Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "apostrofar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APOSTROFAR AUF SPANISCH

a · pos · tro · far play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APOSTROFAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apostrofar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs apostrofar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET APOSTROFAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apostrofar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von apostrofar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Apostroph im Wörterbuch dient zum Anweisen von Apostrophen. En el diccionario castellano apostrofar significa dirigir apóstrofes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apostrofar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS APOSTROFAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apostrofo
apostrofas / apostrofás
él apostrofa
nos. apostrofamos
vos. apostrofáis / apostrofan
ellos apostrofan
Pretérito imperfecto
yo apostrofaba
apostrofabas
él apostrofaba
nos. apostrofábamos
vos. apostrofabais / apostrofaban
ellos apostrofaban
Pret. perfecto simple
yo apostrofé
apostrofaste
él apostrofó
nos. apostrofamos
vos. apostrofasteis / apostrofaron
ellos apostrofaron
Futuro simple
yo apostrofaré
apostrofarás
él apostrofará
nos. apostrofaremos
vos. apostrofaréis / apostrofarán
ellos apostrofarán
Condicional simple
yo apostrofaría
apostrofarías
él apostrofaría
nos. apostrofaríamos
vos. apostrofaríais / apostrofarían
ellos apostrofarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he apostrofado
has apostrofado
él ha apostrofado
nos. hemos apostrofado
vos. habéis apostrofado
ellos han apostrofado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había apostrofado
habías apostrofado
él había apostrofado
nos. habíamos apostrofado
vos. habíais apostrofado
ellos habían apostrofado
Pretérito Anterior
yo hube apostrofado
hubiste apostrofado
él hubo apostrofado
nos. hubimos apostrofado
vos. hubisteis apostrofado
ellos hubieron apostrofado
Futuro perfecto
yo habré apostrofado
habrás apostrofado
él habrá apostrofado
nos. habremos apostrofado
vos. habréis apostrofado
ellos habrán apostrofado
Condicional Perfecto
yo habría apostrofado
habrías apostrofado
él habría apostrofado
nos. habríamos apostrofado
vos. habríais apostrofado
ellos habrían apostrofado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apostrofe
apostrofes
él apostrofe
nos. apostrofemos
vos. apostroféis / apostrofen
ellos apostrofen
Pretérito imperfecto
yo apostrofara o apostrofase
apostrofaras o apostrofases
él apostrofara o apostrofase
nos. apostrofáramos o apostrofásemos
vos. apostrofarais o apostrofaseis / apostrofaran o apostrofasen
ellos apostrofaran o apostrofasen
Futuro simple
yo apostrofare
apostrofares
él apostrofare
nos. apostrofáremos
vos. apostrofareis / apostrofaren
ellos apostrofaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube apostrofado
hubiste apostrofado
él hubo apostrofado
nos. hubimos apostrofado
vos. hubisteis apostrofado
ellos hubieron apostrofado
Futuro Perfecto
yo habré apostrofado
habrás apostrofado
él habrá apostrofado
nos. habremos apostrofado
vos. habréis apostrofado
ellos habrán apostrofado
Condicional perfecto
yo habría apostrofado
habrías apostrofado
él habría apostrofado
nos. habríamos apostrofado
vos. habríais apostrofado
ellos habrían apostrofado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apostrofa (tú) / apostrofá (vos)
apostrofad (vosotros) / apostrofen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
apostrofar
Participio
apostrofado
Gerundio
apostrofando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE APOSTROFAR


abofar
a·bo·far
afofar
a·fo·far
alcachofar
al·ca·cho·far
alcarchofar
al·car·cho·far
bofar
bo·far
estofar
es·to·far
filosofar
fi·lo·so·far
gallofar
ga·llo·far
mofar
mo·far

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE APOSTROFAR

apostilla
apostillar
apostillarse
apostiza
apostizo
apóstol
apostolada
apostolado
apostolazgo
apostólica
apostolical
apostólicamente
apostolicidad
apostólico
apostóliga
apostóligo
apóstolo
apóstrofe
apóstrofo
apostura

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE APOSTROFAR

alcafar
alfalfar
alfar
aljófar
arfar
befar
bufar
chafar
desenchufar
enchufar
escalfar
esnifar
estafar
far
morfar
nenúfar
rifar
tarifar
triunfar
zafar

Synonyme und Antonyme von apostrofar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «APOSTROFAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «apostrofar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von apostrofar

MIT «APOSTROFAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

apostrofar achacar acusar criticar culpar denunciar echar gritar imprecar increpar insultar ofender recriminar vociferar dirigir apóstrofes nueva gramática italiana adaptada españoles palabras acento generalmente apostrofan pero términos acabados podrán sino cuando palabra siguiente empiece mismo motivo dejamos dicho nbsp valenciano apostrofar derivados apóstrof apostrofe acepciones apóstrofo apostrofador apostrofa apostrofánt apostrofando apostrofante varias aposíoitcar apostolizar apostoliçdt apostolizado apostrofado aposlrofánl novísimo lengua castellana acción efecto aposlrofament apóstrofe discurso vehemencia alguna persona

Übersetzung von apostrofar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APOSTROFAR

Erfahre, wie die Übersetzung von apostrofar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von apostrofar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apostrofar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

apostrophize
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

apostrofar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

apostrophize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ख़िताब करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ناجى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обращаться с речью
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apostrofar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোনো মৃত বা অনুপস্থিত ব্যক্তিকে বা কোনো ভাবের ব্যক্তিরূপকে দীর্ঘ সম্বোধন করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

apostropher
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

apostrophize
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

plötzlich anreden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

apostrophize
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아포스트로피를 붙이다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apostrophize
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mắng tạt vào mặt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

apostrophize
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

apostrophize
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başkası için söz söylemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

apostrofare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

apostrofować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

звертатися з промовою
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apostrofa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

apostrophize
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

apostrophize
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

apostrophize
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

apostrophize
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apostrofar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APOSTROFAR»

Der Begriff «apostrofar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.213 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «apostrofar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apostrofar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apostrofar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APOSTROFAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «apostrofar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «apostrofar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apostrofar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APOSTROFAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apostrofar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apostrofar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nueva gramática italiana: adaptada al uso de los españoles
Las palabras mi, ti, si, y ne (sin acento) generalmente se apostrofan; pero los términos acabados en ce, ci, ge, gi, no se podrán apostrofar sino cuando la palabra siguiente empiece por e, 6 i, por el mismo motivo que dejamos dicho, ...
Luis Bordas, 1838
2
Diccionario valenciano-castellano
Apostrofar. V. Apostrofar , y sus derivados. Apóstrof. Apostrofe , en dos acepciones. Q Apóstrofo. Apostrofador , hor , ra. s. y adj. Apostrofa- dor , ra. Apostrofánt. Apostrofando. Apostrofante. Apostrofar. Apostrofar , en varias acepciones.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
Aposíoitcar. Apostolizar. Apostoliçdt , çd , da. Apostolizado, da. Apóstrof. V. Apóstrof. Apostrofar. V. Apostrofar, y sus derivados. Apóstrof. Apostrofe , en dos acepciones. Q Apóstrofo. Apostrofador , hor , ra. s. y adj. Apostrofado!' , ra. Aposlrofánl.
José Escrig, 1851
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acción y efecto de apostrofar. Aposlrofament. || apóstrofe, apóstrofo. APOSTROFAR, n. Dirigir el discurso con vehemencia á alguna persona ó cosa presente ó ausente. Apostrofar. I Por extension fig. reprender, acriminar, dirigir cargoseen ...
Pedro LABERNIA, 1866
5
Gramática italiana y española: precedida de un discurso ...
El artículo gli tan solo se puede apostrofar cuando le sigue una palabra que empieza por i. El articulo li equivale al artículo i, pero es muy anticuado y los buenos escritores modernos no lo usan. DEL ARTICULO DEFINIDO FEMENINO.
Salvador Costanzo, 1848
6
Diccionario italiano-galego
Apostrofar, poner un APÓSTROFO. APOSTROFE, sf. Apostrofe, figura retórica que consiste en invocar algo o a alguien. / Apostrofe, insulto dirigido hacia alguien. APOSTROFO, sm. Apóstrofo, signo ortográfico consistente en una coma volada ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Diccionario manual castellano-catalán
Apostemarse, v. r. posterme- jar. Apostemero, m. postemera. Apostilla, f. postil-la. Apostillar, v. a. umplirse de crestas. Apóstol, m. apóstol. Apostrofar, v. a. apostrofar. Apostrofe, f. apostrofe. Apóstrofo, m. apóstrofo. Apote, adv. ado jo. Apotegma ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Leyendas
—Vengo a arrojar sobre vuestras frentes –dijo Sara con voz firme y resuelta– todo el baldón de vues- 12 en favor de la oscuridad: favorecida por la oscuridad ( que la ocultaba). 13 apostrofar y zaherir: insultar y mortificar, respectivamente.
Gustavo Adolfo Bécquer, 2007
9
Diccionario Catalan-Castellano
Apostrofar. a. apostrofar. Apóstrofe. f. Ret. apóstrofe. Apóstrofo. m. apóstrofo. Apotecari. m. boticario. \\far- macópola. fam. #cosa d' apotecari. farmaco- pólico. fam. Apotecaria. f. botica. Apotegma. f. diuo agud. apotegma. Apoteosis. f. apoteosis ...
Magín Ferrer, 1839
10
Gramática italiana adaptada al uso de los españoles
Las palabras mi, ti, si, y ne (sin acento) generalmente se apostrofan; pero ci y vi, é igualmente todos los nombres acabados en ce, ci, ge , gi , no se podrán apostrofar sino cuando la palabra siguiente empiece por e, ó i; por el mismo motivo ...
Lluís Bordas, 1830

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APOSTROFAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apostrofar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Unión Europea acorrala a Turquía
Horas atrás, Erdogan amenazó otra vez a su minoría armenia con deportarla, no sin antes apostrofar a la Unión Europea diciendo que “abriría las puertas del ... «Diario Armenia, Jun 16»
2
Comentario Político Nacional
Apostrofar como “silencio e impunidad” la simbólica urna del 83, como hacía un cartel, desvirtúa el trascendental paso de la dictadura a la democracia que libró ... «El Comercial.com.ar, Jun 16»
3
LO QUE IMPORTA ES LA CERVEZA
Es ese tipo de ensayos que tienen el doble propósito de apostrofar y problematizar. Cerveza y digresiones genuinas del que hurga en lo concreto para llegar a ... «Página 12, Mai 16»
4
Juan Laxagueborde
Es ese tipo de ensayos que tienen el doble propósito de apostrofar y problematizar. Cerveza y digresiones genuinas del que hurga en lo concreto para llegar a ... «Página 12, Mai 16»
5
Encuestas y votos
... las creyeron también sus patrocinadores constituyen doble engañifa, se enfilan los cañones para apostrofar a empresas como Gallup República Dominicana ... «Almomento.net, Mai 16»
6
Por Enrique HERNÁNDEZ QUINTERO / Exclusivo MERIDIANO
... parecido a una olla de vapor, en la que cualquier incidente es aprovechado para apostrofar de manera más que rijosa a los personajes de la esfera pública. «nnc.mx, Mai 16»
7
La tribu que te parió
... agravio o un elogio y mentar a otro la madre que le parió, aparecerá como una clara alabanza o bien, como un inequívoco modo de apostrofar en negativo. «El Confidencial Digital, Mai 16»
8
#MeinKampf Hitler se hace viral
Se trata, pues, de una obra de especialistas: cerca de 2.000 páginas y 3.500 notas a pie de página dedicadas a contextualizar, apostrofar y clarificar el pobre ... «Ahora, Apr 16»
9
«Lo nunca visto», por Javier Rubio
Y lo mismo daba apostrofar al Señor de la Sentencia como quien habla con un conocido acodados en la barra de Vizcaíno que interpelar a la madre para que, ... «abcdesevilla.es, Mär 16»
10
Borrar con el codo
Confiaba en dedicar su discurso a apostrofar contra la herencia kirchnerista, hacer un puñado de denuncias de corrupción y algunos anuncios. Lo sucedido en ... «Página 12, Feb 16»

BILDER ÜBER «APOSTROFAR»

apostrofar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apostrofar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/apostrofar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z