Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "apayasar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APAYASAR AUF SPANISCH

a · pa · ya · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APAYASAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apayasar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs apayasar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET APAYASAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apayasar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von apayasar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Apayasar im spanischen Wörterbuch ist, etwas dem Charakter von Clownerie zu geben. Eine andere Bedeutung von apayasar im Wörterbuch ist auch, sich wie ein Clown zu verhalten. La definición de apayasar en el diccionario castellano es dar a algo el carácter de payasada. Otro significado de apayasar en el diccionario es también comportarse como un payaso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apayasar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS APAYASAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apayaso
apayasas / apayasás
él apayasa
nos. apayasamos
vos. apayasáis / apayasan
ellos apayasan
Pretérito imperfecto
yo apayasaba
apayasabas
él apayasaba
nos. apayasábamos
vos. apayasabais / apayasaban
ellos apayasaban
Pret. perfecto simple
yo apayasé
apayasaste
él apayasó
nos. apayasamos
vos. apayasasteis / apayasaron
ellos apayasaron
Futuro simple
yo apayasaré
apayasarás
él apayasará
nos. apayasaremos
vos. apayasaréis / apayasarán
ellos apayasarán
Condicional simple
yo apayasaría
apayasarías
él apayasaría
nos. apayasaríamos
vos. apayasaríais / apayasarían
ellos apayasarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he apayasado
has apayasado
él ha apayasado
nos. hemos apayasado
vos. habéis apayasado
ellos han apayasado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había apayasado
habías apayasado
él había apayasado
nos. habíamos apayasado
vos. habíais apayasado
ellos habían apayasado
Pretérito Anterior
yo hube apayasado
hubiste apayasado
él hubo apayasado
nos. hubimos apayasado
vos. hubisteis apayasado
ellos hubieron apayasado
Futuro perfecto
yo habré apayasado
habrás apayasado
él habrá apayasado
nos. habremos apayasado
vos. habréis apayasado
ellos habrán apayasado
Condicional Perfecto
yo habría apayasado
habrías apayasado
él habría apayasado
nos. habríamos apayasado
vos. habríais apayasado
ellos habrían apayasado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apayase
apayases
él apayase
nos. apayasemos
vos. apayaséis / apayasen
ellos apayasen
Pretérito imperfecto
yo apayasara o apayasase
apayasaras o apayasases
él apayasara o apayasase
nos. apayasáramos o apayasásemos
vos. apayasarais o apayasaseis / apayasaran o apayasasen
ellos apayasaran o apayasasen
Futuro simple
yo apayasare
apayasares
él apayasare
nos. apayasáremos
vos. apayasareis / apayasaren
ellos apayasaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube apayasado
hubiste apayasado
él hubo apayasado
nos. hubimos apayasado
vos. hubisteis apayasado
ellos hubieron apayasado
Futuro Perfecto
yo habré apayasado
habrás apayasado
él habrá apayasado
nos. habremos apayasado
vos. habréis apayasado
ellos habrán apayasado
Condicional perfecto
yo habría apayasado
habrías apayasado
él habría apayasado
nos. habríamos apayasado
vos. habríais apayasado
ellos habrían apayasado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apayasa (tú) / apayasá (vos)
apayasad (vosotros) / apayasen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
apayasar
Participio
apayasado
Gerundio
apayasando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE APAYASAR


abrasar
a·bra·sar
acompasar
a·com·pa·sar
amasar
a·ma·sar
arrasar
a·rra·sar
asar
sar
atrasar
a·tra·sar
basar
ba·sar
casar
ca·sar
desengrasar
de·sen·gra·sar
engrasar
en·gra·sar
envasar
en·va·sar
fracasar
fra·ca·sar
pasar
pa·sar
rebasar
re·ba·sar
repasar
re·pa·sar
retrasar
re·tra·sar
sobrepasar
so·bre·pa·sar
tasar
ta·sar
traspasar
tras·pa·sar
trasvasar
tras·va·sar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE APAYASAR

apasturar
apatán
apatanada
apatanado
apatía
apática
apáticamente
apático
apátrida
apatrocinar
apatusca
apatusco
apaular
apaularse
apaulillar
apaulillarse
apavorado
apaxtle
apazguada
apazguado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE APAYASAR

argamasar
caravasar
compasar
descasar
desfasar
desgrasar
despasar
encrasar
enrasar
jasar
lasar
macasar
masar
propasar
rasar
soasar
sobrasar
sobreasar
transvasar
vasar

Synonyme und Antonyme von apayasar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APAYASAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

apayasar algo carácter payasada otro también comportarse como payaso léxico teatro valle inclán ensayo interpretativo apagar candelas apagarse apaleamujeres aparejado apegar apenujado apiolar apiponado apompado apomponado apreste aprisar aprontarse nbsp amado nervo periodista prólogo recopilación señor della guardia propuso zapatero simón tipo para todo presta menos preocupa demasiado lindos ojos blancos dientes atenderlos suele desatender día nico ritmo staccato mencioné antes está logrado base ocurrente veces casi histérica convierte experiencia anécdotas logra vivencias desgarradoras algunos personajes ponen balance teatral aplaudidos autores antonio

Übersetzung von apayasar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APAYASAR

Erfahre, wie die Übersetzung von apayasar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von apayasar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apayasar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

apayasar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

apayasar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Apayasar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

apayasar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

apayasar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

apayasar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apayasar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

apayasar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

apayasar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

apayasar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

apayasar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

apayasar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

apayasar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apayasar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

apayasar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

apayasar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

apayasar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

apayasar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

apayasar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

apayasar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

apayasar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apayasar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

apayasar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

apayasar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

apayasar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

apayasar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apayasar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APAYASAR»

Der Begriff «apayasar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.486 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «apayasar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apayasar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apayasar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apayasar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APAYASAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apayasar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apayasar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Léxico del teatro de Valle Inclán. (Ensayo interpretativo)
411 apagar las candelas 205 apagarse 210 apaleamujeres 198 aparejado 89 apayasar n. 411 apegar 223 apenujado n. 410 apiolar n. 324 apiponado n. 410 apompado n. 410 apomponado n. 410 apreste 113 aprisar 114 aprontarse 115 ...
Ciriaco Ruiz Fernández, 1981
2
Amado Nervo, el periodista: prólogo y recopilación de su ...
El señor Della Guardia se propuso apayasar al zapatero Simón, tipo que para todo se presta menos para eso. La Sra. Della Guardia, se preocupa demasiado por sus lindos ojos y sus blancos dientes y por atenderlos suele desatender su ...
Amado Nervo, Mayra Elena Fonseca Avalos, 2008
3
--Y un día Nico se fue
El ritmo staccato que mencioné antes está logrado a base de una voz ocurrente, a veces casi histérica, que convierte la experiencia en anécdotas, que logra apayasar vivencias desgarradoras. Si algunos de los personajes se ponen ...
Osvaldo Bazán, 2004
4
Balance teatral
Los aplaudidos autores Antonio Paso y Enrique García Alvarez no tuvieron en cuentaqueesmuy difícil hacer una parodia de una zarzuela que, como Curro Vargas, ya lo es, sin apayasar demasiado los tipos y sin convertir el escenario en la ...
José de Lace, 1899
5
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
J. M. Rodríguez. Aparentar tr. Aparragarse p. Aparrar tr. Aparroquiar tr., p. Apartar tr., in., p. Apartidar tr., p. Aparvar tr. Apasionar tr., p. Apastar tr. Apastragarse p. Apayasar tr., p. Apealar tr. Apear tr., in., p. Apechar in. Apechugar in. Apedazar tr.
J. M. Rodríguez, 2006
6
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Este participio adjetivo suponía la existencia del verbo apayasar, que no figuraba en el Dic. Ahora sí se lee este y apayasarse ; por lo que puede considerarse legítimo el uso del participio adjetivado. (i El grotesco y apayasado Bartolo se ...
7
Símbolo y color en la obra de José Martí
Unos cuantos ejemplos confirmarán la plasmación enteramente individual de la lengua por parte de Martí de acuerdo con sus exigencias lingüísticas: ábálumbar , abejear, alemanizar, apayasar, bullan- guear, corpear, coloquiar, chischear, ...
Iván A. Schulman, 1960
8
El Público: Periodico mensual de teatro editado por el ...
El Mar- entre nosotros, a apayasar y caricaturizar todo, Arias deja respirar los sentimientos, dibuja la locura del amor y consigue que se vuelvan deliciosamente entrañables sus desmayos. Algo así es lo que ha hecho también en el Teatro ...
9
Solfeo: (crítica y sátira)
... qué el Sr. Rodríguez, que es un actor ingenioso (seamos benévolos), se empeña en apayasar los tipos que representa? Porque el público lo quiere. No culpemos al actor. Aprenda el Sr. Rodríguez de Emilio Mesejo, que raras veces se ...
Emilio Bobadilla, 1893
10
Las formaciones parasintéticas en español
aovar: 124 apalear: 125 apalominado: 159 apantanar: 118 aparear: 126 apastar: 79 apatrida: 178 apayasar (se): 113, 119 apedernalado: 161 apedrear: 126 apellar: 18, 79 apelotonar (se) ; 113 apenumbrar: 124 apepinado: 159 ...
David Serrano Dolader, 1995

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APAYASAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apayasar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bogotá: ¿Y ahora, quién podrá defendernos?
Segundo, tercero, cuarto y quinto: apayasar las vías y el suelo con una flecha por aquí, una flecha más allá; imponer la dilatoria regla del pico y placa, con ... «Las2orillas, Feb 15»

BILDER ÜBER «APAYASAR»

apayasar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apayasar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/apayasar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z