Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ángor" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ÁNGOR

La palabra ángor procede del latín angor [pectoris].
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ÁNGOR AUF SPANISCH

án · gor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÁNGOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ángor ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÁNGOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ángor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Angina pectoris

Angina de pecho

Angina pectoris, auch Angina pectoris oder angor genannt, ist ein Schmerz, in der Regel drückend gelegen retrosternal Bereich, verursacht durch unzureichende Blutversorgung der Herzmuskelzellen. Der Begriff stammt aus dem Griechischen Ankhon, erwürgt und Latein pectus, Brust, so gut kann als Würgen Gefühl in der Brust übersetzt werden. Es wird oft mit Angina mit hohem Risiko für zukünftige tödliche kardiovaskuläre Ereignisse assoziiert. Obwohl akuter Myokardinfarkt kann ohne Schmerzen auftritt, Zerkleinern Schmerzen in der Brust mit plötzlichem Beginn und mehr als 15 Minuten dauern sollte medizinische Notversorgung qualifiziert, um auszuschließen, einen Herzinfarkt erfordern. Angina ist Beschwerden oder Schmerzen, die so in der Medizin tritt myokardiale Ischämie genannt wird, auch kardiale Ischämie genannt, die auftritt, wenn die Anforderungen der myokardialen Sauerstoff übersteigt das Angebot, was zu einem Mangel an Blut und Sauerstoff in der Myokardium La angina de pecho, también conocida como angor o angor pectoris, es un dolor, generalmente de carácter opresivo, localizado en el área retroesternal, ocasionado por insuficiente aporte de sangre a las células del músculo del corazón. El término proviene del griego ankhon, estrangular, y del latín pectus, pecho, por lo que bien se puede traducir como una sensación estrangulante en el pecho. Con frecuencia se asocia a la angina de pecho con un riesgo elevado de futuros episodios cardiovasculares fatales. Aunque un infarto agudo de miocardio puede ocurrir sin dolor, el dolor de pecho opresivo de aparición repentina y que dura más de 15 minutos debe requerir atención médica calificada de urgencia para descartar un infarto. La angina de pecho es una molestia o dolor que ocurre por lo que en medicina se denomina isquemia miocárdica, también llamada isquemia cardiaca, que se produce cuando las demandas de oxígeno miocárdicas superan al aporte, lo que conlleva una deficiencia de sangre y oxígeno en el miocardio.

Definition von ángor im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Angor in Englisch ist Angina pectoris. En el diccionario castellano ángor significa angina de pecho.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ángor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ÁNGOR

amargor
amor
angor
anterior
autor
buscador
clangor
fragor
fulgor
gorgor
langor
largor
longor
mayor
mejor
mugor
por
pringor
rigor
vigor

Synonyme und Antonyme von ángor auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÁNGOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ángor angina pecho también conocida como angor pectoris dolor generalmente carácter opresivo localizado área retroesternal ocasionado insuficiente aporte sangre células músculo corazón término proviene griego ankhon estrangular latín pectus introducción cirugía cardíaca ángor estable así cambiado características últimos meses siendo grado aparece esfuerzos severos moderados ligeros nbsp vocabulario médico todas voces recogidas junta extremadura síntoma clásico torácico central malestar precipitado ejercicio mejora reposo describe intenso agobiante está íntimamente especializada instituto catalán valoración repercusión

Übersetzung von ángor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÁNGOR

Erfahre, wie die Übersetzung von ángor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ángor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ángor» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

angor
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ángor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Angor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दृश्य अंगकोर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ذعر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ангина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

angor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Angor
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

angor
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Angor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

angor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

angor
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의 Angor
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

angor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

angor
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Angor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

angor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Angor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

angor
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Angor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ангіна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

angor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ανγκόρ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

angor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

angor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Angor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ángor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÁNGOR»

Der Begriff «ángor» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.534 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ángor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ángor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ángor».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÁNGOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ángor» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ángor» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ángor auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÁNGOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ángor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ángor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Introducción a la cirugía cardíaca
ÁNGOR ESTABLE: De denomina así al que no ha cambiado de características en los últimos meses, siendo de grado I si aparece con los esfuerzos severos, de grado II si es de esfuerzos moderados, de grado III si lo es de ligeros y IV si lo es  ...
Francisco Gosálbez Jordá, 1995
2
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
due Junta de Extremadura vol. 2 2006, 253: El síntoma clásico del ángor es dolor torácico central o malestar precipitado por el ejercicio y que mejora en reposo. El dolor se describe como intenso, agobiante y opresivo, está íntimamente ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
3
Ats/due de Atención Especializada Del Instituto Catalán de ...
b) Valoración de la repercusión visceral de la HTA (daño en órganos diana/ clínica de enfermedad cardiovascular): – Enfermedades cardiacas: * Hipertrofia de ventrículo izquierdo. * Ángor o infarto agudo de miocardio previo.
4
Auxiliares de Enfermeria Del Servicio Navarro de ...
El ángor es un síndrome clínico, es decir, un conjunto de síntomas y signos, producido por un flujo sanguíneo coronario insuficiente. Existe un desequilibrio entre el aporte de oxígeno al miocardio y la demanda de oxígeno por parte del ...
5
Manual Para Auxiliar de Enfermeria. Temario de Oposiciones.ebook
8. Administrar la medicación prescrita por el médico. 3.2. Angina. de. pecho: ángor. El ángor es un síndrome clínico, es decir, un conjunto de síntomas y signos, producido por un flujo sanguíneo coronario insuficiente. Existe un ...
6
Enfermedades de las coronarias: angina de pecho.-infarto e ...
OBSERVACIÓN I.—Varón de 77 años, comerciante, 8 hijos sanos, sin antecedentes patológicos, hace poco tiempo sufre accesos típicos de ángor que alivian los opiáceos y la trinitrina. Curso: Los sedantes, opio especialmente, son los que ...
Domingo Durán Arrom, 1936
7
Ats/di Atencion Especilaizada Del Instituto Catalan de la ...
El Ángor es un síndrome clínico, es decir, un conjunto de síntomas y signos, producido por un flujo sanguíneo coronario insuficiente. Existe un desequilibrio entre el aporte de oxígeno al miocardio y la demanda de oxígeno por parte del ...
8
Auxiliar de Enfermeria Para El Consorcio Hospitalario de ...
El ángor es un síndrome clínico, es decir, un conjunto de síntomas y signos, producido por un flujo sanguíneo coronario insuficiente. Existe un desequilibrio entre el aporte de oxígeno al miocardio y la demanda de oxígeno por parte del ...
9
Ats/due de la Xunta de Galicia. Temario Especifico Volumen ...
El Ángor es un síndrome clínico, es decir, un conjunto de síntomas y signos, producido por un flujo sanguíneo coronario insuficiente. Existe un desequilibrio entre el aporte de oxígeno al miocardio y la demanda de oxígeno por parte del ...
10
Revista médica de Chile
En el sexo masculino. Duración 2 3 7 14 el parámetro presente o positivo más ST 13 2 15 13 predictor fue la aparición de ángor, Ángor 5 1 1 1 que es 6,9 (que significa que si existe ángor, hay 6,9 veces más posibiliAislado o en comhinación ...

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÁNGOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ángor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nuevo máster en medicina de urgencias y emergencias en Granada ...
El temario incluye las patologías más comunes en este ámbito como el ángor inestable, el infarto agudo de miocardio, la insuficiencia cardiaca y la enfermedad ... «Europa Press, Apr 16»
2
Discusion sobre la Patología Valvular Pulmonar
... casos de estenosis valvular pulmonar del adulto, tan evolucionados, que eran capaces de provocar ángor de esfuerzo sin otra lesión cardiológica, en los que ... «Noticias Endovasculares, Jun 14»
3
Trabajadores independientes pueden contratar IMSS
... valvulopatías cardíacas; insuficiencia cardíaca; secuelas de cardiopatía isquémica (arritmia, ángor o infarto del miocardio); enfermedad pulmonar obstructiva ... «Ensenada.net, Nov 13»
4
Pueden trabajadores independientes tener Seguro Social
... hígado; insuficiencia renal crónica; valvulopatías cardiacas; insuficiencia cardíaca; secuelas de cardiopatía isquémica (arritmia, ángor o infarto del miocardio). «LaCronica.com, Nov 13»
5
Dolor de pecho que obliga a detenerse
Según el grado de obstrucción de las coronarias, el paciente puede comenzar con lo que se denomina angina o ángor estable. Esto es generalmente un dolor ... «Diario El País, Aug 13»
6
El tabaquismo aumenta el riesgo de padecer enfermedades ...
Además, el tabaquismo es un factor de riesgo independiente para sufrir enfermedades cardiovasculares (ángor pectoris, infarto agudo de miocardio, accidentes ... «Lainformacion.com, Mai 12»

BILDER ÜBER «ÁNGOR»

ángor

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ángor [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/angor>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z