Bedeutung von "bailadera" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON BAILADERA AUF SPANISCH

bai · la · de · ra

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAILADERA

Bailadera kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BAILADERA AUF SPANISCH

Definition von bailadera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Bailadera im spanischen Wörterbuch ist tanzbar. Eine andere Bedeutung von Bailadera im Wörterbuch ist auch ein Ort für öffentliche Tänze bestimmt.

La definición de bailadera en el diccionario castellano es bailable. Otro significado de bailadera en el diccionario es también sitio destinado para los bailes públicos.

ÜBERSETZUNG VON BAILADERA

Erfahre, wie die Übersetzung von bailadera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von bailadera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bailadera» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: bailadera
• Spanisch: bailadera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ballerina
• Übersetzer Deutsch - Hindi: bailadera
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: bailadera
• Übersetzer Deutsch - Russisch: bailadera
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bailadera
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: bailadera
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bailadera
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bailadera
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bailadera
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: bailadera
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: bailadera
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bailadera
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bailadera
• Übersetzer Deutsch - Tamil: bailadera
• Übersetzer Deutsch - Marathi: bailadera
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bailadera
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bailadera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bailadera
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: bailadera
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bailadera
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: bailadera
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bailadera
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bailadera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bailadera

10 BÜCHER, DIE MIT «BAILADERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bailadera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bailadera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

EZLN: 2 de octubre de 1995-24 de enero de 1997

Y entonces, así bailando como se estaban en el mismo lugar, se empezaron a chocar unos con otros y en su bailadera unos se aventaron para un lado y otros para otro y entonces el antes se hizo un poquito más ancho, y con 7 rayitas y una  ...

Ejército Zapatista de Liberación Nacional (Mexico), Carlos Monsiváis, Elena Poniatowska, 1994

Nuestra Arma es Nuestra Palabra: Escritos Selectos

Entonces todos se pusieron muy contentos y se dieron a la bailadera y tardaron mucho pero no les importó porque en ese tiempo todavía no había tiempo. Después de la bailadera que se echaron los dioses sacaron el acuerdo de que es ...

Subcomandante Marcos, Juana Ponce De Leon, 2011

EZLN: 14 de febrero de 1997-2 de diciembre de 2000

Entonces todos se pusieron muy contentos y se dieron a la bailadera y tardaron mucho pero no les importó porque en ese tiempo todavía no había tiempo. Después de la bailadera que se echaron los dioses sacaron el acuerdo de que es ...

Ejército Zapatista de Liberación Nacional (Mexico), Carlos Monsiváis, Elena Poniatowska, 1994

El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...

... onis E - puerto como baia / statio, stationis E BAIARISCO V. BASILISCO BAIAS (N.P.) - lugar cerca de baias / bauli, orum L BAILADERA - bailadera o dancadora / saltatrix, icis E - bailadera pequeña / sal tatricula, ae E BAILADOR - bailador o ...

María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996

Vocabulario sonorense

Este derivado caprichoso adquiere otra forma: bailadera. cant adera, tomadera. En uno y otro caso implica reiteración, repetición. bailadera. s.f. Afición y dedicación inmoderada al baile. Estas chicas no tienen otra ocupación que la bailadera, ...

Horacio Sobarzo, 1984

Drama contemporáneo costarricense: 1980-2000

(Canta) Hoy se arma el bailongo 'onde Otilio, hoy se casan Jacinta y Julián. El novio lleva un casimir que ha traído de la capital y la novia un vestío de seda y en su mano un ramito de azahar. Zumba la marimba ay qué bailadera: Zumba la  ...

Carolyn Bell, Patricia Fumero, 2000

Política de la memoria: una mirada sobre Occidente desde el ...

Después de la bailadera que se echaron los dioses sacaron el acuerdo de que es bueno que haya otros que sean diferentes y que hay que escucharlos para sabernos a nosotros mismos.48 Un antiguo mito tztO7.il dice que los ladinos ...

María Teresa de la Garza, 2002

El Conde Triuulcio cauallerizo mayor de la Emperatriz pidio ...

El fegudo Do Cindasvindo de Bailadera de 685. El tercero DonRecisvindo de Bailan, era de 695. Y los Condes Don Gonzalo y Don Ñuño Gócalez deBaftán, que bíuian año de 892. y 1030. en tiépo del Rey Don Sancho el mayor. щУ quando ...

Cristóbal Mosquera de Figueroa, 1586

Mi correspondencia con Lezama Lima

Cuando regreses tendrás que pasarte los días, ya que no las noches, en la bailadera rodeado de diminutos cristales exaedros que reemplacen aquellos fríos, aquellas sábanas. Y mucho me temo, tú, tan enemigo de cualquier posición de 84.

José Rodríguez Feo, José Lezama Lima, 1991

Epigramática

O se supone de ascendencia indostana a la palabra bayadera, que deriva del portugués bailadera (bailarina). Una expresión bárbara. Mas no porque se antoje fatigosa conviene suspender la lucha en contra de las equivocaciones repetidas ...

Ignacio Díaz Ruiz, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAILADERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bailadera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'Debería ser un himno'

Aparte de eso, esto le ha gustado a la gente afuera, pero en Panamá si no es bailadera y ponchera, no pega, así que no hay apoyo ni reacción para este disco ... «Día a día, Jul 16»

´Bestiariu´ pone música al inicio del verano

"La Bruja Patayuyu", de Títeres Bailadera, asombrará a los que acudan a ver la obra el 23 de julio y una semana después, el día 30, llegará el narrador David ... «La Nueva España, Jun 16»

El chupinazo anuncia siete días de fiesta en La Felguera

Mañana, entre otras actividades, el Nuevo Teatro acogerá un espectáculo de marionetas a cargo del grupo Bailadera Títeres de Turón, que representará 'La ... «El Comercio Digital, Jun 16»

Mieres escancia para el patrón

Empezaron la tarde con un espectáculo de Bailadera Títeres. Las simpáticas marionetas representaron "El llobu feroz y capellín collorau". Completaron el ... «La Nueva España, Jun 16»

El sol calienta la ´foguera´

A las cinco, Bailadera Títeres interpretará "El llobu feroz y papellín colloráu". El programa se completa con una actuación del grupo "Petit Pop". También habrá ... «La Nueva España, Jun 16»

Mieres preparase pa celebrar San Xuan con nueve díes de fiesta

El llobu feroz y capellín colloráu, de Bailadera Títeres. Nel parque Xovellanos. 18.30 hores. Actuación de Petit Pop. Nel parque Xovellanos. 20 hores. Conciertu ... «Asturnews, Jun 16»

Fiesta en cada rincón

En Requejo, mientras tanto, los más pequeños disfrutaron de un espectáculo a cargo de Bailadera Títeres: "Por la rama verde del verde peral", una simpática ... «La Nueva España, Jun 16»

Ocho intérpretes homenajean esta tarde a "Juanín de Mieres"

A las siete, Bailadera Títeres interpretará "Por la verde rama del verde peral", en la plaza de Requejo. A la misma hora, pero en el Auditorio "Teodoro Cuesta", ... «La Nueva España, Jun 16»

San Xuan en Mieres 2016

"Por la verde rama del verde peral" de bailadera titeres en la Plaza Requejo. 19:00h. XIX Festival de bailes de salón y danza "ritmos" en el Auditorio Teodoro ... «El Comercio Digital, Jun 16»

Mucho ruido con el Gran Silencio

Y que el Gran silencio armó la bailadera y el slam la noche de ayer en la explanada de la Plaza Mayor. (Aldo Cháirez Villegas). Y que el Gran silencio armó la ... «Milenio.com, Mai 16»