Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "atribular" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ATRIBULAR

La palabra atribular procede de tribular.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ATRIBULAR AUF SPANISCH

a · tri · bu · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATRIBULAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Atribular ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs atribular auf Spanisch.

WAS BEDEUTET ATRIBULAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «atribular» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von atribular im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von atribular im spanischen Wörterbuch ist Drangsal. Eine andere Bedeutung von atribular im Wörterbuch ist auch Leiden Trübsal. La definición de atribular en el diccionario castellano es causar tribulación. Otro significado de atribular en el diccionario es también padecer tribulación.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «atribular» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ATRIBULAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atribulo
atribulas / atribulás
él atribula
nos. atribulamos
vos. atribuláis / atribulan
ellos atribulan
Pretérito imperfecto
yo atribulaba
atribulabas
él atribulaba
nos. atribulábamos
vos. atribulabais / atribulaban
ellos atribulaban
Pret. perfecto simple
yo atribulé
atribulaste
él atribuló
nos. atribulamos
vos. atribulasteis / atribularon
ellos atribularon
Futuro simple
yo atribularé
atribularás
él atribulará
nos. atribularemos
vos. atribularéis / atribularán
ellos atribularán
Condicional simple
yo atribularía
atribularías
él atribularía
nos. atribularíamos
vos. atribularíais / atribularían
ellos atribularían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he atribulado
has atribulado
él ha atribulado
nos. hemos atribulado
vos. habéis atribulado
ellos han atribulado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había atribulado
habías atribulado
él había atribulado
nos. habíamos atribulado
vos. habíais atribulado
ellos habían atribulado
Pretérito Anterior
yo hube atribulado
hubiste atribulado
él hubo atribulado
nos. hubimos atribulado
vos. hubisteis atribulado
ellos hubieron atribulado
Futuro perfecto
yo habré atribulado
habrás atribulado
él habrá atribulado
nos. habremos atribulado
vos. habréis atribulado
ellos habrán atribulado
Condicional Perfecto
yo habría atribulado
habrías atribulado
él habría atribulado
nos. habríamos atribulado
vos. habríais atribulado
ellos habrían atribulado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atribule
atribules
él atribule
nos. atribulemos
vos. atribuléis / atribulen
ellos atribulen
Pretérito imperfecto
yo atribulara o atribulase
atribularas o atribulases
él atribulara o atribulase
nos. atribuláramos o atribulásemos
vos. atribularais o atribulaseis / atribularan o atribulasen
ellos atribularan o atribulasen
Futuro simple
yo atribulare
atribulares
él atribulare
nos. atribuláremos
vos. atribulareis / atribularen
ellos atribularen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube atribulado
hubiste atribulado
él hubo atribulado
nos. hubimos atribulado
vos. hubisteis atribulado
ellos hubieron atribulado
Futuro Perfecto
yo habré atribulado
habrás atribulado
él habrá atribulado
nos. habremos atribulado
vos. habréis atribulado
ellos habrán atribulado
Condicional perfecto
yo habría atribulado
habrías atribulado
él habría atribulado
nos. habríamos atribulado
vos. habríais atribulado
ellos habrían atribulado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
atribula (tú) / atribulá (vos)
atribulad (vosotros) / atribulen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
atribular
Participio
atribulado
Gerundio
atribulando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ATRIBULAR


ambular
am·bu·lar
bular
bu·lar
celular
ce·lu·lar
confabular
con·fa·bu·lar
contribular
con·tri·bu·lar
deambular
de·am·bu·lar
espectacular
es·pec·ta·cu·lar
estabular
es·ta·bu·lar
fabular
fa·bu·lar
globular
glo·bu·lar
infibular
in·fi·bu·lar
lobular
lo·bu·lar
mandibular
man·di·bu·lar
nebular
ne·bu·lar
noctambular
noc·tam·bu·lar
popular
po·pu·lar
tabular
ta·bu·lar
tribular
tri·bu·lar
tubular
tu·bu·lar
turibular
tu·ri·bu·lar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ATRIBULAR

atriaca
atríaca
atrial
atriaquero
atribución
atribuible
atribuir
atribulación
atributar
atributiva
atributivo
atributo
atrición
atrida
atril
atrilera
atrincar
atrincheramiento
atrincherar
atrincuñar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ATRIBULAR

acumular
angular
anular
articular
auricular
calcular
cardiovascular
circular
cuadrangular
estimular
formular
irregular
manipular
molecular
muscular
particular
regular
singular
titular
vehicular

Synonyme und Antonyme von atribular auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ATRIBULAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «atribular» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von atribular

ANTONYME VON «ATRIBULAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «atribular» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von atribular

MIT «ATRIBULAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

atribular acongojar afligir amargar angustiar apenar apesadumbrar atormentar consternar desolar doler entristecer mortificar animar contentar dejes letra causar tribulación otro también padecer catalan atribular alligir „птlar afligere perturbar ánimo amatinar turbare atribularse amatinarse turbari atribulat atribulado ìnquièt tribulet londrat expositivo palabras antiguo nuevo nombres basanismos basanismov quot relacionado basanizo véanse fatiga juicios divinos basanos bavsano principalmente piedra toque nbsp catalán vice versa atreballar atresi conj ademes petició después

Übersetzung von atribular auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATRIBULAR

Erfahre, wie die Übersetzung von atribular auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von atribular auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atribular» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

atribular
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

atribular
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Trouble
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

atribular
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

atribular
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

atribular
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

atribular
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

atribular
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

atribular
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

atribular
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

atribular
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

atribular
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

atribular
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

atribular
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

atribular
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

atribular
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

atribular
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atribular
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

atribular
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

atribular
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

atribular
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atribular
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

atribular
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

atribular
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

atribular
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

atribular
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atribular

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATRIBULAR»

Der Begriff «atribular» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.758 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «atribular» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atribular
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atribular».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ATRIBULAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «atribular» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «atribular» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atribular auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATRIBULAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atribular in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atribular im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
ATRIBULAR. v. a. alligir. Atribular , „Птlar. Afligere. „ ‚ ATRIBULAR., .perturbar `1', ánimo. Amatinar. Turbare. ATRIBULARSE. v. r. Amatinarse. Turbari. ATRIBULAT , DA. р. р. Atribulado. ATRIBULAT , DA. adj. ìnquièt. V. Tribulet, ato-vv londrat.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
2
Diccionario expositivo de palabras del Antiguo y Nuevo ...
ATRIBULAR B. Nombres 1. basanismos (basanismov", 929), relacionado con basanizo (véanse A, N° 1, y FATIGA). Se usa de juicios divinos en Ap 9.5; 14.11; 18.7, 10,15.¶ 2. basanos (bavsano", 931), principalmente piedra de toque, ...
W.E. Vine, 1998
3
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Atreballar, a. ant. atribular. Atresi , conj. for. ademes || m. for. petició después de la principal — otrosí. Atresorar , a. atesorar. Atrétal, adv. altretant. Atreves , m. ant. de través. Alrevidamént, adv. ab atre- vimént — atrevidamente || temerariemént.
‎1861
4
Diccionacio catalan-castellamo-latino
ATRIBULAR, v. a. afligir. Atribular , tributar. Afligere. atribular , perturbar Г ánimo. Amotinar. Turbare. ATRIBULARSE, v. r. Amotinarse. Turbari. ATRIBULAT, DA. p. p. Atribulado. atribulat , da. adj. inquièt. V. Tribulet , ato- londrat. ATRIBUT.
Joaquin Esteve, 1803
5
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Atraumént, m. ant. alracció. Alraymént, m. que airan |¡ al-licienl que afalaga — atractivo. Aireballar , a. ant. atribular. Atresi , conj. for. ademes 1 1 m. for. petició después de la principal — otrosí. Alresorar , a. atesorar. Atrétal , adv. altretant.
‎1847
6
Diccionario Catalan-Castellano
Atribular. a. atribular .\\amo- titrir. Atribut. m. atributo. Atrició. f. atricion. Atrinxeramént. m. atrincheramiento. [rear. Atrinxerar. a. atrincherar, bar- Atrit , ta. adj. atrito. Atrocitat. f. atrocidad. Atiompetad , da. adj. abocardado, atrompetado. Atronad ...
Magín Ferrer, 1839
7
Diccionario manual castellano-catalán
Atravesaño, m. travessér. Atravesar, v. a. atravessar. !| entra ve ssar. Atreguadamente, adv. á la lo ja. Atreguado, da. adj. bojot , lo qui te un arret de botj. Ureslanar, v. a. apilar las garbas. Atreverse, v. r. atrevirse. Atribuir, v. a. atribuir. Atribular ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Concordancia Breve de la Biblia:
Afligir, Atribular 1 S. 16.14 y le atormentaba un espíritu malo de Pr. 26.28 la lengua falsa atormenta al que ha Mt. 8.29 para atormentarnos antes del tiempo? 1 5.22 mi hija es .. atormentada por un demonio Mr. 5.7 ; Le. 8.28 que no me ...
Sociedades Biblicas Unidas, 1977
9
Tirán el blancu
ATRIBULAR: causar o carecer tribulación. Cfr. cat. tribular, cast. atribular, tribular. Del llat. TRIBULARE. A iuisRTo: inxustamente. Cfr. cat. a tort, cast. a tuerto. De tuertu. A ULTRANzA: vei А toa ultranza. AUMENTADoR: qu'aumenta. Cfr. cat.
Joanot Martorell, Pablo Suárez García, 2012
10
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Atribular, a. atribular. Atributo, m. atribut. Atriceses. m. pl. ulls deis es- treps. Atrición, f. atrició. Atril, m. faristol. Atrilera. f. drap ó tovallola del faristol. Atrincheramiento, m. trin- xera. Atrincherar, a. atrinxerar. Atrio, m. paliWporxo, cubert Hvoltas.
Magí Ferrer i Pons, 1847

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATRIBULAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff atribular im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Con Iniesta empieza todo
... recital con Modric como director de orquesta, alimentando las dudas sobre la competitividad de un combinado nacional atribular desde el desastre de Brasil. «El Diario Fénix, Jun 16»
2
Jesús de Nazaret y el amor a los enemigos. La ética de Jesús ...
צרר (tsarár): estorbar, restringir, afligir, angustiar, atribular, hostigar, asediar, oprimir, molestar. Ser adversario u hostil. Adversario, angustiador, enemigo, rival. «Periodista Digital, Mai 16»
3
Acuario - Jueves 28 de abril: Tu imaginación será la llave que abrirá ...
No te dejes atribular por las preocupaciones laborales y ve resolviendo cada asunto según se presente. Este fin de semana, si no estás trabajando, desconecta ... «Univisión, Apr 16»
4
Piscis - Miércoles 4 de noviembre: Tu confianza en ti mismo te ...
Hay mucha carga laboral en estos días pesando sobre ti y lo mejor que puedes hacer es no dejarte atribular por todas esas preocupaciones. Este miércoles, si ... «Univisión, Nov 15»
5
Rudy pasaporta al CAI
Siempre con Norel y Landry acaudillando su ataque los rojos comenzaron a atribular al Madrid. Ni la aparición episódica de Carroll, ni el refuerzo de Bourosis ... «EL PAÍS, Feb 15»
6
Horóscopo mensal de 1º a 30 de janeiro de 2015, por Rosa Di Maulo
Na segunda quinzena, as responsabilidades crescerão. Cuidado para não se atribular demais entre o 15 e o 19. Respeite os seus limites físicos e evite viagens ... «Marie Claire, Jan 15»
7
San Lorenzo lo tenía pero Santa Cruz no quiso
San Lorenzo exhibió, durante el primer tiempo, la personalidad imprescindible para atribular a su rival. Vale decir que además de contar con un equipo de ... «Télam, Aug 14»
8
Aries - Miércoles 6 de agosto: ¿Amor? ¡Está más cerca de lo que ...
Hay mucha carga laboral pesando sobre ti y lo mejor que puedes hacer es no dejarte atribular por todas esas preocupaciones. FOTOS: PREDICCIONES ... «Univisión, Aug 14»
9
Conheça “O Caçador”, série que estreia nesta sexta-feira na Globo
Em meio a isso, a chegada da cunhada Kátia (Cleo Pires), por quem André nutria uma paixão recolhida, promete atribular ainda sua relação com o irmão ... «Portal Overtube, Apr 14»
10
Zona Ganjah en el Teatro Colonial
Mientras que “Sé”, “No te dejes atribular” y “Dos que brillamos” fueron el ticket hacia el bienestar. Luego de una versión dub con matices electrónicos de ... «InfoBAE.com, Feb 14»

BILDER ÜBER «ATRIBULAR»

atribular

REFERENZ
« EDUCALINGO. Atribular [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/atribular>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z