Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "asépticamente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASÉPTICAMENTE AUF SPANISCH

a · sép · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASÉPTICAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Asépticamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ASÉPTICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ASÉPTICAMENTE

asentir
asentista
aseñorada
aseñorado
aseñoritado
aseo
asépala
asépalo
asepsia
aséptica
aséptico
asequi
asequible
aserción
aserenar
aseriar
aseriarse
asermonada
asermonado
aserrada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ASÉPTICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Synonyme und Antonyme von asépticamente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASÉPTICAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

asépticamente microbiología alimentaria metodología analítica para añadir metansulfonato colistina polimixina disolver este medio debe calentar distribuir razón tubos ensayo estériles caldo salt nbsp conceptos técnicas ecología fluvial agua desionizada río filtrada esterilizada autoclave agar esterilizar verter placas petri diámetro dejar solidificar helados elaboración análisis control calidad yemas azucaradas conservadas engorroso utilizar huevos directamente heladería artesana otra parte almacenamiento requiere veces demasiado espacio tiene ensayos toxicológicos evaluación sustancias homogeneizar dilución menos inclinando frasco formando ángulo aproximadamente entre brazo antebrazo transferir conteniendo diario oficial federación

Übersetzung von asépticamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASÉPTICAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von asépticamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von asépticamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «asépticamente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无菌
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

asépticamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aseptically
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aseptically
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جو معقم و مطهر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стерильно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

assepticamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aseptically
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aseptiques
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aseptically
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aseptisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無菌的に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무균
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aseptically
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vô trùng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aseptically
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aseptically
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aseptik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

asetticamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aseptycznie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стерильно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aseptic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άσηπτες συνθήκες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

asepties
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aseptiskt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aseptisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von asépticamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASÉPTICAMENTE»

Der Begriff «asépticamente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.500 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «asépticamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von asépticamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «asépticamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASÉPTICAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «asépticamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «asépticamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe asépticamente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASÉPTICAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von asépticamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit asépticamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Microbiología Alimentaria: Metodología Analítica para ...
Añadir, asépticamente, 0,5 g de metansulfonato de colistina o 0,25 g de polimixina B y disolver. ESTE MEDIO NO SE DEBE CALENTAR. Distribuir, asépticamente, a razón de 10 ml en tubos de ensayo estériles. Caldo sal colistina (Salt ...
María del Rosario Pascual Anderson, Vicente Calderón y Pascual, 1999
2
Conceptos y técnicas en ecología fluvial
Agua desionizada. — Agua del río filtrada y esterilizada en autoclave (120 oC, 20 min). — Agua-agar (2% p/v agar en agua desionizada, esterilizar en autoclave, verter asépticamente en placas de Petri de 9 cm de diámetro y dejar solidificar).
Arturo Elosegui, 2009
3
Helados: elaboración, análisis y control de calidad
Yemas azucaradas conservadas asépticamente para elaboración de helados. Es engorroso utilizar huevos directamente en una heladería artesana. Por otra parte, su almacenamiento requiere a veces demasiado espacio que no se tiene.
Antonio Madrid Vicente, Inmaculada Cenzano del Castillo, 2003
4
Ensayos toxicológicos para la evaluación de sustancias ...
Homogeneizar la dilución al menos 25 veces, inclinando el frasco y formando un ángulo de aproximadamente 45° entre el brazo y el antebrazo y transferir, asépticamente, 100 μL de la dilución a un frasco conteniendo 100 ± 2 mL de agua ...
Patricia Ramírez Romero, 2008
5
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
Pesar asépticamente 25 g de la muestra en un vaso para licuadora y agregar 225 mL de leche descremada reconstituida. Homogeneizar por 2 min. Manejar de igual forma que lo señalado en el numeral 6.1.6.1 hasta después de ajustar el  ...
Mexico, 2003
6
Manual de Procediminetos Para El Control Microbiologico de ...
Pipetear asépticamente. En caso que no tenga espacio libre se debe pipetear 10 veces con pipetas estériles. • Pipetear 1 ml de muestra transfiriendo para cada tubo que contenga 9 ml de agua peptonada 0.1% (dilución 10"1); pipetear de ...
7
Manual de Bioindicadores Y Otras Tecnicas de Control en la ...
Transferir asépticamente el volumen de producto en prueba indicado en la tabla 14 a 1 ó 2 equipos de filtración, filtrar y lavar con 100 mi de la solución I (ver Determinación de inhibidores microbianos). Colocar cada membrana o la mitad de ...
8
Codex alimentarius: Azúcares, productos del cacao y el ...
Pasar asépticamente el medio completo en porciones de 1 000 mi a botellas esterilizadas. Conservarlo a 4°C en la oscuridad hasta que sea necesario, pero utilizarlo en el plazo de una semana después de la preparación. 6.2.3 CALDO DE ...
‎1995
9
Aportación De La Cirugía De Guerra Al Progreso Quirúrgico Actual
Luego en el curso de la evolución de la herida, se obtiene asépticamente con pipeta en cada renovación de aposito, las secreciones de la herida, en condiciones tan análogas como sea posible. Sobre el material así recogido, se practican ...
Manuel Gómez-Durán Martínez, Francisco Martín Lagos
10
TOXINOLOGIA CLINICA. LESIONES POR PICADURAS Y MORDEDURAS DE ...
A continuación se transfiere la membrana entera a los medios de cultivo, cortada asépticamente en partes iguales y colocadas en los medios, o bien los medios se transfieren a la membrana en el aparato de filtración. Cuando la muestra ...
Fernanber, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASÉPTICAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff asépticamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Roberto Gil: freno a gramaje de mariguana, por cálculos políticos ...
... impopulares o que no tengan un apoyo o un respaldo explícito en una mayoría, pero que son necesarias, que son justas, que son asépticamente correctas”, ... «Milenio.com, Jun 16»
2
La Jerusalén de Jerusalén
UU. de entre 58 países miembro, con dos ausencias y 17 abstenciones), incluyendo a Estados que pretenden retratarse como asépticamente neutrales en el ... «Radio Jai, Jun 16»
3
La propiedad privada es incuestionable
La propiedad privada es algo incuestionable. No lo digo ya desde un punto de vista moral, sino desde un análisis asépticamente analítico. Lo que usa el ser ... «Infovaticana, Jun 16»
4
Tetra Pak gana contrato con Lacthosa
Los envases son llenados asépticamente en una cámara libre de bacterias y de ahí va directamente al envase. Además, es un producto amigable con el ... «La Prensa de Honduras, Mai 16»
5
Quique Peinado: "Estoy harto, hastiado de vivir en el país de los ...
El madrileño confiesa que "sí he recibido, de una manera o de otra, reproches e incluso insultos" ante sus opiniones vertidas, más o menos asépticamente, ... «elEconomista.es, Apr 16»
6
Solidez del sistema financiero chino
Partiendo de la base de que no soy un especialista del complejo mundo del sistema financiero me propuse tratar de estudiar asépticamente ambas fuentes de ... «Funds People, Feb 16»
7
Con el perdón de los cerdos
En la era de internet no se habla de matar el marrano. Se ha impuesto un benévolo infinitivo: sacrificar. Los del gremio porcino mueren asépticamente, casi en ... «La Opinión, Dez 15»
8
España es el primer productor europeo de zumo directo de naranja
... frescas o conservadas por el frío, posteriormente pasteurizados y envasados asépticamente. Los avances tecnológicos continuos favorecen que la industria ... «Agrodiariohuelva.es, Dez 15»
9
Peña, tres años después
... el presidente Enrique Peña Nieto optó acertadamente por no hablar asépticamente de las reformas emprendidas en su gobierno, sino de sus consecuencias. «El Financiero, Nov 15»
10
Los mensajes de Peña Nieto
Visto asépticamente podría leerse de esa manera: si en la encuesta previa en agosto –que por cierto no publicó El Universal–, la desaprobación del Presidente ... «El Financiero, Nov 15»

BILDER ÜBER «ASÉPTICAMENTE»

asépticamente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Asépticamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/asepticamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z