KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS DESLAZAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deslazo
tú deslazas / deslazás
él deslaza
nos. deslazamos
vos. deslazáis / deslazan
ellos deslazan
Pretérito imperfecto
yo deslazaba
tú deslazabas
él deslazaba
nos. deslazábamos
vos. deslazabais / deslazaban
ellos deslazaban
Pret. perfecto simple
yo deslacé
tú deslazaste
él deslazó
nos. deslazamos
vos. deslazasteis / deslazaron
ellos deslazaron
Futuro simple
yo deslazaré
tú deslazarás
él deslazará
nos. deslazaremos
vos. deslazaréis / deslazarán
ellos deslazarán
Condicional simple
yo deslazaría
tú deslazarías
él deslazaría
nos. deslazaríamos
vos. deslazaríais / deslazarían
ellos deslazarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he deslazado
tú has deslazado
él ha deslazado
nos. hemos deslazado
vos. habéis deslazado
ellos han deslazado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había deslazado
tú habías deslazado
él había deslazado
nos. habíamos deslazado
vos. habíais deslazado
ellos habían deslazado
Pretérito Anterior
yo hube deslazado
tú hubiste deslazado
él hubo deslazado
nos. hubimos deslazado
vos. hubisteis deslazado
ellos hubieron deslazado
Futuro perfecto
yo habré deslazado
tú habrás deslazado
él habrá deslazado
nos. habremos deslazado
vos. habréis deslazado
ellos habrán deslazado
Condicional Perfecto
yo habría deslazado
tú habrías deslazado
él habría deslazado
nos. habríamos deslazado
vos. habríais deslazado
ellos habrían deslazado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deslace
tú deslaces
él deslace
nos. deslacemos
vos. deslacéis / deslacen
ellos deslacen
Pretérito imperfecto
yo deslazara o deslazase
tú deslazaras o deslazases
él deslazara o deslazase
nos. deslazáramos o deslazásemos
vos. deslazarais o deslazaseis / deslazaran o deslazasen
ellos deslazaran o deslazasen
Futuro simple
yo deslazare
tú deslazares
él deslazare
nos. deslazáremos
vos. deslazareis / deslazaren
ellos deslazaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube deslazado
tú hubiste deslazado
él hubo deslazado
nos. hubimos deslazado
vos. hubisteis deslazado
ellos hubieron deslazado
Futuro Perfecto
yo habré deslazado
tú habrás deslazado
él habrá deslazado
nos. habremos deslazado
vos. habréis deslazado
ellos habrán deslazado
Condicional perfecto
yo habría deslazado
tú habrías deslazado
él habría deslazado
nos. habríamos deslazado
vos. habríais deslazado
ellos habrían deslazado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
deslaza (tú) / deslazá (vos)
deslazad (vosotros) / deslacen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «DESLAZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
deslazar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
deslazar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana
DESLAZAR, r. a. V. desenlaza». DESLEAL, adj. Que falta á la debida fidelidad.
DESLEALMENTE, adv. Con deslealtad. DESLEALTAD, s. f. Infidelidad, falta de
lealtad. DESLECHADO, p. p. de dbsle- char. DESLECHAR , v. a. Mure. Qrritar á ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESLAZADO, p. p. V. Deslazar. DESLAZAMIENTO , ». m. L'action de délier , de
dénouer , denoftment. DESLAZAR , v. a. V. Desenlatar. DESLEAL , adj. m. f.
Intidèle , sans foi.|| Déloyal , traître , perfide. DESLEALDAD. ». /. (v.) V Desleahad
.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
DESLAV AZAR. a. DBSLAVAR. DESLAYO. (EN) mod.-adv. ant. Á LA
DESHILADA. 'DESLAZAMIENTO. m. Accion y efecto de deslazar. DESLAZAR. a.
DESENLAZAR. 'DESLEAL. adj. Que falta á la debida fidelidad. y
DESLEALMENFE. adv. m.
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Acción y efecto de deslazar Desenlias. Nexus soluüo. DESLAZAR, a. desenlazar
. DESLEAL, adj. Que falta á la debida fidelidad. Deslleal. Infidus , perfldus.
DESLEALMENTE, adv. m. Con deslealtad. üesllealmcnt. Iñude, iulideliter ,
perfide.
5
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Ac. y ef. de Deslazar alguna cosa. Deslazar, a. Desenlazar. Desleal, adj. El que
falta a la debida lidelidad. Deslealmente, adv. m. Con deslealtad. Deslcailad, f.
IntbKIidad, talla de lealtad. Deslecbar, a. pr. Quitar las inmundicias á los gusanos
...
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Desustancíar, quitar la fuerza, color , ate. DESLAZAMIENTO, s. m. La accion y
efecto de deslazar.- DESLAZAR, v. a. Deseulazar. DESLEAL, adj. El que falta á
la debida fidelidad. DESLEALMENTE, 'adv. Con deslealtad. DESLEALTAD, i.
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Diccionario de la Academie Española
DESLAZAR, DO. v. a. Desenlazar. DESLEAL. adj. El que falta á la debida I
fidelidad. Partidas. DESLEALMENTE. adv.:n. Con deslealtad . Perfia'é.
DESLEALTAD. s. f. Infidelidad , falta de lealtad. Per/¡01121, ír'zfldelitas.
DESLECHAR, DO.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
8
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
Sas eu que e»láu lus nombres de , Deslizamiento, m. Acción y efec- U personas
insaculadas para j lu de deslazar alguna cosa. L es len guarní en to. m. Acción y
efecto. so cuerpo áspero y deaïgual. Desigualmente, adi. m. Coo desigualdad.
9
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
A LA DESFILADA' DESLAZAMIENTO, s. m. Accion y efecto de deslazar.
DESLAZAR, v. a. DESENLAZAR. DBSLAGE, s. m. Deseamos. DESLEAL, ag.
Que falta 'a la lealtad. DESLEALM NTE, adv. Con deslealtad. DESLEALTAD, s. f.
Falta de ...
Luis Marty Caballero, 1864
10
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
Dar de sosiayo un golpe. || r. ant.. nnsunnsn. д [DESLAYO. m. ant. El acto y
efecto de desiayar. il ant.. sosl-“OJ il un пышно. mud. adv. ant. A ы ввэппыш.
DESLAZAMIENTO. m. La accion y efecto de deslazar alguna cosa. тимина,
dixjunclio ...
Vicente Salvá y Pérez, 1865
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESLAZAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
deslazar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Cemex aumentará precio de cemento gris
Además, indicó, el transporte en ferrocarril ha aumentado su precio un 48%, en tanto los insumos básicos para deslazar el cemento como la gasolina y el diesel ... «El Economista.com.mx, Jul 12»
Una sorpresa en cualquier charco
... de un ancho determinado se tiene una fuerza descendente de 100 kilos, esta podrá deslazar más agua que si en esa misma rueda solo ponemos 40 kilos. «El Informador, Jul 09»
