Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "octava" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES OCTAVA

La palabra octava procede del latín octāvus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON OCTAVA AUF SPANISCH

oc · ta · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OCTAVA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Octava ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OCTAVA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «octava» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Oktave

Octava

In der Musik ist eine Oktave das Intervall, das zwei Töne trennt, deren Grundfrequenzen ein Verhältnis von zwei zu eins haben. Octave Beispiel: Die 880 Hz la4 ist eine Oktave höher als die la3 von 440 Hz. Man nennt sie auch die Oktave zum Frequenzbereich zwischen zwei Noten, die durch ein 2: 1-Verhältnis getrennt sind. Der Unterschied zur vorherigen Definition ist, dass wir hier von Oktave als Region und nicht als Distanz sprechen. Zum Beispiel wird gesagt, dass die re, die eine Novene über dem tun ist, innerhalb der "nächsten Oktave" ist. Der Name der Oktave ist auf die Tatsache zurückzuführen, dass die westliche Skala diese Distanz nach sieben ungleichen Stufen von Ton und Halbton reist. Da die Intervalle durch eine Zahl, die die Anzahl der Noten ausdrückt, einschließlich der beiden Töne der Extreme, quantifiziert werden, wird dieses Intervall als Oktave bezeichnet. Es sollte klargestellt werden, dass, wenn es in der Art, wie es in den Intervallen getan wird, gezählt wird, verwendet es die Ordnungsnummerierung ab 1º und nach dem 2. 3. usw. En música, una octava es el intervalo que separa dos sonidos cuyas frecuencias fundamentales tienen una relación de dos a uno. Ejemplo de octava: el la4 de 880 Hz está una octava por encima respecto a la3 de 440 Hz. También se denomina octava al rango de frecuencias entre dos notas que están separadas por una relación 2:1. La diferencia con la definición anterior es que aquí se habla de octava como una región y no como una distancia. Por ejemplo, se dice que el re que está una novena por encima del do, está dentro de la «siguiente octava». El nombre de octava obedece al hecho de que la escala occidental recorre esta distancia después de siete pasos desiguales de tono y semitono. Como los intervalos se cuantifican por una cifra que expresa el número de notas que comprende, incluidas las dos notas de los extremos, este intervalo se denomina octava. Debe aclararse que cuando se cuenta en la manera en que se hace en los intervalos, es utilizando numeración ordinal comenzando de 1º y siguiendo 2º 3º etc.

Definition von octava im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Achtel im Wörterbuch ist Octavo. En el diccionario castellano octava significa octavo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «octava» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE OCTAVA


centava
cen·ta·va
cincuentava
cin·cuen·ta·va
cuarentava
cua·ren·ta·va
decimaoctava
de·ci·ma·oc·ta·va
decimoctava
de·ci·moc·ta·va
infraoctava
in·fra·oc·ta·va
noventava
no·ven·ta·va
ochentava
o·chen·ta·va
reoctava
re·oc·ta·va
sesentava
se·sen·ta·va
setentava
se·ten·ta·va
treintava
trein·ta·va
veintava
vein·ta·va

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE OCTAVA

octacordio
octaédrica
octaédrico
octaedro
octágona
octagonal
octágono
octanaje
octano
octante
octástilo
octavar
octavario
octaviana
octaviano
octavilla
octavín
octavo
octavofinalista
octeto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE OCTAVA

ava
tava
blava
brava
calatrava
cava
chava
clava
cóncava
escandinava
esclava
eslava
flava
grava
java
lava
nava
pava
socava
yugoslava

Synonyme und Antonyme von octava auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OCTAVA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

octava culebrina aguda cerrada italiana música intervalo separa sonidos cuyas frecuencias fundamentales tienen relación ejemplo está encima respecto también denomina rango entre notas están octavo octava sagradamente culta celebrada orden parte comedias verdaderas celebre poeta moschéa poetica inventiva rima carta irénico sobre sedes episcopales vacantes ignacio loyola fundador compañia oficio sábado santo nona honra sacramento fénix españa lope vega carpio sexta sermon predico quiso

Übersetzung von octava auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OCTAVA

Erfahre, wie die Übersetzung von octava auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von octava auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «octava» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

八度
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

octava
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

eighth
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सप्टक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اوكتاف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

октава
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

oitava
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অষ্টক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

octave
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

oktaf
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Oktave
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オクターブ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

옥타브
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

octave
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đoạn thơ tám câu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்வர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विवक्षित सुराच्या वरचा किंवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oktav
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ottava
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oktawa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

октава
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

octavă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οκτάβα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oktaaf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oktav
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oktav
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von octava

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OCTAVA»

Der Begriff «octava» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.619 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «octava» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von octava
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «octava».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OCTAVA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «octava» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «octava» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe octava auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «OCTAVA»

Todos los santos tienen su octava.

10 BÜCHER, DIE MIT «OCTAVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von octava in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit octava im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Administración
OCTAVA. EDICIÓN. PREFACIO. Este libro es el texto de administración básica de mayor venta en el mundo. Ha sido traducido al español, ruso, holandés, tailandés, indonesio, checo y chino, y se ha reimpreso en inglés en Filipinas y China, ...
Stephen P. Robbins, 2005
2
Oficio de la Semana Santa y Octava de Pascua
Oracion segunda, pdg. 54. COMUNION. Mezclaba con lágrimas mi bebida, porque habiendome tú elevado, me derribaste, y yo rae seque como heno. Mas tú, Señor, permaneces para siempre : levantandote te apiadarás de Sion , porque ha ...
‎1826
3
Urano / Uranus
CAPITULO TRECE URANO EN TRÁNSITO POR LA OCTAVA CASA BOMBA DE TIEMPO Urano en tránsito cuando ingresa en la Octava Casa, se topa con una poderosa resistencia al intentar hacer lo que mejor sabe, es decir, dejar la ...
Bil Tierney, 2011
4
Administración de personal
Esta octava edición incluye varias características singulares. Si bien se concentra casi por completo en temas esenciales para la administración de personal, como el análisis de los puestos, las pruebas, la compensación y la evaluación, ...
Gary Dessler, 2001
5
Origene E la Tradizione Alessandrina:
This topic was the theme chosen for the Colloquium Origenianum Octavum (Pisa, 27-31 August 2001), a major event of patristic scholarship. The proceedings now contain more than 100 papers of contributors from about 30 countries.
Lorenzo Perrone, P. Bernardino, D. Marchini, 2003
6
Vísperas, festividad y octava de San Camilo del año 1936 en ...
Vasto monólogo interior en segunda persona, ambientado en el Madrid de su juventud cuando los días iniciales de la guerra civil, plasmados en simultaneidad contrapuntística regida por el doble tema de la muerte y el sexo.
Camilo José Cela, 2003
7
Neptuno / Neptune
CAPÍTULO TRECE NEPTUNO EN TRÁNSITO POR LA OCTAVA CASA ENCUBRIMIENTO Si se trata de intrigar con misterios psicológicos, Neptuno y la Octava Casa comparten algunas cosas en común. Ambos tratan aspectos menos obvios ...
Bil Tierney, 2011
8
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
Octava mayor havent de ser octava ¡larga de ma dreta lo que vuy es octava curta ...» (1741, Antoni Bosca, Santa María del Pino de Barcelona). (S/ 41 l). Ver «Mi!» y «Octava/s». Octava mayor. El adjetivo «mayor» tiene aplicación en distintos ...
Joaquín Saura Buil, 2001
9
informe de la octava reunion ordinaria del comite ejecutivo
IICA/CE/Acta 8(VIII-0/88) l agosto l988 ACTA DE LA OCTAVA REUNION ORDINARIA DEL COMITE EJECUTIVO DEL INSTITUTO INTERAMERICANO DE COOPERACION PARA LA AGRICULTURA San José, Costa Rica l al 4 de agosto de ...
10
Informe de la Octava Reunion Ordinaria Del Comite Ejecutivo
IICA/CE/Acta 8(VIII-0/88) 1 agosto 1988 ACTA DE LA OCTAVA REUNION ORDINARIA DEL COMITE EJECUTIVO DEL INSTITUTO INTERAMERICANO DE COOPERACION PARA LA AGRICULTURA San José. Costa Rica 1 al 4 de agosto de ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OCTAVA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff octava im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los goles de la octava fecha y cómo quedaron las posiciones de las ...
San José, 6 Sep (Elpaís.cr-EFE) – La eliminatorias mundialistas de la Conmebol son consideradas las más difíciles del planeta por su duración, la clase de ... «Diario Digital Nuestro País, Sep 16»
2
Tiro: Melisa Gil terminó octava y recibió un diploma
La bonaerense Melisa Gil finalizó en la octava posición en el skeet femenino y consiguió un diploma olímpico para la delegación argentina. Gil finalizó la ... «El Cronista, Aug 16»
3
´Homeland´ renovó para una séptima y octava temporada
La cadena Showtime, en el marco de la Televisicion Critics Association, confirmó una séptima y octava entrega de su serie "Homeland". Esto, aún sin ... «Cooperativa.cl, Aug 16»
4
"Game of Thrones" llegará a su fin con la octava temporada
UU., la octava será la última temporada de la exitosa serie. La decisión, reveló ... La octava —y última— temporada será emitida en 2018. Y, de acuerdo con ... «BBC Mundo, Jul 16»
5
'Crónicas vampíricas' terminará en la octava temporada
Este otoño, en concreto el 21 de octubre, se estrenará en The CW la octava temporada de The Vampire Diaries y los actores y responsables de la serie han ... «SensaCine, Jul 16»
6
"El gran show": revive lo mejor de la octava gala en imágenes | El ...
"El gran show" llegó a su octava gala, teniendo a Christian Domínguez como el favorito de la noche. Sucede que el ex integrante de la Joven Sensación llamó ... «El Comercio, Jun 16»
7
Alexis Mendoza se ilusiona con la octava estrella del Junior
Espero que nos dé la octava estrella”, declaró Mendoza poco después de iniciar la práctica de este domingo en el estadio Metropolitano. El timonel 'tiburón' ... «Futbolred, Jun 16»
8
La octava curva del Ricardo Tormo para Bernat Martínez
El consejo de administración de la sociedad gestora del Circuito decidió poner en marcha un procedimiento de elección entre tres curvas para que los ... «Superdeporte, Mai 16»
9
'Castle': nuevas fotos del final de su octava temporada
Pues ver las imágenes del rodaje del final de la octava temporada de 'Castle' nos pone aún más tristes al saber que será el último episodio de Beckett. «SerieAffinity, Mai 16»
10
¿La octava temporada de The Vampire Diaries será la última?
Ian Somerhalder reveló un dato muy importante sobre la octava temporada de ... quien da vida a 'Damon Salvatore', reveló que la octava temporada de esta ... «Televisa Espectáculos, Apr 16»

BILDER ÜBER «OCTAVA»

octava

REFERENZ
« EDUCALINGO. Octava [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/octava>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z