Lade App herunter
educalingo
árgana

Bedeutung von "árgana" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ÁRGANA

La palabra árgana procede del latín vulgar *arganum, la cual a su vez procede del griego ὄργανα, instrumentos.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ÁRGANA AUF SPANISCH

ár · ga · na


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÁRGANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Árgana ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÁRGANA AUF SPANISCH

Definition von árgana im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Argana im Wörterbuch ist Argan.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ÁRGANA

almágana · prángana · tángana · tarángana · zángana

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ÁRGANA

árganas · arganda · argandeña · argandeño · arganel · arganeo · árgano

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ÁRGANA

afgana · astorgana · barragana · chinandegana · chingana · desgana · fata morgana · fatamorgana · gana · haragana · jinotegana · malagana · mangana · mengana · pagana · palangana · perengana · tangana · tigana · vegana

Synonyme und Antonyme von árgana auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÁRGANA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «árgana» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ÁRGANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

árgana · aguilón · cabrestante · cabria · grúa · árgano · acción · embargo · pronto · libreto · cambió · tanto · juan · carlos · wasmosy · como · luís · maría · árgana · ocultaron · entusiasmo · compartido · posibilidad · alianza · entre · oficialismo · gubernamental · colorado · allí · comenzó · nbsp · informaciones · argentinas · durante · algunos · días · huésped · oficial · gobierno · argentino · ministro · relaciones · exteriores · paraguay · doctor · luis · sociedad · porteño · dieron · vivas · muestras · simpatía · construcción · puentes · siglo · xviii · lados · más · allá · puente · servicio · daba · mayor · facilidad · acoplar · estas · máquinas · elevar · transportar · maderas · otra · aquello · pareció · fácil · menos · embarazoso · para · ejecución · imperio · dragones · accionaba · arrastraba · cuerdas · mantenía · tensas · gran · polea · movían ·

Übersetzung von árgana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ÁRGANA

Erfahre, wie die Übersetzung von árgana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von árgana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «árgana» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Argana
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

árgana
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tree
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Argana
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أركانة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Argana
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Argana
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Argana
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Argana
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Argana
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Argana
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アルガーニャ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Argana
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Argana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Argana
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Argana
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Argana
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Argana
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Argana
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Argana
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Argana
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Argana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Argana
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Argana
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Argana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Argana
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von árgana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÁRGANA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von árgana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «árgana».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe árgana auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÁRGANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von árgana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit árgana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Acción
Sin embargo, pronto el libreto cambió y tanto Juan Carlos Wasmosy como Luís María Árgana no ocultaron un entusiasmo compartido: la posibilidad de una alianza entre el oficialismo gubernamental y el colorado. Y allí comenzó una ...
2
Informaciones argentinas
Durante algunos días fue huésped oficial del Gobierno Argentino/ el Ministro de Relaciones Exteriores del Paraguay, doctor Luis A. Árgana. Tanto el Gobierno como la sociedad porteño le dieron vivas muestras de simpatía. El doctor Árgana  ...
Argentina. Departamento de Cultura, 1941
3
La construcción de puentes en el siglo XVIII
5 lados más allá del puente de servicio, lo que daba mayor facilidad al acoplar dos de estas máquinas de elevar y transportar las maderas entre un árgana y la otra y aquello nos pareció más fácil y menos embarazoso para la ejecución de la  ...
Jean-Rodolphe Perronet, Antonio de las Casas Gómez, Esperanza González Redondo, 2005
4
El imperio de los dragones
Lo accionaba un árgana que arrastraba las cuerdas a las que mantenía tensas una gran polea. Movían el árgana una media docena de barras, cada una de las cuales era empujada por cuatro hombres. Una vez levantado el mazo hasta el ...
Valerio Massimo Manfredi, 2010
5
Informativo mujer
Luis María Árgana no emprendió acciones jurídicas en contra de la proclamación de Juan Carlos Wasmosy como candidato de su partido, pero una vez que éste fue electo presidente de la República en mayo de 1993, fue su principal ...
Centro de Documentación y Estudios (Asunción, Paraguay)., 1999
6
Diccionario italiano-galego
ARESTA, sf. Arista, filamento con que se prolonga la envoltura del grano de trigo y de otros cereales. ÁRGANA. / Arista, pajilla de las que quedan en el cáñamo o lino después de agramarlos. / Arista, línea recta de intersección de dos planos ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXXVIII. ...
ÁRGANA. (SALAMANCA). (Escudo). En la minuciosa investigación practicada no se ha encontrado antecedente alguno de emblemas por este Ayuntamiento. Se proponen, en consecuencia, armas de nueva creación, alusivas al hecho ...
Vv.aa.
8
Guia del mundo 1999/2000: el mundo visto desde el Sur
31 En las elecciones internas del Partido Colorado, en setiembre de 1997, Lino Oviedo fue elegido candidato presidencial con 36.8% de los votos, contra 35% de Luis María Árgana y 22.5% del candidato de Wasmosy, Carlos Facetti.
Instituto del Tercer Mundo (Montevideo), Fundación Santa María, Instituto de Estudios Politicos para América Latina y Africa (, 1999
9
Guía del mundo 2005-2006: el mundo visto desde el sur
M En las elecciones internas del Partido Colorado, en setiembre de 1997, Oviedo fue elegido candidato presidencial con 36,8% de los votos, contra 35% de Luis María Árgana y 22,5% del candidato de Wasmosy, Carlos Facetti. En octubre ...
‎2005
10
Milenio
Detrás del argumento formal estuvo la presión de González Macchi para que su cargo tenga validez hasta el 2003 sin alterar el calendario electoral. Los candidatos a la vicepresidencia son Félix Árgana, por el Partido Colorado, y Julio César ...

BILDER ÜBER «ÁRGANA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Árgana [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/argana>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE