Bedeutung von "audio" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES AUDIO

La palabra audio tiene su procedencia en el latín audīre 'oír'; y también en el inglés audio, la cual a su vez procede del latín audĭo, yo oigo.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON AUDIO AUF SPANISCH

au · dio

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUDIO

Audio kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AUDIO AUF SPANISCH

Audiosignal

Señal de audio

Ein Audio ist ein analoges Signal, das zu einem Tonsignal elektrisch genau ist; Es ist in der Regel auf den Bereich der hörbaren Frequenzen für den Menschen begrenzt, der zwischen etwa 20 und 20.000 Hz liegt. Da Schall eine Druckwelle ist, ist ein Druckwandler erforderlich, der Luftdruckwellen in elektrische Signale umwandelt. Die umgekehrte Umwandlung erfolgt durch einen Lautsprecher, der auch in einigen lateinamerikanischen Ländern als Sprecher bezeichnet wird, durch direkte Übersetzung des englischen Lautsprechers, der die elektrischen Signale in Luftdrucksignalen umwandelt. Ein einzelnes Mikrofon kann den gesamten hörbaren Frequenzbereich richtig abholen, aber um diesen gleichen Frequenzbereich zuverlässig wiederzugeben, sind in der Regel zwei oder mehr Lautsprecher erforderlich. Ein Audiosignal kann kurz durch seine Dynamik oder durch seine spektrale Komposition charakterisiert werden. So hat beispielsweise ein Signal, das menschliche Stimme repräsentiert, in der Regel keine relevanten Informationen über 10 kHz hinaus, und tatsächlich werden in fester telefonie nur die ersten 3,8 kHz genommen. Mit 2 kHz genug für die Stimme verständlich zu sein, aber nicht zu erkennen, der Lautsprecher.

Un audio es una señal analógica eléctricamente exacta a una señal sonora; normalmente está acotada al rango de frecuencias audibles por los seres humanos que está entre los 20 y los 20.000 Hz, aproximadamente. Dado que el sonido es una onda de presión se requiere un transductor de presión que convierte las ondas de presión de aire en señales eléctricas. La conversión contraria se realiza mediante un altavoz —también llamado altoparlante en algunos países latinoamericanos, por traducción directa del inglés loudspeaker—, que convierte las señales eléctricas en ondas de presión de aire. Un sólo micrófono puede captar adecuadamente todo el rango audible de frecuencias, en cambio para reproducir fidedignamente ese mismo rango de frecuencias suelen requerirse dos altavoces o más. Una señal de audio se puede caracterizar, someramente, por su dinámica o por su composición espectral. Así, por ejemplo, una señal que represente voz humana no suele tener información relevante más allá de los 10 kHz, y de hecho en telefonía fija se toman sólo los primeros 3.8 kHz. Con 2 kHz basta para que la voz sea comprensible, pero no para reconocer al hablante.

Definition von audio im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Audio im Wörterbuch ist "Sound" oder "Audition". Audiometer, audiovisuell.

En el diccionario castellano audio significa significa 'sonido' o 'audición'. Audiómetro, audiovisual.

ÜBERSETZUNG VON AUDIO

Erfahre, wie die Übersetzung von audio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von audio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «audio» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 音频
• Spanisch: audio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Audio
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऑडियो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سمعي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: аудио
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: auditivo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অডিও
• Übersetzer Deutsch - Französisch: acoustique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: audio
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Audio-
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: オーディオ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오디오
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: audio
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: âm thanh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆடியோ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ऑडिओ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ses
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: audio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: audio
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: аудіо
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: audio
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ήχου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: klank
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: audio
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lyd

10 BÜCHER, DIE MIT «AUDIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von audio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit audio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Revista Audio Car

En ella encontrarás información que te será de gran utilidad para la elección de tus componentes de car audio, así como artículos de interés tanto para aficionados a la calidad de sonido como al SPL.

‎

Audio digital:

This is the first guide written for Spanish-speaking beginners in the digital audio field. From basic concepts through complex applications, this guide covers the entire spectrum of digital audio recording technology.

José Valenzuela, 1996

Edición de audio y vídeo con software libre

Pequeña guía que introduce en la edición de archivos digitales de audio y de vídeo utilizando herramientas de software de libre distribución y código abierto.

Mjosegomez, 2011

Carnaval. Con CD Audio. Per le Scuole superiori

Natacha es una chica francesa que viaja a Cadiz para pasar el famoso Carnaval de esa ciudad junto a un amigo de la infancia que ahora vive alli.

Ramón Fernández Numen, 2006

Revista Audio Car

En ella encontrarás información que te será de gran utilidad para la elección de tus componentes de car audio, así como artículos de interés tanto para aficionados a la calidad de sonido como al SPL.

‎

A los muertos no les gusta la fotografia. Con CD Audio. Per ...

Para Alicia, estudiante de Ciencias de la Informacion, la vida es una especie de album de fotografias.

Manuel Rebollar, 2006

Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa

... I sistema avisador audible. audio amplificaron I audio-amplificación, sonoam- plificación, fono-amplificación. audio amplifier I amplificador audio I amplificador de baja frecuencia. audio analyzer I analizador de audiofrecuencia. audio band I  ...

Federico Beigbeder Atienza, 1997

Revista Audio Car

En ella encontrarás información que te será de gran utilidad para la elección de tus componentes de car audio, así como artículos de interés tanto para aficionados a la calidad de sonido como al SPL.

‎

Revista Audio Car

En ella encontrarás información que te será de gran utilidad para la elección de tus componentes de car audio, así como artículos de interés tanto para aficionados a la calidad de sonido como al SPL.

‎

Pasajes: Cultura with Listening Comprehension Audio CD

The Pasajes series is one of the most widely used and highly respected programs for intermediate Spanish courses in North America. As in previous editions, Pasajes is a multi-volume component program.

Mary Lee Bretz, Trisha Dvorak, Carl Kirschner, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUDIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff audio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Eugenia Vidal denunció a un concejal por un audio privado

La gobernadora bonaerense María Eugenia Vidal presentó ayer una denuncia en la Justicia de Morón contra el concejal de Luján Leonardo Boto (FPV), quien ... «Crónica Digital, Jun 16»

La fiscalía investiga un audio manipulado con fines políticos para la ...

Pancartas electorales de la candidata Keiko Fujimori, cuya campaña financia Joaquín Ramírez, protagonista del audio manipulado. MARIANA BAZOREUTERS. «El Mundo, Jun 16»

Melissa Loza indignada con Sheyla Rojas por audio revelador ...

La expareja de Guty Carrera se encuentra muy enojada con Rojas después que se difundiera un audio en que deja mal a la modelo por Benjamín Lukovski. «LaRepública.pe, Jun 16»

Escándalo en Perú: un audio acusa a Fujimori de lavado de dinero

El Tribunal de Honor del Pacto Ético Electoral de Perú pidió este domingo a la Fiscalía investigar la presunta manipulación de un audio emitido en una ... «20minutos.es, Mai 16»

Audio manipulado fue entregado por el candidato a la ...

El escándalo de un audio manipulado para desacreditar en el Perú a un informante del gobierno de Estados Unidos, ha tocado la cúpula de la campaña ... «Univisión, Mai 16»

Brasil: otro audio complica al gobierno de Temer e involucra al ...

Brasil: otro audio complica al gobierno de Temer e involucra al presidente del Senado. Una conversación entre Renan Calheiros y un ex funcionario de ... «LA NACION, Mai 16»

Un audio revela el llamado a emergencias de la madre del fiscal ...

No sé, se cayó”, explicó la mujer en el audio difundido por Radio del Plata. Hacia el final de la conversación, el custodio del fiscal, también presente en el piso ... «EL PAÍS, Mai 16»

Un audio de dos policías de la Federal revela cómo se trasladó la ...

Se trata del Comisario Fernando y la Cabo Natalia, contratados por Lázaro Báez para trasladar el dinero de La ruta del dinero K por tierra, ya que era imposible ... «El Trece, Apr 16»

YouTube lanza retransmisiones de vídeo en 360º y audio espacial

Esto es lo que quiere conseguir YouTube con la nueva función que acaba de anunciar: retransmisiones en 360º y con audio espacial, según explica Google en ... «El Mundo, Apr 16»

Exclusivo: el audio completo de Nisman horas antes de morir

El audio es difundido es forma completa en exclusiva por Clarin.com. ... Ayer, se pudo conocer un fragmento de este audio en el programa Telenoche, por ... «Clarín.com, Mär 16»