Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alegal" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALEGAL AUF SPANISCH

a · le · gal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALEGAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alegal ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ALEGAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alegal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von alegal im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von alegal im Wörterbuch ist nicht geregelt oder verboten. Alegal Radiosender. En el diccionario castellano alegal significa no regulado ni prohibido. Emisoras de radio alegales.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alegal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALEGAL


bernegal
ber·ne·gal
doñegal
do·ñe·gal
esmedregal
es·me·dre·gal
gregal
gre·gal
ilegal
i·le·gal
legal
le·gal
medicolegal
me·di·co·le·gal
pedregal
pe·dre·gal
terregal
te·rre·gal
verdegal
ver·de·gal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALEGAL

alegación
alegador
alegalidad
alegalmente
alegamar
aleganar
aleganarse
alegar
alegato
alegatorio
alegón
alegoría
alegórica
alegóricamente
alegórico
alegorismo
alegorización
alegorizar
alegra
alegrador

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALEGAL

cajigal
congal
conjugal
conyugal
dogal
esparragal
frugal
gal
madrigal
margal
nogal
ortigal
pangal
raigal
sabogal
sabugal
tamarugal
tergal
trigal
zagal

Synonyme und Antonyme von alegal auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALEGAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

alegal regulado prohibido emisoras radio alegales futuro inmediato insurgencia sindical agrupaba dirigentes organizaciones disímbolas iban desde semioposición seudooposición hasta oposición reducido núcleo ilegal mayor parte fuerzas nbsp horeco presidente confederación española hoteles alojamientos turísticos cehat josé guillermo díaz montañés señalado proliferación alojamiento

Übersetzung von alegal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALEGAL

Erfahre, wie die Übersetzung von alegal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von alegal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alegal» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

alegal
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

alegal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aloof
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

alegal
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

alegal
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

alegal
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alegal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alegal
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alegal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alegal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alegal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

alegal
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

alegal
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alegal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

alegal
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

alegal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

alegal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alegal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alegal
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alegal
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

alegal
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alegal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

alegal
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alegal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alegal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alegal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alegal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALEGAL»

Der Begriff «alegal» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.524 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alegal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alegal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alegal».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALEGAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «alegal» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «alegal» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alegal auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALEGAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alegal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alegal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El futuro inmediato
La insurgencia sindical agrupaba a dirigentes y organizaciones muy disímbolas que iban desde la semioposición y la seudooposición, hasta una oposición alegal y un reducido núcleo de oposición ilegal.30 La mayor parte de las fuerzas de ...
Manuel Camacho, 1981
2
Horeco
El presidente de la Confederación Española de Hoteles y Alojamientos Turísticos (Cehat), José Guillermo Díaz Montañés, ha señalado a la proliferación del alojamiento alegal como otra de las causas de la pérdida de rentabilidad del sector.
3
Proteccionismo político en México, 1946-1977
no necesariamente son partidarias. Linz distinguió entre una oposición alegal y otra ilegal. Mientras esta última no tiene otra opción que el enfrentamiento violento con el régimen, la oposición alegal está presente y se desarrolla junto con el ...
David Torres Mejía, 2001
4
Desarrollo regional y crisis del turismo en Andalucía: actas ...
En cambio es cierto que debida o indebidamente la oferta alegal se identifica con Turismo, y a estas alturas es imposible volverle la espalda sin más, por vacio competencial o administrativo. En principio, la oferta alegal parece aportar más ...
Andrés García Lorca, 1994
5
Destinos turísticos: viejos problemas, ¿nuevas soluciones?:
Frente al crecimiento de edificios residenciales destinados al uso turístico de forma alegal aparece, entre otras, la Ley 2/1984, para regularizar y controlar los alojamientos extrahoteleros en las Islas, en ocasiones deficitarios en las ...
Mateu Picornell Cladera, Catalina Irene Ramis Cirer, Joana María Arrom Munar, 2008
6
La comunicación en Andalucía: Historia, estructura y nuevas ...
... 23 21 2 Jaén 29 20 9 Málaga 23 21 2 Sevilla 43 38 5 Andalucia 245 207 38 Fuente: elaboración propia a partir sobre todo de las webs www.lalistadelafm. com y www.guiade— iaradio.com. 11. La radio alegal La radio alegal se convierte en.
‎2011
7
La fabulosa historia de los Pelayos
Me encontré así delante de una de las palabras que más han sintonizado con mi carácter desde que llegué a la edad adulta: alegal (las otras pudieran ser coño, España, niño y alguna otra que contenga la letra ñ). Ser básicamente alegal ...
Gonzalo García Pelayo, 2012
8
Destinos turísticos: viejos problemas ¿Nuevas soluciones?
Frente al crecimiento de edificios residenciales destinados al uso turístico de forma alegal aparece, entre otras, la Ley 2/1984, para regularizar y controlar los alojamientos extrahoteleros en las Islas, en ocasiones deficitarios en las ...
Joaquín Saúl García Marchante, Miguel Ángel Troitiño Vinuesa, María García Hernández, 2008
9
Radio y televisión en el ámbito local
Por tanto, si no hay esa norma, no es ilegal. Pero es alegal, en el sentido de que no hay una normativa jurídica completa en funcionamiento y aplicada sobre el conjunto de las actividades que se desarrollan en el campo de la televisión local.
Rafael López Lita, Francisco Fernández Beltrán, Fernando Vilar Moreno, 2003
10
La profesión militar: análisis jurídico tras la Ley 7/1999, ...
Resulta así que también la forma urgente está regulada legalmente, no siendo por lo tanto una actuación alegal o ilegal (F. González Navarro, Derecho administrativo español, ni, cit., p. 169). La necesidad es por lo tanto un concepto,  ...
Juan-Cruz Alli Turrillas, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALEGAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alegal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fernado Gómez: "El stage estaba en una situación alegal"
Tras ocho años celebrando esa actividad, Fernando Gómez asegura que “era una situación alegal aunque es cierto que durante algún año pudo haber tenido ... «Cadena SER, Jun 16»
2
Economía/Empresas.- Iberostar denuncia que el aumento …
Iberostar ha denunciado hoy en Madrid que el aumento "desbordado" de la oferta alegal amenaza al sector hotelero y ha hecho un llamamiento para la ... «Bolsamania.com, Jun 16»
3
Avel-lí Blasco: "El alquiler turístico no es alegal, sino ilegal"
Sobre el alquiler turístico de viviendas en plurifamiliares, el catedrático de Derecho Administrativo y ex rector de la Universitat de les Illes balears, Avel-lí Blasco, ... «Cadena SER, Jun 16»
4
Plataforma Estatal LGTB pide regular la gestación subrogada, ahora …
La Plataforma Estatal LGTB pide la regularización de la gestación subrogada, que actualmente se encuentra en España en situación "alegal", para garantizar ... «La Vanguardia, Mai 16»
5
CSIF denuncia la subida de precios 'alegal' de la cafetería del …
La Central Sindical Independiente y de Funcionarios, CSIF Almería, denuncia la subida de precios que de forma alegal ha llevado a cabo la empresa Aramark, ... «Teleprensa periódico digital, Apr 16»
6
Ashome confía en que Hacienda haga aflorar la oferta alegal
El interés de la Agencia Tributaria por quienes alquilan viviendas para las vacaciones debería impulsar que afloren las que todavía no están legalizadas en ... «Menorca al día, Apr 16»
7
Decomisan miles de medicamentos desconocidos en un centro …
Decomisan miles de medicamentos desconocidos en un centro médico alegal de Santa Coloma. El centro médico que actuaba sin licencia y su responsable se ... «La Vanguardia, Mär 16»
8
Cincuenta naves de Ponteareas se quedan en situación alegal
El Plan Xeral de Ponteareas aprobado el pasado martes sienta las bases para el futuro polígono industrial pero deja en situación alegal a medio centenar de ... «La Voz de Galicia, Feb 16»
9
Las viviendas turísticas que se alquilan de manera alegal son hasta …
Las viviendas turísticas que se alquilan de manera alegal en España pueden suponer hasta un 25% de la oferta reglada. El dato lo aporta CC OO, que solicita ... «20minutos.es, Nov 15»
10
ETB, en situación alegal
Es decir, que el ejecutivo presidido por Barkos admite que la televisión pública vasca se encuentra en una situación alegal, aquella conducta que tiene lugar en ... «Navarra.com, Okt 15»

BILDER ÜBER «ALEGAL»

alegal

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alegal [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/alegal>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z