10 BÜCHER, DIE MIT «ALÓBROGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
alóbrogo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
alóbrogo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Aplicase por desprecio al hombre rústico , grosero , y tosco : corresponde al
aIarbe en castellano. l * ALLOBROGIQU'E, a4]. Alóbrogo , saboano. -
XALLOCATIAON, s. j.'(voz de contad.) Abono, aprohacion de las partidas de una
cuenta. a, , .
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
En la página 51 traducen "allobrogo" por "alóbrogo", cuando, en español, se dice
"aló- broge", como sabe cualquiera que haya leído a Salustio y a Cicerón. En la
página 83 escriben "Eridano" sin acento, cuando, en español es "Erídano"; ...
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Alóbrogo , ó sa- boyano. || Aplícase por desprecio al hombre rústico , grosero , y
tosco ; corresponde al alarbe en castellano. * ALLOCATION , s.f.( voz de contad.
) Abono , aprobación de las partidas de una cuenta. ALL0CUT10N, í.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Alóbrogo , saboyano. * allocation, ». f. (vox de contad.) Abono, aprobación de las
partidas de una cuenta. allocution,!./*. (ant.) Alocución : arenga de los
emperadores y generales romanos a sus soldados. I Medalla que representa un
general ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
Q. F ábio, que mereció en aquella .. guerra el sobrenombre de Alóbrogo, redujo
la Galía meridional á. provincia consular, es decir, que allí debía enviarse
anualmente un cónsul con un ejérci— to, lo cual demuestra que se consideraba
como ...
6
La Cultura italiana en Miguel de Unamuno
... activa, mediante la cual se puede conseguir tánta eficacia como con cualquier
otro medio, y buena prueba de ello son las tragedias alfierianas: «Leopardi en
su inmortal canto "Ad Angelo Mai", nos dice que Victorio Alfieri, el alóbrogo feroz,
...
Vicente González Martín, 1978
Es ironfa contra los pedantes, pero la ironía del erudito que luí superado su
erudición. (a) "Alóbrogo indomable a cuyo pecho llegó valor viril desde el polo y
no desde esta cansada y árida tierra mía". (b) "Está, según el uso latino, por cielo
.
Luce Fabbri Cressatti, 1971
8
Más cartas a Eulogio: varios centenares de viejos y nuevos ...
'almacencito' y almacenillo, 131. Almagro: su plural, 210. almendro y almendra,
33. al menos, a lo menos o por lo menos, 274. almirante, 289. almóndiga o
albóndiga, 19. almuerzo: contra su etim., 352. alóbroge o alóbrogo y alobróge,
243. a ...
Por ella comprendemos toda la grandeza moral y literaria de aquel feroz
alóbrogo. que, como canta Leopardi : Sdegnando e /remendó inmacolata trasse
la vita entera e marte lo scampo dar veder peggio. Hay, con todo, quien diga que
la ...
Que sólo sobre la destrucción cabe costrucción, sólo sobre el deshaci- miento se
hace. Leopardi en su inmortal canto "Ad Angelo Mai" nos dice que Victorio Alfieri,
el alóbrogo feroz, "privado, inerme — ¡memorable osadía! — i en la escena ...
Miguel de Unamuno, Manuel García Blanco, 1966
