MIT «APOSENTADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
aposentador ·
camino ·
mayor ·
palacio ·
antiguamente ·
llamaba ·
tenía ·
oficio ·
aposento ·
distinguían ·
siguientes ·
tipos ·
aposentadores ·
aposentador ·
jornadas ·
hacen ·
personas ·
reales ·
adelantan ·
para ·
disponer ·
familias ·
casa ·
corte ·
componían ·
junta ·
primera ·
lengua ·
española ·
aposenta ·
otro ·
aposentar ·
también ·
marchas ·
cansado ·
otros ·
escritos ·
sobre ·
velázquez ·
siglo ·
tiempo ·
ánimo ·
cosas ·
mejores ·
esto ·
diferenciaba ·
puesto ·
anteriores ·
cuya ·
finalidad ·
había ·
sido ·
más ·
mejorar ·
ingresos ·
crédito ·
quedó ·
vacante ·
nbsp ·
itinerario ·
juan ·
castilla ·
pero ·
rodríguez ·
pedro ·
carrillo ·
toledo ·
capero ·
alfonso ·
fernández ·
diego ·
ÜBERSETZUNG VON APOSENTADOR
Erfahre, wie die Übersetzung von
aposentador auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von aposentador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aposentador» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
aposentador
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Pensioner
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
aposentador
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
aposentador
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
aposentador
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
aposentador
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
aposentador
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
aposentador
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
aposentador
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
aposentador
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
aposentador
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
aposentador
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
aposentador
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
aposentador
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
aposentador
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
aposentador
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
aposentador
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
aposentador
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
aposentador
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
aposentador
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
aposentador
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
aposentador
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
aposentador
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
aposentador
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
aposentador
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «APOSENTADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
aposentador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
aposentador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
tiempo y ánimo para hacer cosas mejores. En esto se diferenciaba el puesto de
los anteriores, cuya finalidad había sido más la de mejorar sus ingresos y su
crédito en la corte. El cargo de aposentador de palacio del rey quedó vacante un
...
2
El itinerario de la corte de Juan II de Castilla (1418-1454)
Pero Rodríguez aposentador mayor del rey Pedro Carrillo de Toledo
aposentador y capero mayor del rey Alfonso Fernández de Toledo Diego de
Ribera Juan de Vargas Rodrigo de Vera Pero Sánchez Alfonso González de
Valladolid Pedro ...
Francisco de Paula Cañas Gálvez,
2007
3
Diccionario enciclopédico de estrategia empresarial
522 Velázquez, Diego Rodríguez de Silva Perfil del cargo de aposentador (
logística) de Velázquez en la Corte No es necesario insistir sobre la importancia
de la logística en esta entrada dedicada a Velázquez. El Diccionario así lo
reconoce ...
Francisco J. Manso Coronado,
2003
4
Juan de Herrera y su influencia: actas del simposio, ...
Andrés Garcia de Céspedes, el papel del Aposentador de Palacio se reduce a
senalar "en la parte y lugar que le ordenare Francisco de Mora, mi Aposentador
de Palacio". La diferencia está muy clara: Juan de Herrera ordenaba la forma, ...
Miguel Angel Aramburu-Zabala Higuera, Javier Gómez Martínez, Fundación Obra Pía Juan de Herrera,
1993
5
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Aposentador. Diversorioram designator. | Qui en las jornadas que fan las
personas reals s' adelanta á disposar 1' allotjament. Aposentador de camino.
Regii hospitii designator. |¡ ant. Lo qni deslinava '1 camp que havia de ocupar 1'
exércit.
6
Los Códigos españoles concordados y anotados, 7
En caso que se haya de hacer alguna retasa por orden del mi Consejo,
juzgando que es conveniente para la determinación de la causa, quede en
elección del dicho Consejo nombrar otro Alcalde con su Aposentador y Regidor,
los quales la ...
7
Los códigos españoles, concordados y anotados: Nueva ...
Aposento ; i si estuviere enfermo de hacer en su casa las dichas Juntas ; pero si
se ausentare fuera de nuestra Corte, en tal caso aya de de- xar al Aposentador
Mayor mas antiguo los dichos libros, para que en su casa se hagan por el tiempo
...
España, Consulado de Bilbao,
1851
8
Los codigos españoles concordados y anotados: Nueva ...
Aposento; i si estuviere enfermo,' assimismo se han de hacer en su casa las
dichas Juntas ; pero si se ausentare fuera de nuestra Corte, en tal caso aya de
dexar al Aposentador Mayor mas antiguo los dichos libros, para que en su casa
se ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea,
1851
En la compleja organización de la Casa de los Austrias españoles, el
aposentador era un funcionario administrativo encargado de la sección llamada
furriera, cuya función principal era el mantenimiento del mobiliario y la limpieza
de ...
10
Anuario de las ordenes imperiales
Isidoro E s pi a u , aposentador de húsares. Benito P i c h ar d , aposentador de
húsares. Juan R o u s s e a u x , cabo de húsares. Juan B е с k , cabo de húsares
. Antonio B a u m g a r t е r ‚ trompeta de liúsares Señor Schuster, húsar.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APOSENTADOR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
aposentador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
'El Rey' o la fiesta española
... recortadas en sus quicios, dos siluetas oscuras que miran al escenario como en el cuadro de Las Meninas de Velázquez el aposentador mira a la infanta. «El Huffington Post, Feb 16»
'Las meninas' y Jacobs
De pronto esa figura del fondo se convertía para él en el centro de la pintura. Al hombre a punto de morir le parece que el aposentador vestido de negro le está ... «EL PAÍS, Sep 15»
El Arte pictórico de El Quijote a la luz de la iconografía velazqueña
... que azuza a un mastín, a la dama de honor doña Marcela de Ulloa, junto a un guardadamas, y, al fondo, tras la puerta, asoma José Nieto, aposentador. «Periodista Digital, Aug 15»
«Las recreaciones históricas sirven para mantener la identidad de ...
Y es que Cayo será nombrado hoy a las nueve de la noche en la Plaza Mayor de Medina del Campo aposentador mayor de la cuarta edición de Imperiales y ... «El Norte de Castilla, Aug 15»
Velázquez, el genio que se enamoró de Madrid y tenía un esclavo ...
Sus últimos años al servicio del rey los pasó como Aposentador Real, algo que le quitaba mucho tiempo para pintar. A la vuelta de un viaje de trabajo cayó ... «ABC.es, Aug 15»
El actor Fernando Cayo, aposentador mayor de la Semana ...
El actor vallisoletano Fernando Cayo será el aposentador mayor de la Semana Renacentista 2015 de Medina del Campo, un nombramiento que tendrá lugar el ... «El Norte de Castilla, Jul 15»
¿Quién pintó la cruz de Santiago a Velázquez en Las Meninas?
En Las Meninas él mismo se representa con la indumentaria habitual entre los cortesanos de cierta categoría, con las llaves de aposentador, un cargo con ... «ABC.es, Mai 15»
Un palacio real en San Martín
... una dama dejó caer uno de sus guantes en el corral de los animales, para que lo recogiera un aposentador del rey que la cortejaba, Antonio de Barrasa. «El Adelantado de Segovia, Apr 15»
Madrid 'ficha' a Goya y Velázquez como embajadores en Europa
En 1648 partió de nuevo a Italia y a su vuelta, en 1651, se instaló definitivamente en Madrid, siendo nombrado Aposentador Real. Aquí vivió hasta su muerte, ... «El Mundo, Mär 15»
Negredo desatasca al Valencia
Hay goles por eso campos de fútbol que quitan el hipo, pero no los marca ningún jugador blanco o culé, y lógicamente no se entera ni el aposentador de Cine ... «El Mundo, Jan 15»