Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mengana" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MENGANA

La palabra mengana procede posiblemente l árabe hispánico man kán, y este del árabe clásico man kān, quien sea.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MENGANA AUF SPANISCH

men · ga · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MENGANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mengana ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MENGANA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mengana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Untitled

Sin nombre

Unbenannte: Nein? Oder NN durch seine Initialen im Lateinischen ist die Bezeichnung, die unter den spanischen Sprechern weit verbreitet ist, um sich auf eine unbestimmte, dh ohne eine bestimmte Identität zu beziehen, entweder weil der eigentliche Name der Person nicht bekannt ist oder in einem hypothetischen Fall verwendet wird. Sin nombre ? o NN por sus iniciales en latín es la denominación ampliamente usada entre hispanohablantes para referirse a alguien indeterminado, es decir, sin una identidad específica, ya sea porque se desconoce el nombre real de la persona o para ser usado en un caso hipotético.

Definition von mengana im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Mengana im Wörterbuch ist ein Wort, das im selben Sinn wie so und so verwendet wird, aber immer nach dem ersten, und vor oder nach dem zweiten, wenn es auf eine dritte Person angewendet wird, ob existent oder imaginär. En el diccionario castellano mengana significa voz que se usa en la misma acepción que fulano y zutano, pero siempre después del primero, y antes o después del segundo cuando se aplica a una tercera persona, ya sea existente, ya imaginaria.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mengana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MENGANA


afgana
af·ga·na
barragana
ba·rra·ga·na
chinandegana
chi·nan·de·ga·na
chingana
chin·ga·na
desgana
des·ga·na
fata morgana
fa·ta mor·ga·na
fatamorgana
fa·ta·mor·ga·na
gana
ga·na
haragana
ha·ra·ga·na
jinotegana
ji·no·te·ga·na
malagana
ma·la·ga·na
mangana
man·ga·na
pagana
pa·ga·na
palangana
pa·lan·ga·na
perengana
pe·ren·ga·na
salangana
sa·lan·ga·na
tangana
tan·ga·na
tigana
ti·ga·na
tongana
ton·ga·na
vegana
ve·ga·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MENGANA

menestrete
menestril
menesunda
menfita
menfítica
menfítico
mengajo
mengala
mengambrea
mengano
menge
mengía
mengua
menguada
menguadamente
menguado
menguamiento
menguante
menguar
mengue

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MENGANA

alana
almágana
americana
ana
árgana
ariana
astorgana
ciudadana
colombiana
cristiana
dominicana
mañana
perdigana
prángana
semana
sufragana
ngana
tarángana
ventana
ngana

Synonyme und Antonyme von mengana auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MENGANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mengana nombre iniciales latín denominación ampliamente usada entre hispanohablantes para referirse alguien indeterminado decir identidad específica porque desconoce persona usado caso hipotético misma acepción fulano zutano pero siempre después primero antes segundo cuando aplica tercera existente imaginaria guía práctica magia primer alfiler eres mengana hijo hija tana madre quien pincho este aporte ruina negocios nbsp pociones recetas pequeña bruja piso sueños también volvería perder amaba descaro amarte desees algo puedas tener hablemos amores más

Übersetzung von mengana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MENGANA

Erfahre, wie die Übersetzung von mengana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mengana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mengana» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Mengana
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mengana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Menganese
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Mengana
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Mengana
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Mengana
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mengana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Mengana
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mengana
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mengana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mengana
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Mengana
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Mengana
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mengana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mengana
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Mengana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Mengana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mengana
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mengana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mengana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Mengana
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mengana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Mengana
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mengana
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mengana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mengana
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mengana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MENGANA»

Der Begriff «mengana» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.378 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mengana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mengana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mengana».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MENGANA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mengana» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mengana» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mengana auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MENGANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mengana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mengana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guía práctica de la magia
Primer alfiler: Eres tú, Fulano o Mengana, hijo o hija de Zu- tana (nombre de su madre) a quien pincho con este alfiler, para que te aporte la ruina en tus negocios. 2. Segundo alfiler: Eres tú, Fulano o Mengana, a quien pincho con este alfiler, ...
Jean-Luc Caradeau, Cécile Donner, 1996
2
Entre el piso y los sueños
que también volvería a perder Yo te amaba sin descaro y sin amarte No desees algo que no puedas tener Mengana, no hablemos de amores más No llores teniendo motivos mejor ocupa tus sentidos en no perder la paz Mengana, Mengana ...
Iván Zárate, 2013
3
Introduccion a la Mistica de San Juan de la Cruz:
Por qué Fulano tiene tan mal genio es un misterio; y también lo es por qué Mengana es tan servicial. En tales casos no estamos diciendo que, si tan sólo estudiáramos mejor a Fulano o a Mengana, el misterio se resolvería. No; hay algo en ...
Isaias A. Rodriguez, Assoc for Hispanic Theological Education, 2009
4
Nuevos y viejos problemas en la Sucesión de la Corona Española
Tiene una hija natural, Mengana, pero nadie lo sabe. Su sobrino Fulano es jurado como Príncipe de Asturias y recibe constantemente formación académica, militar y diplomática para ejercer su futura magistratura. Toda su vida ha estado ...
Luis Español Bouche, 1999
5
Del Caribe
Además, no le gustan los libros y tampoco quería que oyera a Panchin Mengana . A Panchin Mengana lo vi por primera vez el día que me pelé en la barbería de Papo, en la calle Lora. Yo nunca me había pelado con Papo, y no me gustaba ...
6
Cargos de Conciencia
El primer amigo sabe que el segundo amigo contestará siempre a la pregunta de dónde queda la calle Mengana, no se vaya a pensar que a ambos les falta efecto psico- estrábico. Así, sin tampoco saber dónde queda la calle Mengana...
Rafael Pérez Gay, Luis Miguel Aguilar, 1997
7
El Ministerio de la Palabra Escrita - Ministerio series ...
Si la respuesta es que Fulano no entendería, o que Mengana respondería de un modo diferente al que deseamos, o que Zutano se aburriría, esto es índice de que debemos corregir algo del estilo o del enfoque general. Cuando más ...
Justo L. González, Assoc for Hispanic Theological Education, 2009
8
Entender el mundo de hoy: cartas a un joven estudiante
Ser hijo de Mengana es lo primero. Después una persona es nombrada por sus actos, por su biografía, hasta que se dice de él: «es el padre de Zutano», «es el maestro del pueblo», «es el que mató al barbero», «es el que fue alcalde, ...
Ricardo Yepes Stork, 1993
9
Tres comedias escogidas
aparato, que Mengana le acerca a los labios.) Para Bilbao no hay correo; es un rápido; sale a las nueve cuarenta y cinco y lleva restaurante. Mengana. — (Al teléfono.) Ya lo ha oído usted, caballero... (Pausa.) De nada. Quede usted con Dios ...
Enrique Jardiel Poncela, 1955
10
Obras completas
¿Cómo? No, no, señor. Esto no es la estación del Norte. Ha habido un error. (Por el tercer paño ha aparecido Mengana a tiempo de quitarle ahora el auricular con una amable sonrisa.) Mengana. — Perdone, señor ; pero es que se acaba ...
Enrique Jardiel Poncela, 1965

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MENGANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mengana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Discreta jornada para el canotaje cubano
Eliminaciones de los kayacistas cubanos Yusmari Mengana y el par Jorge García-Reinier Torres matizaron la mañana de hoy en el evento de canotaje ... «CubaSÍ, Aug 16»
2
-Eliminada cubana Mengana en kayak individual (K1) a 500 metros ...
La Paz.- El presidente boliviano Evo Morales concluyó una breve gira por el Caribe, donde visitó por su cumpleaños 90 al líder de la Revolución cubana Fidel ... «Prensa Latina, Aug 16»
3
Cubana Mengana por mejorar actuación en canotaje olímpico
En el lago Rodrigo de Freitas, Mengana intentará mejorar la actuación de la jornada ... Poco después, en contacto con la prensa cubana, Mengana confesó que ... «Prensa Latina, Aug 16»
4
Yusmari Mengana concluyó duodécima en el kayak individual a 200m
La cubana Yusmari Mengana concluyó duodécima tras disputar la final B en el kayak individual a 200 metros, en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. «Trabajadores de Cuba, Aug 16»
5
Brasileño Queiroz y cubana Mengana clasifican a finales de canotaje
El brasileño Isaquias Queiroz clasificó a la final de canoa individual mil metros de los Juegos Olímpicos Río 2016, que se disputará este martes, para la cual el ... «Terra.com, Aug 16»
6
Yusmari Mengana clasifica a semifinales en el K1 200 m de los ...
La cubana Yusmari Mengana aseguró su pase a una de las semifinales del canotaje, en los K1 200 m de los Juegos Olímpicos. La campeona panamericana ... «CiberCuba, Aug 16»
7
Cuba: Retired revolutionary leader Fidel Castro turns 90
“Fidel is an example for the whole world, he is a large personality because of all he did for our country,” said Yoelmis Mengana, a shop owner, after touring the ... «euronews, Aug 16»
8
Acto protocolario
También, nos acompaña el líder sindical Fulano. Aplausos. Y por último, la señorita Mengana, quien forma parte de la sociedad civil, y servirá para legitimar lo ... «maspormas, Jul 16»
9
A Río revuelto, ¿ganancia de nuestros piragüistas?
... decisiva, como es el caso del K1 femenino a 200 metros, con la pinera Yusmari Mengana, a quien le vaticina una ubicación del tercero al sexto puestos. «Juventud Rebelde, Jul 16»
10
Paletadas hacia Río de Janeiro
A los cuatro deportistas también se agrega la estelar Yusmary Mengana, en el K-1 a la distancia de 200 metros, asegurada por su quinto puesto en el ... «Granma Internacional, Mai 16»

BILDER ÜBER «MENGANA»

mengana

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mengana [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mengana>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z