Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "apostizo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APOSTIZO AUF SPANISCH

a · pos · ti · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APOSTIZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apostizo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET APOSTIZO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apostizo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von apostizo im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch apostizo postizo. En el diccionario castellano apostizo significa postizo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apostizo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE APOSTIZO


agostizo
a·gos·ti·zo
bautizo
bau·ti·zo
castizo
cas·ti·zo
cobertizo
co·ber·ti·zo
cuartizo
cuar·ti·zo
esportizo
es·por·ti·zo
gastizo
gas·ti·zo
mestizo
mes·ti·zo
petizo
pe·ti·zo
postizo
pos·ti·zo
tizo
ti·zo
voltizo
vol·ti·zo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE APOSTIZO

apostema
apostemación
apostemar
apostemero
apostemosa
apostemoso
apostilla
apostillar
apostillarse
apostiza
apóstol
apostolada
apostolado
apostolazgo
apostólica
apostolical
apostólicamente
apostolicidad
apostólico
apostóliga

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE APOSTIZO

cabrerizo
carrizo
chamizo
chirizo
chorizo
corredizo
enfermizo
erizo
fronterizo
granizo
hechizo
macizo
macuelizo
pasadizo
resbaladizo
rizo
rojizo
suizo
transfronterizo
vaquerizo

Synonyme und Antonyme von apostizo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APOSTIZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

apostizo postizo vocabulario medieval apostila poner otra glossa apostizo falso brija suppositicium ruiz parientes apostisos ñez pariente cochino invernizo baena assi trahe muger yalde colección poesías castellanas anteriores siglo mismo pegadizo apreso adverbios bien feliz desdichado apriscarse juntarse como aprisco apuesto hermoso poetas castellanos aperlar apretar apodar nombre propio ungido aponer levantar achacar atribuir apos después apostado vestido aseado apostiso apostíto libro confesiones radiografía sociedad quisiere tornar aquel padre suyo espendio demandarle perdon sona religiosa honesta confesor calladas personas fecho fara nbsp escritores prosa porque todas razones amigos buenos entre dios castigo reprehen dimiento siempre será buen amigo face así cuando

Übersetzung von apostizo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APOSTIZO

Erfahre, wie die Übersetzung von apostizo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von apostizo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apostizo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

apostizo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

apostizo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Apostizo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

apostizo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

apostizo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

apostizo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apostizo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

apostizo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

apostizo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

apostizo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

apostizo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

apostizo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

apostizo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apostizo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

apostizo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

apostizo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

apostizo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

apostizo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

apostizo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

apostizo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

apostizo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apostizo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

apostizo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

apostizo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

apostizo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

apostizo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apostizo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APOSTIZO»

Der Begriff «apostizo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.622 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «apostizo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apostizo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apostizo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apostizo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APOSTIZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apostizo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apostizo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulario medieval castellano
554 : nin por apostila poner otra glossa. APOSTIZO, falso, postizo. Ne- brija: suppositicium. J. Ruiz, 1477: parientes apostisos. H. Nú- ñez : ni pariente apostizo ni cochino invernizo. Baena, p. 4o5: e assi trahe apostizo la muger el ava- yalde.
Julio Cejador y Frauca, 1996
2
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV...
Lo mismo que apostizo. 145 1. Apostizo , za. Postizo , pegadizo. 278. Apreso. Con los adverbios bien ó mal significa feliz ó desdichado. 1444. §45. 758. 909. 1347. Apriscarse. Juntarse como en aprisco. 1202. Apuesto , ta. Hermoso. 523.
Tomás Antonio Sánchez
3
Poetas castellanos anteriores al siglo XV.
Aperlar. Apretar. 241. Apodar. Nombre propio Ungido. 1303. Aponer. Levantar, achacar, atribuir. 738. Apos. Después. 52. Apostado, da. Bien vestido, aseado. 60'J. Apostiso, sa. Lo mismo que apostíto. 1451 . Apostizo, ta. Postizo, pegadizo.
Tomás Antonio Sánchez, Santob (Rabbi.), 1864
4
Libro de Las Confesiones: Una Radiografía de la Sociedad ...
E si quisiere tornar a aquel padre apostizo lo que de lo suyo espendio o demandarle perdon (non por si, mas por otra per- 45 sona religiosa e honesta o por el confesor, calladas las personas e el fecho), bien fara, e si non quisiere non le ...
Martín Pérez, Antonio García y García, Bernardo Alonso Rodríugez, 2002
5
Escritores en prosa anteriores al siglo XV.
E porque todas las razones que han los amigos buenos entre sí son entre vos et mi, fio por Dios que el mi castigo ó el mi reprehen- dimiento que siempre vos será como de padre ó como de buen amigo, et non como de amigo apostizo.
Pascual de Gayangos, Juan Manuel (Infante of Castile), Clemente Sánchez de Vercial, 1860
6
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
Mas non face así el amigo apostizo, que cuando ha de castigar ó de consejar á alguno, en tal manera et en tal logar gelo dirá, que siempre finque ende con daño ó con deshonra ó con vergüenza. Et eso mesmo fará en las obras que liciere; ...
XIII Benoît, Gayangos y Arce, 1860
7
Biblioteca de autores españoles
Mas non face así el amigo apostizo, que cuando ha de castigar ó de consejar á alguno, en tal manera et en tal logar gelo dirá, que siempre finque ende con daño ó con deshonra ó con vergüenza. Et eso mesmo fará en las obras que ficiere; ...
Bonaventura Carles Aribau, 1860
8
Las coplas contra el amor
Ni comas mucho queso , ni de mozo esperes seso. Ni pollos sin tocino, ni sermon sin Agustino. - . Ni pariente apostizo , ni cuchillo invernizo. Ni beber de buces , muger de muchas i cruces. Ni bebas agua que no veas, ni firmes carta que no ...
Blasco Garay, R. Cota, Valerio Francisco Romero, 1804
9
Diccionario de la lengua castellana
APOSTILLAR, v. a. ant. Hacer no- las breves á un libro ó escrito. APOSTILLARSE , v. r. Llenarse de postulas. APOSTIZO, ZA, adj. ant. V. pos- nio. APÓSTOL, s. m. Nombre de los doce principales discipulos de Jesucristo. APOSTOLADO, ». m.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
N-Z (481 p.)
Hernán Núñez de Toledo y Guzmán. Ni en invierno viñadero , ni' en otoño sembrador , ni con nieves seas vaquero , ni de ruines seas señor. '. i : ' . Mira si se leerá mejor : ni en estío sembrador. .• Hi pariente apostizo , ni cochino invernizo. - ; .
Hernán Núñez de Toledo y Guzmán, 1804

BILDER ÜBER «APOSTIZO»

apostizo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apostizo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/apostizo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z