Bedeutung von "sedante" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES SEDANTE

La palabra sedante procede del antiguo participio activo de sedar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SEDANTE AUF SPANISCH

se · dan · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEDANTE

Sedante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SEDANTE AUF SPANISCH

Beruhigungsmittel

Sedante

Ein Beruhigungsmittel ist eine Chemikalie, die das zentrale Nervensystem drückt, was zu potenzierenden oder widersprüchlichen Wirkungen führt zwischen: Ruhe, Entspannung, Verringerung der Angst, Taubheit, reduzierte Atmung, Sprechen gestoppt, Euphorie, vermindertes kritisches Urteil und verzögert Bestimmte Reflexe. Ein Beruhigungsmittel wird oft als Tranquilizer, Antidepressivum, anxiolytische, soporific, Schlaftabletten, entspannend oder sedativ-hypnotisch bezeichnet. Die Menge der Kontraindikationen und suppressive Effekte oder Enhancer, erfordert extreme professionelle therapeutische Hilfe. Bei hohen Dosen oder unter Missbrauch verursachen diese Medikamente Bewusstlosigkeit oder Tod.

Un sedante es una sustancia química que deprime el sistema nervioso central, resultando en efectos potenciadores o contradictorios entre: calma, relajación, reducción de la ansiedad, adormecimiento, reducción de la respiración, habla trabada, euforia, disminución del juicio crítico, y retardo de ciertos reflejos. Un sedante suele denominarse como tranquilizante, antidepresivo, ansiolítico, soporífico, pastillas para dormir, relajante, o sedante-hipnótico. La cantidad de contraindicaciones y de efectos supresores o potenciadores, obliga a extremar la ayuda terapéutica profesional. A altas dosis o bajo abuso, estas drogas causan inconsciencia o muerte.

Definition von sedante im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Beruhigungsmittel im Wörterbuch Spanisch ist seda. Eine andere Bedeutung von Beruhigungsmittel im Wörterbuch wird auch von einer Droge gesagt: Es verringert nervöse Aufregung oder produziert Schlaf.

La definición de sedante en el diccionario castellano es que seda. Otro significado de sedante en el diccionario es también dicho de un fármaco: Que disminuye la excitación nerviosa o produce sueño.

SYNONYME VON «SEDANTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sedante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von sedante

analgésico · barbitúrico · calmante · droga · lenitivo · sedativo · tranquilizante

ANTONYME VON «SEDANTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «sedante» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Spanisch von sedante

excitante

ÜBERSETZUNG VON SEDANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von sedante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von sedante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sedante» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 镇静剂
• Spanisch: sedante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sedative
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सीडेटिव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مهدئ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: успокоительное
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sedativo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঘুমের ঔষধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sédatif
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sedatif
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Beruhigungsmittel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 鎮静剤
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 진정제
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sedative
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thuốc an thần
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மயக்க மருந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: औषध
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yatıştırıcı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sedativo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: środek uspokajający
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: заспокійливе
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sedativ
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καταπραϋντικό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kalmeermiddel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sedativ
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sedativ

10 BÜCHER, DIE MIT «SEDANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sedante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sedante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Salud por las Plantas Medicinales

NARANJO Antiespasmódico y sedante TILO VERBENA VIOLETA ALBAHACA Previene la aparición de las crisis de jaqueca Antiespasmódica, analgésica, disminuye la intensidad de la jaqueca Antiinflamatoria, calma el dolor de cabeza  ...

Jorge D. Pamplona Roger, 2006

Tratado de cuidados críticos y emergencias

Por último decir que el uso de propofol como agente sedante puede proporcionar algunos beneficios adicionales (90) (Tabla 13-9). Tabla 13-9. Efectos no sedantes de propofol y que pueden ser beneficiosos Antiemético Antipruriginoso ...

Luis Miguel Torres Morera, 2001

Como Vencer LA Depresion

En personas de edad, fatigadas y sin interés, se recomienda un antidepresivo estimulante; si se encuentra agitada, ansiosa, hipocondriaca, es más conveniente un antidepresivo sedante. Si se trata de una depresión reactiva puede recurrirse ...

Marc Schwob, 1998

Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...

A -dosis moderadas obra como diurético y purgante drástico , y se le ha aconsejado en el hidrotorax, anasarca, etc.; á pequeñas dosis es mas bien sedante que irritante en el catarro cronico. A. Polvo, gj á gij (5 á 10 cent.) como sedante , y gij ...

Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850

Remington Farmacia

Agentes antipsicóticos típicos Nombre genérico Nombre comercial Comentarios Esta droga es una fenotiazina con potencia cloínica reducida, toxicidad extrapiramidal mediana, efecto sedante moderado y acción hipotrensora baja Esta ...

Alfonso R. Gennaro, 2003

Claves Para Una Vida Energeticamente Sana Y Plena

MUSK: Produce efectos estimulantes, se lo vincula con el placer sexual. MIEL: Superdescarga personal y ambiental, atrae buenafortuna. MELIZA: Fuerte sedante. NARANJA: Antidepresivo, sedante leve. Ideal para aromatizar en el cuarto de ...

Nora Cervelo

Terapia intensiva

... capacidad de atravesar las membranas de los distintos compartimientos y tiene relación directa con la inmediatez del comienzo del efecto sedante o analgésico. Es probable que el concepto más importante sea el de vida media contextual, ...

Sociedad Argentina de Terapia Intensiva, 2007

Tratado de anestesia y reanimación

Además, cuando se administra a dosis elevadas su efecto sedante y disociativo puede durar más que el efecto analgésico del fentanilo originando un estado de aparente tranquilidad aunque con la presencia de dolor y ansiedad. 2.

Reducción Del Funcionamiento Del Sns Mediante Escuchar ...

El presente trabajo profundiza c mo la m sica afecta al ser humano, por tal motivo busca de qu manera se afecta el Sistema Nervioso Simp tico [SNS].

Jos Roberto Valderrama Hern Ndez, José Roberto Valderrama Hernández, 2012

Investigación de mercados

La segunda encuesta trató de probar si los médicos podrían declarar erróneamente, en respuesta a las preguntas de la encuesta, que el representante de ventas había mencionado que el Zyrtec no era sedante, aunque la presentación ...

Carl McDaniel, Roger H. Gates, Roger Gates, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEDANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sedante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Medicamento sedante provocó intoxicaciones en un centro ...

El consumo de un medicamento sedante que distribuía un colegial provocó varias intoxicaciones en un centro educativo del cantón de La Unión. La policía ... «Teletica, Sep 16»

Televisión sedante

Me entretengo con los canales temáticos de caza, pesca y naturaleza. Asumido el sumario de los informativos, busco el campo, los desiertos y las selvas. «La Razón, Sep 16»

Mezclaban heroína con sedante para elefantes

Mezclaban heroína con sedante para elefantes. Las autoridades sospechan que heroína mezclada con otras sustancias es la causa de un incremento de las ... «Uno Santa Fe, Sep 16»

Mezcla de heroína con sedante para elefantes ha septuplicado los ...

Mezcla de heroína con sedante para elefantes ha septuplicado los casos de sobredosis en EEUU La heroína en muchos casos se mezcla con otros opióides ... «La Opinión, Aug 16»

Detectan mezcla de heroína y sedante para elefantes en casos de ...

Se trata del opioide más potente de uso comercial, un sedante que recientemente saltó a las portadas de los medios por su papel en la muerte accidental por ... «La Opinión, Aug 16»

Detenida en Linares por robar a una anciana tras verter un sedante ...

Una mujer ha sido detenida por la policía nacional de Linares por robar a una anciana, conocida suya, tras suministrarle en la bebida un medicamento un ... «abcdesevilla.es, Aug 16»

Preocupación en EE UU por casos de sobredosis con sedante para ...

Autoridades estadounidenses están preocupadas por las sospechas de que un incremento de casos de sobredosis registrado en varios estados se deba al uso ... «El Nacional.com, Jul 16»

Sedante para elefantes está siendo mezclado con drogas en EE.UU.

El carfentanilo es tan poderoso que los veterinarios suelen usar equipos protectores cuando lo preparan, porque incluso una sola gota que caiga en el ojo o la ... «LaTercera, Jul 16»

Gorila Bantú habría recibido doble dosis de sedante: Paulina ...

Ante la falta de claridad, se rumora que el segundo sedante se le aplicó porque Bantú despertó antes de tiempo "supuestamente se despertó mientras le hacían ... «RadioFórmula, Jul 16»

La música funciona como sedante antes de una operación

La música funciona como sedante antes de una operación. Clásica o jazz en tempo lento pueden ayudar a relajar al paciente y hacer que sienta menos dolor, ... «LA NACION, Mai 16»