Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "apomazar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APOMAZAR AUF SPANISCH

a · po · ma · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APOMAZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apomazar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs apomazar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET APOMAZAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apomazar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von apomazar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Apomazar ist, eine Oberfläche mit einem Bimsstein zu erobern oder zu glätten. En el diccionario castellano apomazar significa estregar o alisar con la piedra pómez una superficie.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apomazar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS APOMAZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apomazo
apomazas / apomazás
él apomaza
nos. apomazamos
vos. apomazáis / apomazan
ellos apomazan
Pretérito imperfecto
yo apomazaba
apomazabas
él apomazaba
nos. apomazábamos
vos. apomazabais / apomazaban
ellos apomazaban
Pret. perfecto simple
yo apomacé
apomazaste
él apomazó
nos. apomazamos
vos. apomazasteis / apomazaron
ellos apomazaron
Futuro simple
yo apomazaré
apomazarás
él apomazará
nos. apomazaremos
vos. apomazaréis / apomazarán
ellos apomazarán
Condicional simple
yo apomazaría
apomazarías
él apomazaría
nos. apomazaríamos
vos. apomazaríais / apomazarían
ellos apomazarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he apomazado
has apomazado
él ha apomazado
nos. hemos apomazado
vos. habéis apomazado
ellos han apomazado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había apomazado
habías apomazado
él había apomazado
nos. habíamos apomazado
vos. habíais apomazado
ellos habían apomazado
Pretérito Anterior
yo hube apomazado
hubiste apomazado
él hubo apomazado
nos. hubimos apomazado
vos. hubisteis apomazado
ellos hubieron apomazado
Futuro perfecto
yo habré apomazado
habrás apomazado
él habrá apomazado
nos. habremos apomazado
vos. habréis apomazado
ellos habrán apomazado
Condicional Perfecto
yo habría apomazado
habrías apomazado
él habría apomazado
nos. habríamos apomazado
vos. habríais apomazado
ellos habrían apomazado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apomace
apomaces
él apomace
nos. apomacemos
vos. apomacéis / apomacen
ellos apomacen
Pretérito imperfecto
yo apomazara o apomazase
apomazaras o apomazases
él apomazara o apomazase
nos. apomazáramos o apomazásemos
vos. apomazarais o apomazaseis / apomazaran o apomazasen
ellos apomazaran o apomazasen
Futuro simple
yo apomazare
apomazares
él apomazare
nos. apomazáremos
vos. apomazareis / apomazaren
ellos apomazaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube apomazado
hubiste apomazado
él hubo apomazado
nos. hubimos apomazado
vos. hubisteis apomazado
ellos hubieron apomazado
Futuro Perfecto
yo habré apomazado
habrás apomazado
él habrá apomazado
nos. habremos apomazado
vos. habréis apomazado
ellos habrán apomazado
Condicional perfecto
yo habría apomazado
habrías apomazado
él habría apomazado
nos. habríamos apomazado
vos. habríais apomazado
ellos habrían apomazado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apomaza (tú) / apomazá (vos)
apomazad (vosotros) / apomacen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
apomazar
Participio
apomazado
Gerundio
apomazando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE APOMAZAR


abrazar
a·bra·zar
adelgazar
a·del·ga·zar
amenazar
a·me·na·zar
apelmazar
a·pel·ma·zar
aplazar
a·pla·zar
azar
zar
bazar
ba·zar
calabazar
ca·la·ba·zar
cazar
ca·zar
desplazar
des·pla·zar
disfrazar
dis·fra·zar
embarazar
em·ba·ra·zar
emplazar
em·pla·zar
enlazar
en·la·zar
lazar
la·zar
mazar
ma·zar
rechazar
re·cha·zar
reemplazar
re·em·pla·zar
remplazar
rem·pla·zar
trazar
tra·zar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE APOMAZAR

apologizar
apólogo
apolónida
apolonida
apoltronado
apoltronamiento
apoltronar
apoltronarse
apolvillar
apolvillarse
aponer
aponeurosis
aponeurótica
aponeurótico
apontocar
aponzoñar
apoplejía
apopléjica
apopléjico
apoplética

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE APOMAZAR

acorazar
amordazar
apedazar
atenazar
chazar
delgazar
desembarazar
desguazar
deslavazar
deslazar
despedazar
destazar
entrapazar
entrelazar
menazar
razar
relazar
solazar
tazar
trapazar

Synonyme und Antonyme von apomazar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APOMAZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

apomazar estregar alisar piedra pómez superficie nuevo lenguas española inglesa apomazar pint lienzo imprimado para pintar polifh with pumíce jlone piece unen prime arder paint entre plateros nbsp técnico akal conservación restauración chaleur formation bimsen polish pumice powder pomiciare poncer bimsmehl polvo polvere pietra pomice poudre pierre ponce bimsstein manual cantero marmolista operaciones verdadero pulimento reciben talleres nuestro país nombres siguientes asperonar brillo suavizar consiste

Übersetzung von apomazar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APOMAZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von apomazar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von apomazar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apomazar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

apomazar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

apomazar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Apomorse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

apomazar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

apomazar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

apomazar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apomazar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

apomazar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

apomazar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

apomazar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

apomazar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

apomazar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

apomazar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apomazar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

apomazar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

apomazar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

apomazar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

apomazar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

apomazar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

apomazar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

apomazar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apomazar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

apomazar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

apomazar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

apomazar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

apomazar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apomazar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APOMAZAR»

Der Begriff «apomazar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.127 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «apomazar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apomazar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apomazar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APOMAZAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «apomazar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «apomazar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apomazar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APOMAZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apomazar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apomazar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
p. p. V. APOMAZAR. APOMAZAR, v. a. (Pint.) Estregar 6 alisar con la piedra pómez el lienzo imprimado para pintar en él. To polifh with a pumíce Jlone any piece of Unen prime d , in arder to paint on it. apomazar. Entre Plateros &c. es dar con ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
... chaleur à formation/ bimsen / apomazar / polish with pumice powder (to) / pomiciare / poncer Bimsmehl n I polvo de piedra pómez m I pumice powder / polvere di pietra pomice// poudre de pierre ponce/ Bimsstein m I piedra pómez// pumice ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
3
Manual Del Cantero Y Marmolista
Las operaciones del verdadero pulimento reciben en los talleres de nuestro país los nombres siguientes: asperonar, apomazar, dar brillo y suavizar. (i i) Asperonar. — Consiste en frotar la superficie del mármol con asperón para disminuir las ...
Antonio Sánchez Pérez, 2008
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
APOMAZADO , DA. part. pas. del verbo apomazar. APOMAZAR, v. a. (Pint.) Estregar ó alisar con la piedra pómez el lienzo imprimado para pintar en él. Pumice polire , Uvigare. palom. Mus. Pict. tom. 1. Indic. de los térm. del arte. APONER ...
5
Diccionario de la lengua castellana
APOLTRONADO , p. p. de apoltronarse. APOLTRONARSE, v. r. Hacerse pol tron; darse A la vida sedentaria. APOMAZADO, p. p. de apomazar. APOMAZAR, v. a. Pint. Alisar con la piedra pómez el lienzo imprimado para pintar en ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Apomace; acción de apomazar, de pasar la piedra pómez sobre una cosa para pulirla ó alisarla. Poner, s. f. pon-i. Miner. Piedra pómez; especie deproduocion volcánica, eslremadamente seca, porosa y ligera. || Cisquero; muñequita de ...
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
I| adj. (p. u.) Qui appartient à l'apologue. * APOLONIO , s. m. ( n. p. ) Apollone. APOLTRONADO , J». p. V. Apoltronarse. APOLTRONARSE, v. r. S'acagnjuucr, croupir dans l'oisiveté. APOMAZADO , p. p. У. Apomazar. APOMAZAR , v. a. Poncer ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
El museo pictórico y escala óptica: Teórica de la pintura, ...
APOMAZAR , -o , a. Estregar , ó alisar con la piedra pómez el lienzo impri- * rña' do', para" haberlo de rimar. Lat. N : Aquel golpe de obscuro mas - fcerfca en algunos fondos de : la Pintura : Toque de obscuro. Lat, Ictus obscurior. APTITUD.
Antonio Palomino de Castro y Velasco, 1795
9
Diccionario infernal, ó sea cuadro general de los seres, ...
Algunas significaciones y acontecimientos de sueños, segun la doctrina de los indios, persas y egipcios, por Apomazar; un tomo en 8 ? , Paris año 1580. Libelo olvidado, pero muy raro. APONIO. (Pedro de )... Famoso astrólogo, filósofo y ...
M. COLLIN DE PLANCY, 1842
10
Léxico de la construcción
*APOMAZADO. Acción y efecto de apomazar. APOMAZAR. Alisar con la piedra pómez. APONTOCAR. Sostener una cosa o darle apoyo con otra. 2. Apuntalar. APORCADOR. Remolino aporcador. APORTACIÓN. Acción y efecto de aportar.
‎2009

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APOMAZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apomazar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
detallan-biblioteca-de-la-utl
La maquinaria que los alumnos del ITL aprenden a utilizar son para pespuntar en una y dos agujas, rebajar, doblillar, perforar, montar, apomazar, dividir suela, ... «Periódico AM, Apr 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apomazar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/apomazar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z