Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "langor" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LANGOR AUF SPANISCH

lan · gor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LANGOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Langor ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LANGOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «langor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von langor im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von langor im Wörterbuch ist Mattigkeit. En el diccionario castellano langor significa languidez.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «langor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LANGOR


amargor
a·mar·gor
angor
an·gor
clangor
clan·gor
fragor
fra·gor
fulgor
ful·gor
gorgor
gor·gor
largor
lar·gor
longor
lon·gor
mugor
mu·gor
pringor
prin·gor
rigor
ri·gor
vigor
vi·gor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LANGOR

langa
langanazo
lángara
langaro
langarote
langaruta
langaruto
langosta
langostera
langostero
langostín
langostino
langostón
languarico
languceta
languedociana
languedociano
langüetear
lánguida
lánguidamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LANGOR

alrededor
amor
anchor
ángor
anterior
autor
buscador
calor
color
comedor
contador
director
distribuidor
dolor
ecuador
error
mayor
mejor
por
sector

Synonyme und Antonyme von langor auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LANGOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

langor languidez franz tamayo mito tragedia nemoral latín nemus bosque dilataba merge mergere sumergir sumergirse esta cima honduras langor aquel griego nbsp libro voces fascinante verdad telaraña espuma sólo unía alma máter millones nodulos mentes parloteaban mujer sonrió leonor presentó andrei lamar tesoro lenguas espanola francesa caesar oudin languette balance fiel pefoj lengua langueunf flaqueza chitura dolencia languir eftar doliente enfer dolerfc lánguido languijfant cnfermo dolorofo debilitado flaco theatro critico universal discursos varios todo género haciendo reflexion filosofando sobre causa este phenómeno parece verisímil hombres vinosos niega vino enteramente caen notable postracion animo fuerzas obra completa

Übersetzung von langor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LANGOR

Erfahre, wie die Übersetzung von langor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von langor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «langor» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Langor
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

langor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Langor
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Langor
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Лангор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Langor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Langor
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Langor
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Langor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Langør
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Langor
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Langor
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Langor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Langor
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Langor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Langor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Langor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Langor
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Langor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Лангорія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Langor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Langor
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Langor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Langor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Langor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von langor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LANGOR»

Der Begriff «langor» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.912 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «langor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von langor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «langor».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LANGOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «langor» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «langor» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe langor auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LANGOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von langor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit langor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Franz Tamayo: mito y tragedia
Nemoral, del latín: nemus, bosque (Que una luz nemoral se dilataba). Merge, del latín: mergere, sumergir, sumergirse (A esta cima que merge en las honduras). Langor, del latín: langor languidez (Al fin, aquel langor). Eos, del griego: Eos, ...
Alberto K. Bailey Gutiérrez, 2010
2
El Libro de Las Voces
Fascinante, ¿verdad? Vi la telaraña de espuma. Esta vez no sólo me unía a mí con Alma Máter. Millones de nodulos —millones de mentes— parloteaban en esa telaraña. La mujer sonrió. —Leonor Langor —se presentó. —Andrei Lamar.
Carlos Gardini, 2004
3
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Languette de balance » Fiel de pefoj lengua. Langueunf. Langor, flaqueza, mar- chitura , dolencia. Languir , Eftar doliente , enfer* mar, dolerfc , languir» eftar lánguido. Languijfant, m. Doliente.cnfermo» dolorofo , debilitado , lánguido/ flaco.
César Oudin, 1675
4
Theatro critico universal ó Discursos varios en todo género ...
33 Haciendo reflexion, y filosofando sobre la causa de este phenómeno , me parece la mas verisímil el que los hombres muy vinosos , si se les niega el vino enteramente , caen en un notable langor , y postracion de animo , y de fuerzas, por ...
Benito Jerónimo Feijóo, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1769
5
Obra completa
... qui diré la ma langor?», vv. 1-8: «Las, ¿a qui diré ma langor ?
Torroella, Pere, Robert Archer, 2004
6
Teatro critico universal: ó Discursos varios en todo género ...
$3 Haciendo reflexion , y filosofando sobre la causa de este phenómeno , me parece la mas verisímil el que los hombres muy vinosos , si se les niega el vino enteramente, caen en un notable langor , y postracion de ánimo , y de fuerzas , por ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1773
7
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Langueur, f. Langor, flaqueza, marchitura, dolencia. \ Languir, Eftar doliente, enfermar, dolerfe, languir, citar lánguido. Languiront , m. Doliente , enfermo , dolorolb, debilitado, lánguido, flaco. * Languiffon, m. Langor. bourre Lanice, f. Borra fina.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
8
Theatro critico universal, ó discursos varios en todo género ...
33 Haciendo reflexion, y filosofando sobre la causa de este phenómeno , me parece la mas verisimil el que los hombres muy vinosos , si se les niega el vino enteramente , caen en un notable langor , y postracion de animo , y de fuerzas, por ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1769
9
Platir:
Entonces mandó Calonir a Langor que se presentasse de parte del cavallero llagado en poder de la infanta hija del emperador Primaleón y le contasse todo ansí bien como le aconteciera. Lancor dixo que le plazía, mas por mucho que ...
María Carmen Marín Piña, 1997
10
Tratado de peste, sus causas y curacion, y el modo que se ha ...
mortal* pero fi ai contrario ay langor en las facultades, mala reipuacion.y otros acidentes malos, moiiiaià extincion del calot natural^ cita podra fuceder,aunque aya comentado el color pot adu »Jtioncomo en el carbunco. Y fi dixcie alguno; ...
Juan Viana, 1637

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LANGOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff langor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Celebration of 50th anniversary of iconic tractor firm created in Langor
A celebration of half a century of the iconic John Deere tractors is to be held at Langar. Farmers and agriculturalists from across the country are expected to ... «Grantham Journal, Aug 16»
2
Bazar Rosda diroboh, peniaga hilang punca rezeki
AMPANG 11 Ogos – Seramai 17 peniaga di Bazar Rosda AU3, Keramat di sini mendesak Kerajaan Se-langor menyediakan tapak perniagaan baharu bagi ... «Utusan Malaysia, Aug 16»
3
'Jangan nafikan hak kami'
... kesal dengan sikap kerajaan PKR Se-langor yang didakwa menafikan hak mereka untuk mendapatkan kemudahan serta persekitaran tempat tinggal yang ... «Utusan Malaysia, Aug 16»
4
O fogo olímpico
Esse tempo foi destruído pelos fracassos da humanidade, pelo langor da derrota, pela vitória do um. E foi substituido pelo salve-se-quem-puder do ... «Jornal O Globo, Aug 16»
5
Starbucks trials recyclable paper coffee cups for potential global use
Designed by Mira Lyn, Gillian Langor, Nick Partridge, Zarla Ludin, Ruth Prentice, the Karma Cup concept is so simple that Starbucks could set it up and ... «Inhabitat, Jul 16»
6
Happy 3812th birthday, members of New Horizons Random 50-plus!
Allie Langor cuts the cake at the New Horizons Random 50-plus club semi-annual birthday party. Cutting the cake is member Allie Langor. The number on the ... «Clarenville Packet, Jun 16»
7
(Athletics) Selangor breaks Sarawak's dominance in Msian Schools ...
KUALA TERENGGANU: A final day gold medal surge propelled Selangor to the top of the medal tally and end Sarawak's six-year reign as overall champions of ... «New Straits Times Online, Mai 16»
8
Rise of a 'Victor'
The lion is standing proud by the main entrance of Sunway Pyramid Mall, Se-langor. The sculptor, whom I had initially thought was Portuguese due to his name, ... «New Straits Times Online, Mai 16»
9
Adrilles: A falta de sexo e seus sintomas pulsantes nos habitantes ...
Munik exala a sexualidade sem rodeios da pós-adolescência. Respira o langor efusivo da juventude abrasiva que quer se reproduzir em prazeres e gerações ... «UOL, Feb 16»
10
Nosso mal reside no apetite, na competitividade e no egoísmo
... uma reunião de amigos na mesa do bar discutindo política no abrangente das divergências, ao langor das mortes e sangue jorrando ao chão em frontes por ... «Brasil 247, Jan 16»

BILDER ÜBER «LANGOR»

langor

REFERENZ
« EDUCALINGO. Langor [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/langor>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z