alambrista
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

alambrista
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

alambrista
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alambrista
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Alambrista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alambrista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

alambrista
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alambrista
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

alambrista
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alambrista
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alambrista
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alambrista
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alambrista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALAMBRISTA»

Der Begriff «alambrista» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.882 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alambrista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alambrista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alambrista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALAMBRISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «alambrista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «alambrista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alambrista auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALAMBRISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alambrista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alambrista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sobrevivencia en los semidesiertos mexicanos
Después de este trabajo de chofer, no me quedó otra alternativa más que irme de alambrista. Don Benjamín me habló de esta nueva actividad con tanta naturalidad, que probablemente creyó que yo le había entendido, pero no siendo como ...
Hugo Alejo Velasco Molina, 2000
2
Con la música por dentro
Escuchar, en vivo, en México un solo de corno o de trompeta, en medio de una obra que lo requiere: idéntica impresión a la de seguir con la vista un alambrista que cruza por su cable a gran altura. Idéntico suspense. Pero el alambrista ...
Jomí García Ascot, 2006
3
Sevilla del buen recuerdo
Pero la señorita alambrista — casi una adolescente — tenía, a mi parecer, algo que hoy llamaría yo distinción. Y no sé qué de princesa y de hada. Decían que era alemana, aunque en los carteles se anunciaba: «Mlle. Odette, Alambrista.
Rafael Laffón, 1973
4
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CC. NUMERO ...
Aunque Mihura había iniciado ya en Gutiérrez sus colaboraciones, es a partir de l 928 cuando la revista acoge en su apartado titulado por ella «El humor nuevo», su primer ejemplo, Elsa López, la rubia y fatal alambrista^, en el que aparecen ...
Vv.aa.
5
Ferrusquilla dice: échame a mí la culpa
En Guadalupe de los Reyes, Luis se enamoró de una guapa muchacha que era alambrista en un circo y el dueto se acabó. Luis y la alambrista fueron a dar a Tijuana y en un centro nocturno, llamado El Castillo, Pérez Meza alternó con ...
Herberto Sinagawa Montoya, José Gaxiola López, 2002
6
Guía fácil de sustantivos de género dudoso del español para ...
... ese / esa, etc.). Las palabras terminadas en: -ista, p. ej.: el alambrista/ la alambrista; el publicista/ la 238.
Eva Alejandra Galindo Ramírez, 2013
7
El bandolero, el pocho y la raza: imágenes cinematográficas ...
Es evidente que el director de la cinta trató de introducir comportamientos y diálogos más propios del presente que del momento histórico que debía retratar. Alambrista (1979), escrita y dirigida por Robert Young, es una Alambrista, de Robert ...
David Maciel, 2000
8
La inmigración en la literatura española contemporánea
Espalda mojada y alambrista presentan ya otras connotaciones. Estas denominaciones tienen su origen en el modo en que miles de latinoamericanos, sobre todo mexicanos, acceden al territorio estadounidense: cruzando el río Bravo o ...
IRENE ANDRES, Marco Kunz, Inés d'. Ors, 2002
9
Soy Rony Vargas: La autobiografía
HISTORIAS. CON. “ALAMBRISTA”. Y. SUMOS. PONTÍFICES. Cuando llegamos a Mexicali, yo necesitaba encontrar una central telefónica para llamar a la radio, en Argentina, y decirles que estaba en tal número, para que así ellos me ...
Rony Vargas,, 2014
10
Sobre la naturaleza de los sueños
... e inestable: puedes ser un espectador y, de pronto, tú eres el esforzado alambrista pisando trémulo con tus zapatillas el tenso hilo de metal, y otra vez eres espectador, pero ahora gerente del circo que mira descontento fumando su puro.
Hugo Hiriart, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALAMBRISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alambrista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Santuario de rescate animal
“Bruno tenía varios actos, él sabía andar en bicicleta, bailaba, era alambrista, aplaudía y lanzaba besos, por lo que está impuesto al contacto humano”, explica ... «Diario Digital Juárez, Jun 16»
2
El difícil equilibrio político dentro de una multiplicidad de partidos
... con descarado oportunismo la volátil entrega de su cuota de poder, exige al gobernante para sobrevivir extraordinarias habilidades de acróbata alambrista. «El Sol de México, Jun 16»
3
“Lo armé para unir a mi familia”
“Mi papá, además de ser alambrista y domador, le tiraba los puñales a mi mamá”, dice ahora, con una sonrisa dibujada en su rostro, el dueño del Circo Luxor. «El Diario del Sur de Córdoba, Mai 16»
4
Segunda Vuelta
Pero ¡Alambrista! es una obra extremadamente cerca de lo magistral que captura las eventualidades en el viaje de un joven michoacano a lo largo de Estados ... «El Universal, Apr 16»
5
First Annual International Film Festival North Hollywood Announces …
... as retrospectives: 1985's Academy Award-winner for Best Picture, AMADEUS, directed by Milos Forman, and the groundbreaking, low-budget, ALAMBRISTA! «PR Web, Mär 16»
6
Invade la tristeza al recordar la caída de Wallenda
Siempre que se aproxima el 22 de marzo, el periodista retirado Guillermo José Torres recuerda con tristeza el día que presenció la muerte de alambrista Karl ... «El Nuevo Dia.com, Mär 16»
7
"El Gobierno de México puede gastar dinero en autos pero no en …
"Soy alambrista del circo, la mitad del tiempo la paso en el hospital", comenta riendo. El ictus no le impidió seguir dirigiendo su grupo de investigación, a pesar ... «Hipertextual, Feb 16»
8
Regresa el Sol de Oriente
... y espera proyectarse en Puerto Rico ademas de ya haber disfrutado la proyección de la pelicula ¨La Revancha del Alambrista¨ donde tuvo una participación. «El Nuevo Día, Okt 15»
9
El Gran Circo Quirós en Murcia
También hay malabaristas, alambrista, trapecista, contorsionista, payasos... música, coreografía y humor. Durante dos horas y cuarto, trapecistas, domadores ... «regmurcia.com, Okt 15»
10
Pasea con 'The Walk' de la forma más espectacular: en IMAX
“The Walk” narra la historia de Phillippe Petit, el alambrista que, en 1974, cruzó de punta a punta las Torres Gemelas de Nueva York antes de que éstas fueran ... «La Opinión, Sep 15»

BILDER ÜBER «ALAMBRISTA»

alambrista

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alambrista [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/alambrista>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z