Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arganel" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ARGANEL

La palabra arganel procede del catalán arganell.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ARGANEL AUF SPANISCH

ar · ga · nel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARGANEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arganel ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARGANEL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arganel» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von arganel im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Arganel im Wörterbuch ist ein kleiner Metallkreis, Teil des Astrolabiums. En el diccionario castellano arganel significa círculo pequeño de metal, parte del astrolabio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arganel» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ARGANEL


bravonel
bra·vo·nel
carpanel
car·pa·nel
coronel
co·ro·nel
espinel
es·pi·nel
fornel
for·nel
granel
gra·nel
lunel
lu·nel
maganel
ma·ga·nel
mainel
mai·nel
nel
nel
painel
pai·nel
panel
pa·nel
sardinel
sar·di·nel
timonel
ti·mo·nel
tonel
to·nel
zarpanel
zar·pa·nel

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ARGANEL

argallera
argamandel
argamandijo
argamasa
argamasar
argamasón
argamula
argán
árgana
árganas
arganda
argandeña
argandeño
arganeo
árgano
argaña
argavieso
argaya
argayar
argayo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ARGANEL

andel
ángel
aparthotel
aquel
bel
cancel
cárcel
cartel
del
el
eurotúnel
fiel
hotel
ismael
miel
motel
nivel
papel
piel
nel

Synonyme und Antonyme von arganel auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARGANEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

arganel círculo pequeño metal parte astrolabio marítimo además definiciones argamasar rellenar huecos cuadernas argamasa hace propósito operación ejecuta sino buques construidos maderas ligeras arganel nbsp enciclopédico gallego cesta cáñamo para transportar mieses persona delgada escuálida flaca parece unha árgana está feito argañal donde entra pasador sujeta puerta cada anillos adelfazar noche instante angela cielo abren valor heroicidad ojos abismales cuando frente borde abismo único acorado hijo fuego desprendes nectandra amara muertos viven cuentos refranes decires creencias pero sanción dueño casa animales disponían escaparse apresuró regar maíz patio enseguida todas gallinas corrieron comer jugada maestra desde arriba tratado navegacion theorica practica segun

Übersetzung von arganel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARGANEL

Erfahre, wie die Übersetzung von arganel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von arganel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arganel» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

arganel
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

arganel
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Arganel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

arganel
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

arganel
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

arganel
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arganel
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

arganel
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arganel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arganel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

arganel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

arganel
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

arganel
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arganel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

arganel
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

arganel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

arganel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arganel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arganel
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arganel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

arganel
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arganel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

arganel
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arganel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arganel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arganel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arganel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARGANEL»

Der Begriff «arganel» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.065 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arganel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arganel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arganel».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arganel auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARGANEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arganel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arganel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
ARGAMASAR, v. a A. N Rellenar los huecos de cuadernas con la argamasa que se hace al propósito: operación que ya no se ejecuta, sino en los buques construidos con maderas ligeras. ARGANEL. s. m. PH. Círculo pequeño de metal que ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Cesta de cáñamo para transportar mieses. || Persona muy delgada, escuálida y flaca: parece unha árgana; está feito unha árgana. ARGAÑAL s. m. Asa por donde entra el pasador que sujeta la puerta. ARGANEL s. m. Cada uno de los anillos ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Adelfazar
En la noche pequeño arganel un instante el círculo angela el cielo. Se abren al valor, a la heroicidad, los ojos abismales cuando de frente al borde del abismo único tú acorado hijo del fuego te desprendes. No ser nectandra amara ni ya ...
Diana Ramírez de Arellano, 1995
4
MUERTOS QUE VIVEN: Cuentos con refranes, decires, creencias ...
Pero Don Arganel Sanción, el dueño de la casa, cuando vio que los animales se disponían a escaparse, se apresuró a regar maíz por el patio, y enseguida todas las gallinas corrieron a comer. Esa fue su jugada maestra. »Desde arriba, los ...
Lorenzo Araujo, 2013
5
Tratado de navegacion theorica, y practica: segun el orden, ...
fuperior,y tiene una Alidada, ó Declina coa, dos pino las ñxas en ella , y un Arganel con d-os movimientos encontrados , para que quede perpendicular al Horizonte, quan- do Te hace con el la oblervacion, y Tu conl- truccipn es la figuiente. i ...
Juan Sánchez Reciente, 1749
6
El Monitor de la educación común
ARGANEL, ARGANEO Y ARGANO (v. anganillas). ARGAVIESO (s, e, D.) " Turbión, 1» acep.", o sea aguacero brusco y con viento fuerte (v.) ; torbellino de lluvia. Del baj. lat. aquaversus : arroyo ; voz formada con las lats. aqua : agua, y verteré, ...
7
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
A resta (Pragana da espiga.) ." :'• Arganel. Archianulus. Argola (Areulus) Argolao. Arrigar. (Arrigera.) - .",. . Assimilhar. .'..in. ,. Astochó. . . Aviarse (Ad viam parare) Prepararse para o camino. Avirse (Advenire) Convir. Avisar (visa referre) contar ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
panier, d'osier Arganel , x. m. petit anneau de métal Arganeo , x. m. arganeau, ou or- ganeau Argano, x. m, espèce de grue, machine Argavieso, x. m. tempête, tourbillon , grain Argel , a. balzan du pied droit de derrière || malheureux Argel s. m ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Arganel. Archianulus. Argola (Arculus) Argolao. Arrigar. (Arrigera.) Assimilhar. Astochó. .i ; Aviarse (Ad viam parare) Prepararse para o camino. Avirse ( Advenire) Convir. Avisar (visa referre) contar ó visto. Avispador (Avispcx) ó que ve as aves ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
10
Diccionario manual castellano-catalán
Arganel, m. arganell. Arganas, f. arguens. Argentería, f. brodadura de plata á or. Argentina, f. argentina, pla- tejada. Argento, m. Poét. plata. Argüla, f. argila. Argolla, f. argolla. || sortija. Argoma, f. argelaga. Argos, m. met. vigilant. Argüe , m. torre ...
Magí Ferrer i Pons, 1836

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARGANEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arganel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rosário Breve – Tatus, tatuas, borrões & falcatruas
O desastre estético da pobrezita culminava nas asas do nariz, agrafadas ambas com piercings evocadores do arganel no focinho dos porcos, e nas unhas de ... «O Ribatejo | jornal regional online, Jul 15»
2
#MaddyNoël 1 kit collector Kitchen Trotter à gagner pour découvrir ...
Morgane • il y a 1 année. La Thailande !! Chasay • il y a 1 année. Thailande :). arganel • il y a 1 année. la thailande pour le mois d'Octobre. mat • il y a 1 année. «Maddyness, Dez 14»

BILDER ÜBER «ARGANEL»

arganel

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arganel [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/arganel>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z