Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bátava" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BÁTAVA

La palabra bátava procede del latín Batāvus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BÁTAVA AUF SPANISCH

 · ta · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BÁTAVA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bátava ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BÁTAVA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bátava» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bátava im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von bátava im Spanischen Wörterbuch stammt aus Batavia. Eine andere Bedeutung von Bátava im Wörterbuch gehört ebenfalls zu diesem alten europäischen Land. La definición de bátava en el diccionario castellano es natural de Batavia. Otro significado de bátava en el diccionario es también perteneciente o relativo a este país de Europa antigua.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bátava» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BÁTAVA


bicóncava
bi·cón·ca·va
cádava
·da·va
cárcava
cár·ca·va
cóncava
cón·ca·va

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BÁTAVA

batanear
batanera
batanero
batanga
bataola
batasuna
batasuno
batata
batatazo
batato
batavia
bátavo
batayola
batazo
bate
batea
bateador
bateadora
bateaguas
batear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BÁTAVA

ava
brava
cava
centava
cincuentava
cuarentava
decimaoctava
decimoctava
infraoctava
java
lava
nava
noventava
ochentava
octava
reoctava
sesentava
setentava
treintava
veintava

Synonyme und Antonyme von bátava auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BÁTAVA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bátava natural batavia otro también perteneciente relativo este país europa antigua tratados tratado entre españa república bátava militar para guarnecer colonia surinam accediendo majestad católica representaciones aliada deseoso darla prueba amistad nbsp cedula señores consejo manda todas posesiones coló nías pertenecían respectivamente sido ocupadas conquistadas fuerzas británicas durante curso guerra excepcion isla trinidad

Übersetzung von bátava auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BÁTAVA

Erfahre, wie die Übersetzung von bátava auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von bátava auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bátava» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bátava
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

bátava
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Batta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bátava
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bátava
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bátava
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bátava
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bátava
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Batava
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bátava
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Batava
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bátava
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bátava
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bátava
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bátava
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bátava
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bátava
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bátava
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bátava
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bátava
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bátava
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bátava
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bátava
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bátava
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bátava
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bátava
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bátava

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BÁTAVA»

Der Begriff «bátava» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.713 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bátava» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bátava
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bátava».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BÁTAVA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bátava» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bátava» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bátava auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BÁTAVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bátava in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bátava im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratados
Tratado entre España y la república Bátava por militar para guarnecer la colonia de Surinam.. Accediendo su Majestad católica á las representaciones de su aliada la república bátava , y deseoso de darla una prueba de su amistad con ...
Alejandro del Cantillo, 1843
2
Real Cedula de S. M. y señores del Consejo, en que se manda ...
la República Bátava todas las Posesiones y Coló- ' nías que les pertenecían respectivamente, y han sido ocupadas ó conquistadas por las fuerzas Británicas durante el curso de la guerra , á excepcion de la Isla de la Trinidad, y de las ...
España, 1802
3
revoluciones de fin del siglo XVIII en América y en Europa ...
LA EXPERIENCIA NEERLANDESA: LOS ORÍGENES Y EL FRACASO DE LA REPÚBLICA BÁTAVA Los países neerlandeses de fines del siglo XVIII son el teatro de una revolución autónoma que no se limita a reflejar los acontecimientos ...
Jacques Solé, 2008
4
Gaceta de Madrid
Ayer ha llegado un correo holandés con el cange del convenio concluido entre nuestra corte y la República bátava ... queriendo observar y cumplir escrupulosamente las estipulaciones decretadas en favor de la República bátava en el ...
5
Gaceta de Madrid
La República bátava se encargará de las deudas de estos 'distritos ; entendiéndose que estas son las t]ue proceden de empréstitos formales , que han sido contraidas con consentimiento de los 'estados del Ducado de Cléves , ó de las ...
España. Ministerio de la Gobernación, 1803
6
Historia de la vida civil y politica del célebre diplomático ...
Tratado de paz en Amiens hecho entre S. M. el rey Católico , la República francesa y la Bátava por una parte, y por la otra S. M. el rey de la Gran Bretaña, firmado por los plenipotenciarios en el Congreso reunido al efecto en 27 de Marzo de ...
Basilio Sebastián Castellanos, 1850
7
Historia del Emperador Napoleón: va añadida una reseña de ...
El caballero de Azara y M. Schim- melpenninck representaban en esta negociacion , uno al rey de España y otro á la república Bátava. El 1 de Octubre asimismo en virtud del tratado secreto de San Ildefonso , la España devolvia á la Francia ...
F. P., 1839
8
Enciclopedia histórica y política de las mujeres: Europa y ...
Aquel escrito desarrollaba una imagen completamente diferente del significado tradicional de la mujer bátava: Señora, permitidnos recordaros que las antiguas mujeres neerlandesas eran precisamente las más hábiles y activas amas de ...
‎2010
9
Leer en el caos: aspectos y problemas de las literaturas de ...
Artículo 3° (Restitución de las conquistas) Su Majestad británica restituye a la República francesa y a sus aliados, a saber: A su Majestad católica y a la República Bátava, todas las posesiones y colonias que respectivamente les pertenecían, ...
Alberto Rodríguez Carucci, 2002
10
Mercurio histórico y político
la República Bátava , y nuestras relaciones con la República Francesa. 3.° Que se haga un informe sobre el estado en que se halla nuestro Tratado de comercio con la Francia , y se concluya quanto ántes lo que falta que hacer. . 4.0 Que es ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BÁTAVA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bátava im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El diario inédito del soldado inglés que asedió Badajoz en 1811
Con el estallido de la Guerra de la Segunda Coalición entre Francia, Austria, y Rusia, el Reino Unido decidió organizar una invasión de la República Bátava ... «El Mundo, Mai 16»
2
El Ayuntamiento estudia la puesta en valor de 'Los Principia'
... VI Victrix en la época de Tiberio que fija un campamento estable entre el Bernesga y el Torio, una legión que debido a la revuelta bátava abandona la ciudad. «leonoticias.com, Mai 16»
3
Secretarios de Estado de Carlos IV. Mariano Luis de Urquijo y Muga
Además fue consejero de Estado y ministro plenipotenciario de la República Bátava. Esta era una república, satélite de la Primera República Francesa, ... «El Correo, Feb 16»
4
Cuando Málaga tuvo su ébola
Una urca bátava que estaba fondeada en la rada de Málaga procedente de la ciudad turca de Smirna. La noche del 14 al 15 de julio entró en la urca para ... «La Opinión de Málaga, Sep 14»
5
La formación del derecho francés como modelo jurídico
Llega la hora de las anexiones, de la gran nación y de las repúblicas hermanas (repúblicas bátava, italiana, helvética, etc.). Los franceses entran en Niza el 28 ... «La Razón, Okt 13»
6
Carallada se escribe con C de Canido
El corazón castizo de Ferrol, tierra de lugares sagrados como la cervecería Bátava con sus jarras de cerveza helada. Reputados cronistas como Pérez-Reverte ... «El Correo Gallego, Aug 13»
7
Gallega y marinera
El sitio perfecto para después de cenar es la cervecería Bátava (18) (carretera de Catabois, 31), un local bien insonorizado donde se puede hablar sin ... «El País.com, Mai 13»
8
Abdicó Beatriz de Holanda y Máxima Zorreguieta se convertirá en ...
Con la Revolución Francesa y bajo el reinado de Guillermo V, se proclama la República Bátava y se inicia la modernización política. La República declaró la ... «iprofesional.com, Jan 13»
9
Guillermo de Holanda: el fin de la era de las reinas
Con la Revolución Francesa y bajo el reinado de Guillermo V, se proclama la República Bátava y se inicia la modernización política. La República declaró la ... «Hola, Jan 13»
10
El culebrón de 'Los Principia' no tiene fin
... VI Victrix en la época de Tiberio que fija un campamento estable entre el Bernesga y el Torio, una legión que debido a la revuelta bátava abandona la ciudad. «leonoticias.com, Jul 11»

BILDER ÜBER «BÁTAVA»

bátava

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bátava [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/batava>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z