Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "atributar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATRIBUTAR AUF SPANISCH

a · tri · bu · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATRIBUTAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Atributar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET ATRIBUTAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «atributar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von atributar im Wörterbuch Spanisch

Im Spanischen Wörterbuch bedeutet Atributar, etwas Eigentum zu huldigen. En el diccionario castellano atributar significa imponer tributo sobre alguna finca.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «atributar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ATRIBUTAR


amputar
am·pu·tar
chutar
chu·tar
computar
com·pu·tar
conmutar
con·mu·tar
debutar
de·bu·tar
desfrutar
des·fru·tar
destributar
des·tri·bu·tar
disfrutar
dis·fru·tar
disputar
dis·pu·tar
ejecutar
e·je·cu·tar
embutar
em·bu·tar
imputar
im·pu·tar
incautar
in·cau·tar
intributar
in·tri·bu·tar
mutar
mu·tar
pautar
pau·tar
permutar
per·mu·tar
reclutar
re·clu·tar
refutar
re·fu·tar
tributar
tri·bu·tar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ATRIBUTAR

atriaca
atríaca
atrial
atriaquero
atribución
atribuible
atribuir
atribulación
atribular
atributiva
atributivo
atributo
atrición
atrida
atril
atrilera
atrincar
atrincheramiento
atrincherar
atrincuñar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ATRIBUTAR

aflautar
apitutar
deputar
diputar
electrocutar
emputar
encañutar
enlutar
entuturutar
escrutar
esputar
frutar
inmutar
locutar
minutar
recauchutar
reputar
rutar
transmutar
trasmutar

Synonyme und Antonyme von atributar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ATRIBUTAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

atributar imponer tributo sobre alguna finca lengua castellana mismo atrebutarse hacerse vasallo tributario atregado atregar atrf amparar proteger atreguadamente manía alocadamente temeré exercicio perfeccion virtudes christianas dividido quieres consolar bendito seas así aconseja após pablo omnibus grafios agite enim voluntas christo jesu nbsp tiene intrepidez inlricable trinca inlriracioo intrincación trincadamente intricadamente intriramicnto intrincamiento intricar enredar rincar compuesto úsase como activo jerumnis angi afjligere atributado atributar cargar hacienda casa heredad annua

Übersetzung von atributar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATRIBUTAR

Erfahre, wie die Übersetzung von atributar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von atributar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atributar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

atributar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

atributar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To attack
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

atributar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

atributar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

atributar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

atributar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

atributar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

atributar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

atributar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

atributar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

atributar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

atributar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

atributar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

atributar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

atributar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

atributar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atributar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

atributar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

atributar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

atributar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atributar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

atributar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

atributar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

atributar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

atributar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atributar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATRIBUTAR»

Der Begriff «atributar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.558 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «atributar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atributar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atributar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ATRIBUTAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «atributar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «atributar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atributar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATRIBUTAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atributar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atributar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Lo mismo que atributar. ATREBUTARSE. v. r. ant. Hacerse vasallo ó tributario. ATREGADO, DA. p. p. ant. de atregar. ATRF.GAR. v. a. ant. Lo mismo que amparar, proteger. ATREGUADAMENTE, adv. m. Con manía , alocadamente. Temeré.
Real academia española, 1817
2
Exercicio de perfeccion y virtudes christianas: dividido en ...
Si me quieres consolar , bendito seas tú ; y si me quieres atributar , bendito seas tú. rol atributar , bendito * Así nos lo aconseja el Após. San Pablo : In omnibus grafios agite ; hac est enim voluntas Del in Christo Jesu in omnibus vo- bis: (i.ad  ...
Alonso Rodríguez, 1760
3
Diccionario de la lengua castellana
... adj. que tiene intrepidez. {atributar , a. ant. atributar. Inlricable, adj. ant. m trinca ble. Inlriracioo, f. ant. intrincación, (trincadamente. Intricadamente, adv. ant. in- Intriramicnto , m. ant. intrincamiento. Intricar , a. y r. «ni. enredar ¡I a. met. in;rincar .
D. y M., 1851
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Úsase alguna vez como activo. JErumnis angi, afjligere. ATRIBUTADO , DA. p. p. ant. de atributar. ATRIBUTAR, v.a. ant. Imponer , cargar tributo sobre alguna hacienda , casa , ó heredad. Annua pensione gravare funium , domum. ATRIBUTO ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Diccionario de la lengua castellana
p. n. ant. de atributar. ATRIBUTAR, v. a. ant. Imponer, cargar tributo sobre alguna hacienda . casa ó heredad. Usábase también como recíproco. ATRIBUTÓ, g. m. Teol. Cualquiera de las perfecciones propias de la esencia de Dios , como su ...
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Ant.) V. ATRIBUTAR. ATREBUTARSE. (Ant.) Hacerse vasallo. To become a vajjal. ATREGAR. (Ant.) V. amparar. ATREGUADO, adj. En lo antiguo era el que estaba en trugua con otro. Being in peace ivith another. ATREGUADO. V. 1VKATIC0 ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ATRIBUTADO , DA. part. pas. antiq. del verbo atributar, hug. cels. Repert. en la voz censó. Censos ó tributos sobre sus casas ó heredades ó posesiones , que primero sean atributadas £ otro. ATRIBUTAR, v. a. antiq. Imponer , cargar tributo  ...
8
Nuevo estilo y formulario de escrivir cartas missivas y ...
... debido agradecimiento cfperando ene certiatimbre.que la Suerte íh* ha de grangear masdichoío logro, que el mérito Vy en e{ta{upo(scion,deíde acra empiezo atributar nbfe y BH'tlo di Csrtil) "* \¡f íjaíoía v.md. como á quios, fc8 Formulario * .
Pedro José Alonso y Padilla ((Madrid)), 1748
9
Diccionario de la Real Academia Española
ATRIBULARSE, DO. v. r. y a. Padecer tribulación. /Erumnis angi. ATRIBUTAR, DO , SE. v. a. ant. Imponer , cargar tributo sobre alguna linca. ATRIBUTO, s. m. Teol. Cualquiera de las perfecciones propias de la esencia de Dios. Atlribula divina.
‎1826
10
Fratris Josephi a Sancto Benedicto, religiosi laici in ...
... montes Dei: quai propriamente son llamados , PC3Ï. 7. iudicia tua abysus multa. » Sobre montes suyos : Montes Dei. Pero de las qualcs palabras fe ha de no- este texto fe infiere , que el atributar , que todos los atributos divU to de la justicia ...
José de San Benito ((O.S.B.)), 1738

BILDER ÜBER «ATRIBUTAR»

atributar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Atributar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/atributar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z