Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bahague" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BAHAGUE

La palabra bahague procede del bisaya bajag 'tapado'.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BAHAGUE AUF SPANISCH

ba · ha · gue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAHAGUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bahague ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BAHAGUE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bahague» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bahague im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Lendenschurz. En el diccionario castellano bahague significa taparrabo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bahague» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BAHAGUE


alargue
lar·gue
albergue
al·ber·gue
argue
ar·gue
cague
ca·gue
cargue
car·gue
cuelgue
cuel·gue
dengue
den·gue
descargue
des·car·gue
desembrague
de·sem·bra·gue
despegue
des·pe·gue
despliegue
des·plie·gue
embrague
em·bra·gue
enjuague
en·jua·gue
ligue
li·gue
lingue
lin·gue
llegue
lle·gue
merengue
me·ren·gue
morgue
mor·gue
pegue
pe·gue
repliegue
re·plie·gue

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BAHAGUE

bagual
baguala
bagualada
baguette
baguio
bah
bahaí
bahaísmo
bahameña
bahameño
bahareque
baha
bahía
bahiana
bahiano
bahiense
bahorrina
bahreiní
bahúna
bahúno

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BAHAGUE

azogue
blandengue
canyengue
chaise longue
chingue
curiquingue
descuelgue
desfogue
desvergue
mangue
mengue
merequetengue
pangue
perrengue
pingue
pliegue
potingue
pringue
repulgue
tangue

Synonyme und Antonyme von bahague auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAHAGUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bahague taparrabo nueva tagalog tercera parte icatlom bahague tongcol manga catiting capítulo cabanatang naona partículas conocimiento aplicacion palabras escritura tagalas hacen hable nbsp lengua española filipinas historia situación actual bahádo bahár bahay maynila bahete bahiti bahó báho bailar trompo bailarina baile debutantes bailuhán vocabulario bicol destinar algo para alguno destruir langosta doron sembrados ranas raras sementeras sabandijas ohag destruirlo todo lactob boletín bisaya bajag tapado filip tejido cubrir partes pudendas balsa enmienda acepción plataforma flotante originalmente formada maderos unidos barangay barrio anales universidad chile quot jazz hispanoamérica interesante caso retroalimentación josé hosiasson aporte etnomusicología formación realista educador musical

Übersetzung von bahague auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAHAGUE

Erfahre, wie die Übersetzung von bahague auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von bahague auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bahague» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bahague
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

bahague
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bahague
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bahague
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bahague
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bahague
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bahague
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bahague
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bahague
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bahague
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bahague
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bahague
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bahague
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bahague
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bahague
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bahague
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bahague
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bahague
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bahague
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bahague
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bahague
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bahague
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bahague
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bahague
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bahague
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bahague
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bahague

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAHAGUE»

Der Begriff «bahague» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.983 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bahague» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bahague
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bahague».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bahague auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAHAGUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bahague in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bahague im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nueva Gramatica Tagalog
TERCERA. PARTE. -ICATLOM. BAHAGUE. TONGCOL SA MANGA CATITING. CAPÍTULO I. — Cabanatang naona. De las partículas El conocimiento de las partículas y su aplicacion en las palabras y escritura tagalas, hacen que se hable y ...
Joaquin de Coria, 1872
2
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
5.6.18 bahádo 3.4.4.6 bahague 2.3.10 bahár 3.2.2.6 bahay sa Maynila 3.3.11 bahete 3.4.4.11 bahiti 3.4.4.11 bahó 3.2.6.1.3 báho 3.2.6.1.3 bailar el trompo 2.4 bailarina 3.2.1.3.3 baile de las debutantes 2.4 baile 3.3.3.2.; 5.5.2 bailuhán 3.3. 3.2 ...
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008
3
Vocabulario de la lengua bicol
Destinar algo para alguno, tí para algo. Bahague, pp. Destruir la langosta algo. Doron, pp. Destruir los sembrados. Ranas, pe. Raras, pe. Destruir las sementeras las sabandijas. Boo, pp. Ohag, pp. Destruirlo todo de una vez, tí lo mas. Lactob ...
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865
4
Boletín
Ú. t. c. s. bahague. (Del bisaya bajag, tapado.) m. Filip. taparrabo, tejido para cubrir las partes pudendas. balsa2. [Enmienda a la 1.a acepción.] i. Plataforma flotante, originalmente formada por maderos unidos. barangay. ... || 4. Filip. Barrio ...
5
Anales de la Universidad de Chile
... "El Jazz en Hispanoamérica: Interesante Caso de Retroalimentación", de José Hosiasson; "Aporte de la Etnomusicología en una Formación realista del Educador Musical Latinoamericano", de Gerard Bahague; Discurso pronunciado por el ...
6
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Ú. t. c. s. bahague. (Del bisaya bajag, tapado.) m. Filip. taparrabo, tejido para cubrir las partes pudendas. balsa2. [Enmienda a la la. acepción.] f. Plataforma flotante, originalmente formada por maderos unidos. barangay. ... // 4. Filip. Barrio ...
Academia Argentina de Letras, 1993
7
Estudios y documentos referentes a Manuel Gómez Carrillo
... NETTIE LEE BENSON LATIN AMERICAN COLLECTION The General Libraries The University of Texas at Austin Presented by Gerard H. Bahague ESTUDIOS Y DOCUMENTOS REFERENTES A MANUEL GÓMEZ CARRILLO ESTUDIOS Y.
Juan María Veniard, 1999
8
Boletín de la Academia Colombiana
bahague. (Del bisaya bajag, tapado.) m. Filip. taparrabo, tejido para cubrir las partes pudendas. balsa 2. [Enmienda a la 1» acep.] f. Conjunto de maderos o troncos que, convenientemente ... barangay. ... // 4. Filip. Barrio, zona o pequeño  ...
Academia Colombiana, 1988
9
Chasqui
Todos los artículos son valiosos; Bahague, Maynard, Hinds, Staunbhaar, Wagner , Butler Flora, Morier, Lavenda, Lindstrom y Pierce & Kent, cumplen con su cometido respecto al tema que se propusieron investigar. La diferencia más notable ...
10
Bolétin de la Academia Hondureña de la Lengua
Filip. adj. mujeriego, hombre dado a mujeres. U. t. c. s. bahague. (Del bisaya bajag, tapado). m. Filip. taparrabo, tejido para cubrir las partes pudendas. balsa. (Enmienda a la V acep.) f. Conjunto de maderos o troncos que, convenientemente ...
Academia Hondureña de la Lengua, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAHAGUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bahague im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The 700 MHz Frequency and the Philippine Telecom Duopoly
The 700 MHz Frequency and the Philippine Telecom Duopoly. Rick Bahague June 26, 2016 0 Comment Philippine Telecom Duoploy. By RICK BAHAGUE «Bulatlat, Jun 16»
2
Colmenares: I don't trust the 'PCOS' machines
Rick Bahague, convener of Kontra Daya said the exposed voter information can be used as an added tool to commit electoral fraud. “It now serves as a data ... «Davao Today, Apr 16»
3
IT experts: 'Comeleak' a breach of public trust
Rick Bahague of VoteReportPH said that with the size of the leaked database, 340 gigabytes, and the internet speed in the country, the hacker group must have ... «Philippine Star, Apr 16»
4
Breach on Comelec data mars integrity of May 9 polls
Rick Bahague, conven​e​r of Kontra Daya, said the leaked ​personal information of the 55 million registered voters ​rendered them vulnerable to identity theft ... «Davao Today, Apr 16»
5
Dismissing data breach shows Comelec insincerity on polls
In a statement, Kontradaya convenor Rick Bahague said that by shrugging off the detrimental repercussions of the data breach, which allegedly made public the ... «Inquirer.net, Apr 16»
6
Longer voting hours eyed
Kontra Daya convenor Rick Bahague said the poll body should do an end-to-end demonstration of the election process so that it could get a preview of what ... «Philippine Star, Mär 16»
7
SC upholds voter receipts
The vote receipt is just one of the safeguards watchdog groups have long advocated,” Kontra Daya convenor Rick Bahague said. It also called on the Comelec ... «Manila Bulletin, Mär 16»
8
Watchdog plans protest action vs poll body
Kontra Daya convenor Rick Bahague Jr. also railed against Comelec's technology provider Smartmatic for floating the possibility of an election failure ... «Inquirer.net, Mär 16»
9
Kontra Daya says safeguards lacking in vote-counting machines
... Rick Bahague, Jr. of the Computer Professionals Union, Renato Reyes, Jr. of the Bagong Alyansang Makabayan, Noemi Lardizabal-Dado of BlogWatch.ph, ... «BusinessWorld Online Edition, Mär 16»
10
Ballot printing stalled on omitted Miriam data
13 showed discrepancies in vote counts ranging from one to three votes for certain candidates in almost all positions, said Bahague. During the first manual ... «Philippine Star, Feb 16»

BILDER ÜBER «BAHAGUE»

bahague

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bahague [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bahague>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z