Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "baladrar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BALADRAR

La palabra baladrar procede de baladro.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BALADRAR AUF SPANISCH

ba · la · drar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BALADRAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Baladrar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs baladrar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET BALADRAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baladrar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von baladrar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Baladrar im Wörterbuch ist Baladros zu geben. En el diccionario castellano baladrar significa dar baladros.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baladrar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS BALADRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo baladro
baladras / baladrás
él baladra
nos. baladramos
vos. baladráis / baladran
ellos baladran
Pretérito imperfecto
yo baladraba
baladrabas
él baladraba
nos. baladrábamos
vos. baladrabais / baladraban
ellos baladraban
Pret. perfecto simple
yo baladré
baladraste
él baladró
nos. baladramos
vos. baladrasteis / baladraron
ellos baladraron
Futuro simple
yo baladraré
baladrarás
él baladrará
nos. baladraremos
vos. baladraréis / baladrarán
ellos baladrarán
Condicional simple
yo baladraría
baladrarías
él baladraría
nos. baladraríamos
vos. baladraríais / baladrarían
ellos baladrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he baladrado
has baladrado
él ha baladrado
nos. hemos baladrado
vos. habéis baladrado
ellos han baladrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había baladrado
habías baladrado
él había baladrado
nos. habíamos baladrado
vos. habíais baladrado
ellos habían baladrado
Pretérito Anterior
yo hube baladrado
hubiste baladrado
él hubo baladrado
nos. hubimos baladrado
vos. hubisteis baladrado
ellos hubieron baladrado
Futuro perfecto
yo habré baladrado
habrás baladrado
él habrá baladrado
nos. habremos baladrado
vos. habréis baladrado
ellos habrán baladrado
Condicional Perfecto
yo habría baladrado
habrías baladrado
él habría baladrado
nos. habríamos baladrado
vos. habríais baladrado
ellos habrían baladrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo baladre
baladres
él baladre
nos. baladremos
vos. baladréis / baladren
ellos baladren
Pretérito imperfecto
yo baladrara o baladrase
baladraras o baladrases
él baladrara o baladrase
nos. baladráramos o baladrásemos
vos. baladrarais o baladraseis / baladraran o baladrasen
ellos baladraran o baladrasen
Futuro simple
yo baladrare
baladrares
él baladrare
nos. baladráremos
vos. baladrareis / baladraren
ellos baladraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube baladrado
hubiste baladrado
él hubo baladrado
nos. hubimos baladrado
vos. hubisteis baladrado
ellos hubieron baladrado
Futuro Perfecto
yo habré baladrado
habrás baladrado
él habrá baladrado
nos. habremos baladrado
vos. habréis baladrado
ellos habrán baladrado
Condicional perfecto
yo habría baladrado
habrías baladrado
él habría baladrado
nos. habríamos baladrado
vos. habríais baladrado
ellos habrían baladrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
baladra (tú) / baladrá (vos)
baladrad (vosotros) / baladren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
baladrar
Participio
baladrado
Gerundio
baladrando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BALADRAR


adrar
drar
aladrar
a·la·drar
apedrar
a·pe·drar
arredrar
a·rre·drar
compadrar
com·pa·drar
cuadrar
cua·drar
descompadrar
des·com·pa·drar
descuadrar
des·cua·drar
desmadrar
des·ma·drar
empadrar
em·pa·drar
empedrar
em·pe·drar
encompadrar
en·com·pa·drar
encuadrar
en·cua·drar
engendrar
en·gen·drar
enmadrar
en·ma·drar
escuadrar
es·cua·drar
ladrar
la·drar
medrar
me·drar
recuadrar
re·cua·drar
taladrar
ta·la·drar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BALADRAR

bala
balaca
balacada
balacear
balacera
balada
baladí
baladista
balador
baladora
baladre
baladrear
baladrera
baladrero
baladro
baladrón
baladrona
baladronada
baladronear
balagar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BALADRAR

acendrar
almendrar
atolondrar
calandrar
catedrar
cendrar
cilindrar
desatolondrar
desempedrar
deslendrar
desmedrar
despedrar
edrar
encendrar
hojaldrar
lazdrar
ondrar
pendrar
redrar
reengendrar

Synonyme und Antonyme von baladrar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BALADRAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

baladrar baladros repertorio alfabético toponimia región murcia cartagena baladral totana baladrar mula baladre magdalena perín puertos molina segura puerto lumbreras torres cotillas nbsp lengua castellana contiene todas hala gritar lanzar alaridns hablar recio prov anzum baladrear baladronear baladreo mucama baladro accion efecto catalán vice versa baladi poca substancia preu lirévol baladrayre

Übersetzung von baladrar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BALADRAR

Erfahre, wie die Übersetzung von baladrar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von baladrar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «baladrar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

baladrar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

baladrar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Balancing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

baladrar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

baladrar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Baladrar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

baladrar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

baladrar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Baladrar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

baladrar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

baladrar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

baladrar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

baladrar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

baladrar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

baladrar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

baladrar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

baladrar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Baladrar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

baladrar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Baladrar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Baladrar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

baladrar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

baladrar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

baladrar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Baladrar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Baladrar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von baladrar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BALADRAR»

Der Begriff «baladrar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.625 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «baladrar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von baladrar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «baladrar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe baladrar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BALADRAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von baladrar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit baladrar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Repertorio alfabético de la toponimia de la región de Murcia
Cartagena; ca Baladral ME, C, RP, TR; Totana; t Baladrar Ml; Mula; bco Baladre RP; Cartagena. Magdalena; t RP; Cartagena. Perín; ma RP; Cartagena. Puertos; t RP; Molina de Segura; hi RP; Puerto Lumbreras; t RP; Torres de Cotillas; t RP; ...
Antonino González Blanco, Inmaculada García García, Isidro Verdú Conesa, 1998
2
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
Que hala. BALADRAR, v. a. ant. Gritar, lanzar alaridns.. ¡l v. n. ant. Hablar recio. BALADRE, s, m. prov. Anzum. BALADREAR, v. n. ant. BALADRONEAR. BALADREO. s. m. ant. Dan/mucama. BALADRO, s. m. Accion y efecto de baladrar. || ant.
Luis Marty Caballero, 1864
3
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Baladi, na, adj. de poca substancia y preu — baladi |¡ lirévol. Baladrayre, m. baladrér. Baladre , m. arbre — adelfa , baladre. (diér. Baladrejadór, ra, m. y f. bala- Baladrejar, n. féi crits descom- passats — vocear , baladrar, I Baladrayre, ra , m. y !
‎1861
4
Diccionario de la lengua castellana
BALADOR, RA. s. m. y f. El que bala. Ba- lans. BALADRADO, DA. p. ant. de baladrar. BALADRAR, v. n. aut. Dar gritos , alaridos ó silbos. Vociferare , sibilare. BALADRE, s. m. En algunas provincias ADELFA. ÍAlADREAR. v. n. ant. baladronear.
5
El habla del Villar del Arzobispo y su comarca
Variedad de aceituna. Baladrar, m. Adelfal. En val., baladrar. "En la rambla de la juente Remundo, hay un gran baladrar." Baladre, m. Adelfa. En val., baladre. Balda, f. Aldaba, falleba. En val., balda. "Golpea la balda y verás cómo te sienten.
Vicente Llatas, 1959
6
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Baladrar, v. a. ant. Gritar, lanzar alaridos, clamores, silvos. !l v. n. ant. Hablar recio, gordo, fuerte, en alta y conminadora voz. Baladre, s. m. prov. V. Adelfa. Baladreado, da. part. pas. de Baladrear. Baladrear, ant. V. Baladronear. Baladro, s. m. ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
7
El Campo Léxico "Hablar" en Español
"...fue al cuartel de la policía. Irrumpió vociferando". (García Márquez, La mala hora, pág. 65). Vamos a decir una palabra sobre las formas, prácticamente, desusadas: baladrar, baladrear, baladronear y algararear, que tienen una sustancia de ...
A Escobedo Rodríguez, 1992
8
52 propuestas de ocio familiar en Alicante
Aunque sea otoño,si luce el sol,sin duda será un día acertado para pasear por algunas de las paradísiacas calas de Benissa como Cap Blanc, Baladrar, La Fustera, les Bassetes, la cala dels Pinets o de la Llobella. Pero esta vez, destacamos ...
vv.aa, 2007
9
Nuevas anotaciones al Ingenioso hidalgo D. Quijote de la ...
El silbar es propio de culebras, el rujir de los leones , el bramar de los toros, y se llama baladrar cierto sonido que á lo estraordinario reune lo pavoroso, y es capaz de causar espanto al menos medroso. El baladro que se deriva de latro, ...
Vicente Joaquín Bastús y Carrera, 1834
10
Diccionario de la Real Academia Española
Velocísi- mamente. Citissimé , velccissimé. BALADA, e. f. ant. V. Balala. — Germ. Concierto. BALADI. adj. De poca sustancia y aprecio. Inanis , vilis. m. y f. El que bala. K v. n. ant. Dar gritos , BALADOR.RA. s Batans. BALADRAR, DO ...
‎1826

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BALADRAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff baladrar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un joven herido de consideración tras sufrir un accidente con una ...
Según testigos presenciales que en ese momento se encontraban en un conocido chiringuito que se ubica en la cala Baladrar de Benissa, tras el accidente, ... «Benissa Digital, Jun 16»
2
De Galicia a Andalucía: playas y calas con poca gente donde poder ...
Cala Baladrar está originada por el barranco dels Sesters y termina en un acantilado de 30 metros lleno de acanaladuras producto del mar. La abundante vida ... «El Confidencial, Jun 16»
3
Benissa organiza “Hola verano” para dar a conocer su deporte y ocio
... Vela Las Antípodas, Les Basetes centro de buceo, Club de Golf Ifach, Club de Tenis Buenavista, Mandala Beach Bar , Baladrar Beach Bar y Xiringuito l'Eriçó. «La Red Comarcal, Mai 16»
4
La mala hierba
El adelfar (baladrar) es, por cierto, un hábitat prioritario en la directiva Hábitat de la UE, lo que implica que debería garantizarse su protección. «Se debe ... «Diario de Ibiza, Apr 16»
5
3 rutas gastronómicas en la provincia
... Casa del Maco; Casa Eusebio; Bon Gust-La Cultural; Mandala Beach bar & restaurant; Bar Giró; Restaurante Pa Liquid y en Baladrar Beach Bar. Xàbia al plat ... «Información, Mär 16»
6
12 rutas para un febrero junto al mar
Qué bien, solo falta una semana para que abra el chiringuito Baladrar (baladrarbeachbar.com), con sus gin-tonic y mojitos de naranja a gogó. Secreto de ... «EL PAÍS, Feb 16»
7
El candelabro andalusí del siglo XI que une a Dénia e Ibiza
Accidente de un joven en moto de agua en la cala del Baladrar. Un policía y una médico, que le entablilló la pierna fracturada, coordinaron el salvamento ... «Información, Okt 15»
8
Cala Baladrar en Benissa, tranquilidad y descanso junto al mar
La cala Baladrar es una cala natural de grava y bolos con unas aguas limpias en un entorno en el que sobresalen los pinos que casi alcanzan el mar. La zona ... «Información, Jul 15»
9
35 proyectos españoles optan al premio Mies van der Rohe de ...
... de Nieto Sobejano Arquitectos; el Espacio de Arte Contemporáneo-Antiguo Convento de la Madre de Dios de Sevilla, de Sol89; Casa Baladrar (Benissa, ... «ABC.es, Dez 14»
10
El Valle Trenzado y la Casa Baladrar optan a los premios Van der ...
El Valle Trenzado de Elche y la Casa Baladrar de Benissa se han colado entre los mejores proyectos arquitectónicos de Europa para optar al Premio de ... «Información, Dez 14»

BILDER ÜBER «BALADRAR»

baladrar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Baladrar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/baladrar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z