Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bahiana" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAHIANA AUF SPANISCH

ba · hia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAHIANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bahiana ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BAHIANA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bahiana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bahiana im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Bahia im Spanischen Wörterbuch stammt aus Islas de la Bahía. Eine andere Bedeutung von Bahiana im Wörterbuch bezieht sich auch auf diese Abteilung von Honduras. La definición de bahiana en el diccionario castellano es natural de Islas de la Bahía. Otro significado de bahiana en el diccionario es también perteneciente o relativo a este departamento de Honduras.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bahiana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BAHIANA


anciana
an·cia·na
ariana
ria·na
asturiana
as·tu·ria·na
australiana
aus·tra·lia·na
bolivariana
bo·li·va·ria·na
boliviana
bo·li·via·na
colombiana
co·lom·bia·na
cotidiana
co·ti·dia·na
cristiana
cris·tia·na
diana
dia·na
ecuatoriana
e·cua·to·ria·na
indiana
in·dia·na
italiana
i·ta·lia·na
juliana
ju·lia·na
lesbiana
les·bia·na
liviana
li·via·na
mariana
ma·ria·na
mediana
me·dia·na
valenciana
va·len·cia·na
vegetariana
ve·ge·ta·ria·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BAHIANA

baguio
bah
bahague
bah
bahaísmo
bahameña
bahameño
bahareque
baharí
bahía
bahiano
bahiense
bahorrina
bahreiní
bahúna
bahúno
baída
baila
bailable
bailadera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BAHIANA

ambrosiana
andriana
antoniana
bacteriana
californiana
churriana
galiana
haitiana
hawaiana
interiana
liana
meridiana
murciana
obsidiana
persiana
provinciana
salesiana
soriana
subsahariana
ucraniana

Synonyme und Antonyme von bahiana auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAHIANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bahiana producciones font moqueca natural islas bahía otro también perteneciente relativo este departamento honduras caderno xangô receitas cosinha bahiana litoral construcción visual identidad etnofotografía escola pintura sertones localidad cerca francisco parte centro estado casi frontera minas gcrais poco antes durval vieira aguiar había registrado habitantes municipio generalizado nbsp fuerza trabajo actividad doméstica autenticidad cultural cocina exploración desaparición santa folclore grandes ciudades arte popular para ellos contacto capoeira resultaba fundamental difusión angola buenos aires grupo llamado pequenha recibe gafanhoto como profesor nuestro vinicius moraes río plata cagada hizo casarse llevó dejó llevar candomblé ella aprovechó mucho jobim varios amigos

Übersetzung von bahiana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAHIANA

Erfahre, wie die Übersetzung von bahiana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von bahiana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bahiana» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bahiana
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

bahiana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bahiana
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Bahiana
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bahiana
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Bahiana
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bahiana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bahiana
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bahiana
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bahiana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bahiana
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bahiana
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bahiana
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bahiana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bahiana
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bahiana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bahiana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bahiana
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bahiana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bahiana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Bahiana
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bahiana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bahiana
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bahiana
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bahiana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bahiana
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bahiana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAHIANA»

Der Begriff «bahiana» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.373 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bahiana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bahiana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bahiana».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BAHIANA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bahiana» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bahiana» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bahiana auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAHIANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bahiana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bahiana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los sertones
33 Localidad bahiana, cerca del Sao Francisco, en la parte Centro-Sur del Estado, casi en la frontera con Minas Gcrais. Un poco antes, Durval Vieira de Aguiar había registrado 11.886 habitantes en el municipio y un generalizado estado de ...
Euclides da Cunha, 1980
2
Folclore en las grandes ciudades: arte popular, identidad y ...
Para ellos, el contacto con la capoeira bahiana resultaba fundamental en su trabajo de difusión de la capoeira angola en Buenos Aires. Este grupo –llamado Capoeira de Angola Pequenha– recibe en 1992 a Gafanhoto como profesor ...
‎2005
3
Nuestro Vinicius: Vinicius de Moraes en el Río de la Plata
—La cagada que hizo al casarse con la bahiana. Lo llevó, se dejó llevar, al candomblé. Ella se aprovechó mucho. Jobim y varios amigos se apartaron de Vinicius cuando dejó a Gurjáo para irse con Gesse. Nadie entiende por qué la dejó.
Liana Wenner,, 2012
4
Casa-Grande y Senzala
El arroz de auçá es otra delicia afro-bahiana que se prepara re- volviendo con cuchara de madera el arroz cocido en agua sin sal. Se mezcla después con una salsa en la que entran pimienta-malagueta, cebolla y camarón: todo ello molido  ...
Gilberto Freyre, 2010
5
Literaturas de América Latina: El laberinto de la soledad. ...
Esa unión con el pueblo y con sus problemas es la marca fundamental de la cultura bahiana. Cultura bahiana que influye en toda la cultura brasileña, de la cual es la célula madre. Como la ciudad negra por excelencia del Brasil, con una  ...
Harold Alvarado Tenorio, 1995
6
Mester
Piers Armstrong University of California, Los Angeles Notes 1 Carmen Miranda: О que é que a bahiana tem? Coro: О que é que a bahiana tem? CM: Tem torço de seda tem (tem) / Tem brinco de ouro tambem (tem) Corrente de ouro tem (tem ) ...
7
Migraciones, vulnerabilidad y políticas públicas: impacto ...
Por ejemplo, a través de su servicio de abogacía popular criminal, el CEDECA BA (Bahía) permitió el acceso a la justicia para familias de los sectores más pobres de la sociedad bahiana, para romper la impunidad en los crímenes sexuales ...
Juan Miguel Petit, 2003
8
Una de cal, una de arena
Hubo una breve interrupción de la danza, a las dos horas de iniciada, en que se comió comida popular bahiana (carurú) y se bebió una bebida africana hecha de jengibre y jugo de caña de azúcar. El nombre de la bebida se perdió en el ...
Margarita Schultz, 2004
9
Naufragio, enigma bajo las aguas de Angra dos Reis:
–respondió Jouka observándola– Ha llegado nuestra inapreciable asistente – expresó haciendo una reverencia a la joven, y guiñando un ojo a su amigo– Te aseguro que con esta bahiana a bordo nadie notará nuestra ausencia, ...
Rodolfo Carlos Bojorge, 2013
10
La reina del cine Roma
8 1 Comida típica Bahiana con raíces africanas, vinculada al culto de los orixás. 2 Pequeño coco rojo del que se extrae un aceite muy usado en la cocina Bahiana. 10 1 Carretera federal. 11 1 Casa de Apoyo y Asistencia al Portador del Virus ...
Alejandro Reyes, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAHIANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bahiana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Escola Bahiana solta resultado do Vestibular 2016/2 de Medicina
A Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública, em Salvador, soltou no final da manhã de hoje, 22 de junho, o resultado do seu Vestibular 2016/2 para ... «Mundo Educação, Jun 16»
2
Bahiana realiza hoje o Vestibular 2016/2 para a maioria dos cursos
Acontece neste domingo, 12 de junho, o Vestibular 2016/2 da Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública (EBMSP), na Unidade de Cabula, em Salvador. «Mundo Educação, Jun 16»
3
UFPA, São Camilo e Bahiana realizam Vestibulares 2016/2 de ...
A Universidade Federal do Pará (UFPA), campus Altamira, o Centro Universitário São Camilo, em São Paulo, e Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública, ... «Mundo Educação, Jun 16»
4
Faculdade Bahiana aposta na qualidade e oferece oportunidade ...
É nisso que acredita o atual gestor de infraestrutura da Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública, Euclides Almeida, que entrou como estagiário, ... «Correio da Bahia, Jun 16»
5
Escola Bahiana encerra inscrições para o Vestibular 2016/2 nesta ...
A Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública, em Salvador, inscreve até hoje, 30 de maio, para o seu Processo Seletivo Formativo (Prosef) 2016/2. «Mundo Educação, Mai 16»
6
Bahiana, Unifor e UVV realizam Vestibulares 2016/2 de Medicina
A Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública, em Salvador, a Universidade de Fortaleza (Unifor) e a Universidade de Vila Velha (UVV), no Espirito Santo, ... «Mundo Educação, Mai 16»
7
Dora Bahiana homenageia compositor Alcyvando Luz em Santo ...
A cantora, atriz e filósofa Dora Bahiana realiza shows da obra do compositor baiano e multi-instrumentista Alcyvando Luz, no Teatro Dona Canô, na cidade de ... «Globo.com, Mai 16»
8
Reapareció Rambert y habló de la “grama bahiana
En una larga entrevista tuvo tiempo para referirse al paso por El Colectivero ponderando las instalaciones del club, la famosa grama bahiana y los viajes en ... «Misiones OnLine, Apr 16»
9
Escola Bahiana de Medicina e Saúde recebe inscrições do seu ...
A Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública, em Salvador, inscreve a partir desta terça-feira, 05 de abril, para o seu Processo Seletivo Formativo (Prosef) ... «Mundo Educação, Apr 16»
10
Confira resultado do Vestibular 2016/1 de Medicina da Escola ...
A Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública já publicou a lista de aprovados no Processo Seletivo Formativo 2016/1 do curso de Medicina. «Super Vestibular, Dez 15»

BILDER ÜBER «BAHIANA»

bahiana

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bahiana [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bahiana>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z