Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "beamontés" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BEAMONTÉS

La palabra beamontés procede de L. de Beaumont, político y militar español del siglo XV que se rebeló contra Juan II de Navarra.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BEAMONTÉS AUF SPANISCH

be · a · mon · tés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEAMONTÉS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Beamontés ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BEAMONTÉS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «beamontés» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Beaumont

Beaumonteses

Die beaumonteses oder beamonteses waren die Partisanen der alten edlen Gruppe von Beaumont. Diese Linie wurde von Carlos III. Der Adlige mit illegitimen Verwandten geschaffen. Sie waren verwandt mit der ältesten Linie der Luxa, von Lower Navarre. Die verschiedenen Grafen von Lerín waren die Führer dieser Fraktion. Sie waren Konkurrenten der Agramontesen, mit denen sie den Bürgerkrieg von Navarra kämpften, als Juan II von Aragonien "der Usurpador" den Thron zum Tode der Königin White I von Navarra im Jahre 1441 verließ. Juan II, das war König Jure uxoris, Er mußte seine Krone an seinen Sohn übergeben, Prinz Charles von Viana. Die Strahlbündel unterstützten den Fürsten von Viana, um die Legitimität in diesem Krieg wiederherzustellen. Dennoch, Jahre später, unterstützten die Strahlbündel Ferdinand der Katholik bei der Eroberung von Navarra gegen die Aggramontesen. Der Krieg bestand bis zum Tod von Carlos, Prinz von Viana im Jahre 1461 und zu dem von Juan II im Jahre 1479. Los beaumonteses o beamonteses fueron los partidarios del antiguo bando nobiliario de los Beaumont. Este linaje fue creado por Carlos III el Noble con familiares ilegítimos. Tenían relación con el más antiguo linaje de los Luxa, de la Baja Navarra. Los distintos condes de Lerín fueron los líderes de esta facción. Fueron rivales de los agramonteses con quienes libraron la Guerra Civil de Navarra cuando Juan II de Aragón "el Usurpador" se quedó para sí el trono a la muerte de la reina Blanca I de Navarra en 1441. Juan II, que era rey jure uxoris, debía ceder la corona a su hijo Carlos príncipe de Viana. Los beamonteses apoyaron al Príncipe de Viana para recuperar la legitimidad en esta guerra. Sin embargo, años después, los beamonteses apoyaron a Fernando el Católico en la conquista de Navarra contra los agramonteses. La guerra persistió a la muerte de Carlos, Príncipe de Viana en 1461 y a la de Juan II en 1479.

Definition von beamontés im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Beamontes im Wörterbuch ist eine alte Fraktion von Navarra und die Individuen dieser Seite, ein Feind der Agramonteses. En el diccionario castellano beamontés significa se dice de una antigua facción de Navarra y de los individuos de este bando, enemigo del de los agramonteses.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «beamontés» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BEAMONTÉS


agramontés
a·gra·mon·tés
gantés
gan·tés
mantés
man·tés
montés
mon·tés
piamontés
pia·mon·tés
sirventés
sir·ven·tés
torrontés
to·rron·tés

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BEAMONTÉS

beaciense
beamontesa
bearnés
bearnesa
beata
beatamente
beatería
beaterio
beatífica
beatificación
beatíficamente
beatificar
beatífico
beatilla
beatísimo
beatitud
beatnik
beato
beatón
beautiful people

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BEAMONTÉS

alatés
andrés
aprés
avilés
cayetés
cortés
descortés
después
estrés
francés
holandés
inglés
interés
japonés
maltés
Pentecostés
pleités
portugués
través
varietés

Synonyme und Antonyme von beamontés auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BEAMONTÉS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

beamontés beaumonteses beamonteses fueron partidarios antiguo bando nobiliario beaumont este linaje creado carlos noble familiares ilegítimos tenían relación más luxa baja navarra distintos condes lerín líderes esta facción rivales dice antigua individuos enemigo doña cronica siglo pamplona estaba poder harto duelo codicia enemigos leonor acababa nombrada gobernadora tenia vivos deseos fijar residencia nbsp lealtad patriotismo tras aunque evidente trata creo existiese licenciado reta quot afecto cosas castilla aprecia alesón contrario rechazo extranjeros incluidos castellanos defensa nacimiento imperio hechicero gran capitán

Übersetzung von beamontés auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BEAMONTÉS

Erfahre, wie die Übersetzung von beamontés auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von beamontés auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «beamontés» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

beamontés
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

beamontés
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Beamontés
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

beamontés
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

beamontés
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

beamontés
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

beamontés
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

beamontés
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

beamontés
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

beamontés
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beamontés
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

beamontés
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

beamontés
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

beamontés
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

beamontés
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

beamontés
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

beamontés
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beamontés
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

beamontés
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

beamontés
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

beamontés
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

beamontés
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

beamontés
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beamontés
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beamontés
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beamontés
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von beamontés

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEAMONTÉS»

Der Begriff «beamontés» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.883 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «beamontés» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von beamontés
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «beamontés».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BEAMONTÉS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «beamontés» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «beamontés» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe beamontés auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BEAMONTÉS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von beamontés in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit beamontés im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Doña Blanca de Navarra, cronica del siglo XV
Pamplona estaba en poder del bando beamontés , con harto duelo y codicia de sus enemigos. Doña Leonor de Navarra, que acababa de ser nombrada gobernadora por don Juan II, tenia los mas vivos deseos de fijar su residencia en la ...
Franc. Navarra Villoslada, 1849
2
Lealtad y patriotismo tras la conquista de Navarra: el ...
Aunque es evidente que se trata de un beamontés, no creo que existiese en el licenciado Reta el "afecto a las cosas de Castilla" que aprecia Alesón. Al contrario, el rechazo de los "extranjeros", incluidos los castellanos, y la defensa de los ...
Alfredo Floristán Imízcoz, 1999
3
El Nacimiento de Un Imperio, El Hechicero Del Gran Capitán, ...
Pasado un tiempo, sus partidarios, organizados en el partido beamontés, reclamaron a Juan el cumplimiento del testamento del rey Carlos de Navarra y el acatamiento de los derechos forales, exigiendo proclamar a Carlos de Viana, rey de ...
Salvador Ruiz de la Fuente
4
Claves históricas en el reinado de Fernando e Isabel
Dos treguas (10 abril y 14 de agosto 1465) provocaron la división de Navarra en dos campos, beamontés y agramon- tés, con las espadas en alto y con [ recuentes actos de hostilidad. La evolución de la crisis catalana, y la tendencia francesa ...
Luis Suárez Fernández, 1998
5
POESÍA VASCA. ANTOLOGÍA BILINGÜE
Según José Luis Orella el encarcela— miento de Dechepare por beamontés y procastellano debió darse entre los años de 1521 y 1530. En los estatutos sinodales de Bayona de 1533 aparece también como rector sancti Michaelis vetem~ El ...
Patricio URQUIZU SARASUA, URQUIZU SARASUA Patricio, 2013
6
Diccionario histórico-político de Euskal Herria
En la segunda mitad del siglo XV Nafarroa se encontraba bajo los efectos de una cruenta guerra civil, enfrentados los bandos agramontés y beamontés. En una de estas escaramuzas se hizo famoso el peraltés Mosén Pierres, seguidor del ...
Iñaki Egaña, 1996
7
La nobleza en España: ideas, estructuras, historia
Tal modelo se propaga a otras tierras, naturalmente: está en el origen de los ' palacios' de Navarra y en los últimos años del siglo XV o primeros del XVI Antonio de Gante, beamontés llegado a Navarra desde tierras de Jaén con el Duque de ...
Faustino Menéndez Pidal, Faustino Menéndez Pidal de Navascués, 2008
8
GUERREROS,HISTORIAS DE MIL AÑOS.3aEDICIÓN
Catol|c°t en el que luchaban los guipuzcoanos como los demás vascongados, así como navarros del bando beamontés. En 1521 un ejército franco-agramontés atacó para recuperar Pamplona para la dinastía Albret. El día 20 de mayo ...
jesús Javier Corpas Mauleón, 2012
9
Vascones
Para dar más solemnidad a la declaración de concordia entre ambas casas, el día de Jueves Santo habían asistido juntos a los oficios en la catedral, el condestable, conde de Lerín, beamontés, y el mariscal, cabeza de los agramonteses.
Gorka Pérez de Viñaspre, José María Pérez Bustero, 2002
10
Vidas de españoles célebres
estuviese cansado de exercer una autoridad subalterna correspondiéndole la soberania , ó que fuese arrastrado del partido beamontés, dió la señal de la guerra ; y ayudado de los castellanos tomó á Olite , Tafalla, Aivar y Pamplona.
Manuel José Quintana, 1807

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEAMONTÉS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff beamontés im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los feroces vascos del Duque de Alba que conquistaron Navarra ...
El 19 de julio de 1512, el ejército del Duque de Alba cruzó la frontera a la altura de Salvatierra y se reunió con fuerzas del bando beamontés (procastellanos), ... «ABC.es, Jun 16»
2
Lope de Aguirre, el inmortal
un ”beamontés verdadero”, al Ursúa… :). AGRAMONTES VERDADERO • Hace 1 año. Ya, pero no lo hizo por esa cuestión, si no por intereses más lucrativos. «Noticias de Navarra, Dez 14»
3
La tumba de César Borgia
Vencedor del conde de Lerín, cabecilla beamontés, Juan de Albret enterró a su cuñado César Borgia en el presbiterio del templo vianés de Santa María. «La Rioja, Apr 07»

BILDER ÜBER «BEAMONTÉS»

beamontés

REFERENZ
« EDUCALINGO. Beamontés [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/beamontes>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z