Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antipoético" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTIPOÉTICO AUF SPANISCH

an · ti · po · é · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTIPOÉTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Antipoético ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANTIPOÉTICO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antipoético» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von antipoético im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Antipoetik im Wörterbuch widerspricht den Vorschriften der Poetik. En el diccionario castellano antipoético significa contrario a los preceptos de la poética.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antipoético» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANTIPOÉTICO


alfabético
al·fa··ti·co
atlético
tlé·ti·co
cibernético
ci·ber··ti·co
cosmético
cos··ti·co
diabético
dia··ti·co
dietético
die··ti·co
diurético
diu··ti·co
electromagnético
e·lec·tro·mag··ti·co
energético
e·ner··ti·co
estético
es··ti·co
ético
é·ti·co
frenético
fre··ti·co
genético
ge··ti·co
hermético
her··ti·co
hipotético
hi·po··ti·co
magnético
mag··ti·co
patético
pa··ti·co
poético
po·é·ti·co
sintético
sin··ti·co
soviético
so·vié·ti·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTIPOÉTICO

antiperistáltica
antiperistáltico
antiperístasis
antiperistática
antiperistático
antipersona
antipersonal
antipirético
antipirina
antípoda
antipodia
antipodio
antipoética
antipolilla
antipolio
antipontificado
antiprotón
antipsicótico
antipútrida
antipútrido

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANTIPOÉTICO

acético
anticrético
antidiabético
antiestético
antipirético
apologético
aritmético
ascético
bético
cinegético
cinético
esquelético
filogenético
fonético
helvético
herético
mimético
peripatético
polifacético
profético

Synonyme und Antonyme von antipoético auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTIPOÉTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

antipoético contrario preceptos poética quot tengo orden liquidar poesía proyecto vanguardismo antipoesía ensayos sobre este procedimiento traslación permite también superficie texto afloren jirones anterior agonía romántica ejemplo sometidos contrastante nuevo entorno develan nbsp todo cuenta mismo podría decirse relaciones escritor norteamericano país porque llamado incluso aquellos como tocqueville encontraron tantos aspectos admirables escribe post hiper trans lecturas recientes tradición inglesa recogida poetas nonsense victoriano principales exponentes carroll lear constituye produción clave para formulación proyección juego sagrado origen literatura semejanzas diferencias cierto moralista europa cristiana siglos dieciséis diecisiete reitera reactiva gran medida argumento ético filosófico platón contra ambigüedad peligrosa

Übersetzung von antipoético auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTIPOÉTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von antipoético auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von antipoético auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antipoético» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

antipoetic
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

antipoético
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Antipoetic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

antipoetic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

antipoetic
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

antipoetic
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antipoetic
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

antipoetic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

antipoétique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

antipoetic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

antipoetic
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

antipoetic
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

antipoetic
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

antipoetic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

antipoetic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

antipoetic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

antipoetic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

antipoetic
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

antipoetico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

antipoetic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

antipoetic
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antipoetic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

antipoetic
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

antipoetic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antipoetic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antipoetic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antipoético

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTIPOÉTICO»

Der Begriff «antipoético» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.378 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antipoético» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antipoético
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antipoético».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTIPOÉTICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «antipoético» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «antipoético» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antipoético auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTIPOÉTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antipoético in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antipoético im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Del vanguardismo a la antipoesía: ensayos sobre la poesía en ...
Este procedimiento de traslación permite también que en la superficie del texto antipoético afloren jirones de la poesía anterior -de la agonía romántica, por ejemplo- que, sometidos a la luz contrastante del nuevo entorno, develan sus ...
Federico Schopf, 2000
2
Todo cuenta
Lo mismo podría decirse de las relaciones del escritor norteamericano con su país, con este antipoético país: porque lo han llamado antipoético incluso aquellos que, como Tocqueville, le encontraron tantos aspectos admirables. Escribe el ...
Saul Bellow, 2011
3
Neo, post, hiper, trans, ¿fin?: lecturas recientes de ...
En la tradición inglesa recogida por los poetas del Sur, el nonsense victoriano — y sus principales exponentes, Carroll y Lear— constituye una produción clave para la formulación del proyecto antipoético. La proyección en la poesía ...
‎2008
4
El juego sagrado: lo sagrado y el origen de la literatura ...
Semejanzas y diferencias Es cierto que el moralista antipoético de la Europa cristiana de los siglos dieciséis y diecisiete reitera o reactiva en gran medida el argumento ético-filosófico de Platón contra la ambigüedad peligrosa de la poesía.
Cesáreo Bandera, 1997
5
Caravelle
... de "antipoético" (cf. p. 182, 201, etc.)— peut-être en hommage aux Antipoemas du Chilien Nicanor Parra. . . Il en use d'ailleurs avec parcimonie, mais, même ainsi, sans discernement : ainsi, p. 182, le langage délibérément "parlé" est ...
6
Poetas de la palabra hablada: un estudio de la poesía ...
Estrategia que lleva implícita la ironía ínsita del quehacer antipoético respecto al uso de la lengua común que el hablante poético propiciara en "Manifiesto" (OG, 154): 36 Este poema inicia la colección Versos de salón (1962). Este poemario ...
Rosa Sarabia, 1997
7
Autoantología comentada
La torpe noción de poético y de antipoético quedó abolida por la mano de los parricidas. No existe nada antipoético ni poético per se, porque todo es poetizable, todo es materia prima de la poesía. No hay puro ni impuro. El acto fisiológico es ...
‎1998
8
Poéticas mexicanas del siglo XX
está tejida de una diversidad de temas, donde lo poético pasa también por el lenguaje convencional, intranscendente y acaso antipoético. Sin embargo, lo antipoético a veces cumple su función, que es mostrar el ángulo poético de lo ...
‎2004
9
Poesía completa (segunda edición):
La torpe noción de poético y de antipoético quedó abolida por la mano de los parricidas. No existe nada antipoético ni poético per se, por- que todo es poetizable, todo es materia prima de la poesía. No hay puro ni impuro. El acto fisiológico ...
Gastón Baquero, 2013
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Antipirético, febrífugo. Sin. febrífugo. antipirina/. Antipirina. antípoda adj. y s. Antípoda (m. e pl.). antipoético -a adj. Antipoético. antipoliomielítico -a adj. Antipoliomielítico. antipopular adj. Antipopular. antiprotón m. Antiprotón. antipsiquiatría /.
‎2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTIPOÉTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antipoético im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Beep, Beep / Minutas de la sal
Visto a la distancia, me parece un modelo antipoético de Moby Dick. En vez de mar, un desierto; en lugar de ballena, un pajarraco; y un capitán sin barco, pero ... «La Jornada Aguascalientes, Jun 16»
2
Hacerla de tos, música para expectorantes
A no ser por la voz de lija del 5 que me cargo, que en los momentos más antipoéticos me acerca a la de César Évora. Y el dolor muscular en la caja torácica ... «Milenio.com, Jun 16»
3
Expandir la poesía
... que deben unir sus acciones en un momento de crisis total, “antipoético” y en el que se hace cotidiano el genocidio, con marcada indolencia, comentó Abel ... «Granma Internacional, Mai 16»
4
Nueva espuma roja: el artista y su tiempo
... dar cabida lo no-dicho, a lo que siente el cuerpo como potencia inexpresada, ocultada por lo histórico que es esencialmente, antipoético y unidimensional. «La Izquierda Diario, Mai 16»
5
Eladio Orta presenta en Huelva su última obra: 'De garzas y otros ...
Hay ocasiones en las que le gusta firmar como Heladio Orta, y ahí quizás sí muestre ese lado más “antipoético”, o más cañero, como le gusta calificarlo. «HuelvaYA, Apr 16»
6
Vamos a luchar todos por la reaparición poderosa del vallenato ...
... Parra demostró la alta estética que reside en lo que se considera “antipoético”. .... demostró la alta estética que reside en lo que se considera “antipoético”. «ElVallenato.com, Dez 15»
7
El Vallenato Se Está Suicidando Y Es Urgente Salvaguardarlo
... Parra demostró la alta estética que reside en lo que se considera “antipoético”. .... demostró la alta estética que reside en lo que se considera “antipoético”. «ElVallenato.com, Dez 15»
8
Sueños, Rafael Alcides, sueños
Algo tan cotidiano, hasta "prosaico" o "antipoético", como hervir unos espaguetis, sirve de amalgama y catalizador del poema erótico. Los espaguetis, además ... «14ymedio.com, Nov 15»
9
Mauricio Redolés es el ganador del Premio Nacional de Humor ...
Hijo de la larga tradición poética chilena, ha sido quizás uno de los seguidores más fiel de mandato antipoético de Nicanor Parra, llevando la poesía al ... «El Mostrador, Nov 15»
10
Gregor Samsa cumple cien años
... que la virtud de Kafka fue la de tomar material antipoético, propio de una sociedad altamente burocratizada, para convertirlo en la gran poesía de esa novela. «LA NACION, Okt 15»

BILDER ÜBER «ANTIPOÉTICO»

antipoético

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antipoético [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/antipoetico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z