Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aloes" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALOES AUF SPANISCH

a · lo · es play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALOES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aloes ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALOES AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aloes» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aloes im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Aloe im Wörterbuch ist Aloe. En el diccionario castellano aloes significa áloe.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aloes» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALOES

alobunado
alocada
alocadamente
alocado
alocar
alóctono
alocución
alodial
alodio
áloe
aloe
aloeta
aloética
aloético
alófono
aloforma
alogador
alogadora
alogamiento
alogar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALOES

alpes
antes
aries
blues
botones
buenos aires
des
entonces
es
goles
jueves
les
lunes
martes
mes
miércoles
misiones
pues
tres
viernes

Synonyme und Antonyme von aloes auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALOES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

aloes áloe medicina cirujía farmacia legal algún tiempo esta parte encuentra comercio puro perfectamente amarillo transparente apenas difiere socotrino dado diversos nombres tales como íúcido cabo nbsp tratado terapeutica materia medica empica bajo nombre jugo concreto suministrado muchas especies género principalmente aloe perfoliala crece arabia india africa américa también cirugía aloes sustancia estractiva resinosa saca hojas densas carnosas planta familia asfo deleas tres conocen primera lúcido alón terapéutica médica terminar hasta ahora modo exacto naturaleza segun bouillon lagrange vogel probable este

Übersetzung von aloes auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALOES

Erfahre, wie die Übersetzung von aloes auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von aloes auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aloes» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

沉香
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

aloes
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aloes
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक दस्तावर औषधि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصبر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сабур
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aloés
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জোলাপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aloes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gaharu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aloen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アロエ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

노회 즙
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aloes
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lô hội
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சந்தனம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अगरु
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sarısabır ilacı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aloe
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aloes
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сабур
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aloe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλόη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aalwyne
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aloe
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aloes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aloes

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALOES»

Der Begriff «aloes» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.065 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aloes» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aloes
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aloes».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALOES» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aloes» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aloes» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aloes auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALOES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aloes in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aloes im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
De algún tiempo á esta parte se encuentra en el comercio un aloes muy puro, perfectamente amarillo y transparente, que apenas difiere del socotrino, al que han dado diversos nombres, tales como aloes íúcido, aloes del Cabo, aloes de las ...
Rosa y Bouret (Paris), 1854
2
Tratado de terapeutica y materia medica, 2
El aloes (lo que en medicina se empica bajo tal nombre) es un jugo concreto, suministrado por muchas especies del género aloes, principalmente por el aloe perfoliala h.; que crece en Arabia, en la India, en Africa y en América, etc. También ...
Armand Trousseau, 1863
3
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
Aloes, s. m. aloe : sustancia estractiva resinosa que se saca de las hojas densas y carnosas de diversos aloes , género de planta de la familia de las asfo- deleas. Tres especies de aloes se conocen en el comercio : primera, el aloes socotrino ...
Pierre Hubert Nysten, 1848
4
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
De algún tiempo á esta parte se encuentra en el comercio un aloes muy puro, perfectamente amarillo y transparente, que apenas difiere del socotrino, al que han dado diversos nombres, tales como aloes lúcido alón del Cabo, aloes de ¡as  ...
5
Tratado de Terapéutica y materia médica
terminar hasta ahora de un modo exacto la naturaleza del aloes. Segun Bouillon - Lagrange y Vogel , es probable que este jugo concreto sea una mezcla ó combinacion de muchos principios. Polvos de aloe!. El aloes se pulveriza por ...
6
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
(f.). pa. prescribe que se destile parte y media de la mezcla de una parte de flores y dos de agirá. ACIBARÉ ' 'Acíbar, Aloes ; Gummi Aloes ; ¡ihiy.. Aloe, Al. I.; a loes, la. ; aloes, aloe., F. j □zevfe. Por. ' < a. am. ams. b. ba. be. br. d. du. é. ed. f . fe.
A. J. L. Jourdan, 1829
7
La abeja médica: revista de los diarios de medecina, ...
Entre las diferentes variedades de aloes conocidas en el comercio , se encuentra el llamado succotrino , que es el que se usa en medicina. Este zumo , espeso cuando puro, debe disolverse enteramente en el alcohol y en el agua hirviendo ...
8
El Eco de la medicina
Aloes ' aa seis granos. Mézclese y divídase en cuatro pildoras plateadas. Dr. Emery. R. De aloes sucotrino . . . diez y ocho granos. "ZTttSi: granos. H. S. A. qnince pildoras. Dr. Wegland. Ft. De estrado de aloes purilicado por el ácido sulfúrico ...
9
Curso chimico ...
La reíirra es muy buena para mezclar con los polvos confortantes , y-íe di en todos ios afectos que ürvé'el Ligno Aloes jíu düf- íi's es de tres granos haita doze. La tintura es admirable en todos los qué feftán cor» debilhiad , corroborar el ...
Nicolás Lemery, 1721
10
Manual de materia médica ó Sucinta descripción de los ...
P. (Aloé , calomelanos y raíz de yaro ana a ; goma amoníaco y limaduras de hierro ana 4, sen 6 ; polvo de Tribus y ruibarbo ana 3.) 3 $ a '1- Estracto acuoso. P. Ext1actum aloes. L. Pol. Pr. D1n. gr. vj á xij , en pildoras. Extractum aloes comp.
Henri Milne-Edwards, P. Vavasseur, 1831

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALOES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aloes im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Seventh sport for Aloes
THE FIGHT IS ON: Zanele Vimbela of the Aloes challenged by Wonga Mthombeni of the Baobabs during the 2016 Brutal Fruit Netball Premier League match ... «Southern Courier, Mai 16»
2
South Africa: Aloes Secure BFNPL Seventh Spot As They Bounce …
It was mission accomplished for the EP Aloes after overpowering the Limpopo Baobabs 60-23 in their final play-off game to secure seventh spot in the Brutal ... «AllAfrica.com, Mai 16»
3
Aloes give Crinums a run for their money
The Eastern Cape Aloes gave the defending champions, the Free State Crinums, a run for their money in their Brutal Fruit Netball Premier League match at the ... «Citizen, Mai 16»
4
Jaguars and Aloes both victorious
In the meantime, the Eastern Cape Aloes notched up their second win of the tournament with a comprehensive 63-34 victory over the Northern Cape Diamonds. «Southern Courier, Mai 16»
5
Athol Fugard's A Lesson from Aloes at Quotidian Theatre (review)
A Lesson from Aloes, first performed in 1978, is one such play, a fine example of Fugard's depth of writing, well-defined characters, and conflicts that can be ... «DC Theatre Scene, Mai 16»
6
Review: 'A Lesson from Aloes' at Quotidian Theatre Company
Gladys only smiles and as she looks back at him says, “Watching you with your aloes, quoting your poetry… in spite of all that has happened, you've still got your ... «DC Metro Theater Arts, Mai 16»
7
Stars brush aside Aloes in cup clash
Stars beat Eastern Cape Aloes 46-26 while Stings opened their campaign with a 67-19 ... They dominated Aloes, racing into a 10-0 lead in the first quarter. «Sowetan Live, Apr 16»
8
Beyond Aloe Vera: Exotic and elegant BIG Aloes for RGV gardens
The famous Aloe vera plant has been grown around the world for its rejuvenating, healing, or soothing properties. Aloe vera is commercially cultivation right here ... «Valley morning Star, Apr 16»
9
Quotidian Theatre Company's 'A Lesson from Aloes' Opens on April …
Quotidian Theatre Company continues its dynamic 2016 season with the moving anti-apartheid drama, A Lesson from Aloes, by Athol Fugard. Set in 1963 in a ... «DC Metro Theater Arts, Apr 16»
10
Every home needs an aloe plant
Aloes will grow in a container indoors or out. Be sure that at least one plant is close enough for you to reach quickly, even after dark. I consider aloe to be God's ... «TBO.com, Jan 16»

BILDER ÜBER «ALOES»

aloes

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aloes [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/aloes>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z