Lade App herunter
educalingo
bélico

Bedeutung von "bélico" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES BÉLICO

La palabra bélico procede del latín bellĭcus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BÉLICO AUF SPANISCH

 · li · co


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BÉLICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bélico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BÉLICO AUF SPANISCH

Krieg

Der Krieg ist die ernsteste Form des gesellschaftspolitischen Konflikts zwischen zwei oder mehr menschlichen Gruppen. Es ist vielleicht eines der ältesten aller internationalen Beziehungen, obwohl es ein besonderes Phänomen mit dem Beginn der Zivilisationen wird und die organisierte Konfrontation bewaffneter menschlicher Gruppen mit sich bringt, um die natürlichen oder menschlichen Ressourcen oder die Abrüstung zu kontrollieren , Oder eine Art von Ideologie oder Religion, Unterwerfung und, wenn nötig, Zerstörung des Feindes zu verhängen. Die Kriege werden durch mehrere Ursachen hervorgebracht, unter denen in der Regel die Erhaltung oder der Wechsel der Machtverhältnisse, die Beilegung von wirtschaftlichen und / oder territorialen Streitigkeiten usw. In der Politikwissenschaft und den internationalen Beziehungen ist der Krieg ein politisches Instrument, im Dienste eines Staates oder einer anderen Organisation mit hervorragend politischen Zwecken. Laut Richard Holmes ist der Krieg eine universelle Erfahrung, die von allen Ländern und allen Kulturen geteilt wird. Nach Sun Tzu, "Krieg ist der größte staatliche Konflikt, die Grundlage von Leben und Tod, das Tao des Überlebens und des Aussterbens. Daher ist es zwingend notwendig, es tief zu studieren."

Definition von bélico im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Guerrero im Wörterbuch ist Guerrero.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BÉLICO

angélico · antievangélico · arcangélico · aristotélico · babélico · célico · evangélico · famélico · filatélico · gaélico · maquiavélico · mefistofélico · mélico · modélico · pantagruélico · pentélico · postbélico · prebélico · psicodélico · sicodélico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BÉLICO

belga · bélgica · bélgico · bélica · bélicamente · belicense · beliceña · beliceño · belicismo · belicista · belicosa · belicosamente · belicosidad · belicoso · belida · belígera · beligerancia · beligerante · beligerantemente · belígero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BÉLICO

acrílico · alcohólico · alélico · amonotélico · angelico · apostólico · bíblico · católico · eólico · eutrapélico · eutropélico · hidráulico · metálico · posbélico · público · revolico · sabélico · simbólico · ureotélico · uricotélico

Synonyme und Antonyme von bélico auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BÉLICO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bélico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «BÉLICO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «bélico» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BÉLICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bélico · agresivo · belicoso · guerrero · militarista · antimilitarista · pacifista · conflicto · actual · cine · mundial · guerra · forma · socio · político · más · grave · entre · grupos · humanos · quizá · antiguas · todas · películas · clave · tratado · esfuerzo · belico · heroyco · nociones · derecho · internacional · irak · discurso · capitanes · virreyes · bélico · realista · navarra · siglo · braceros · mexicanos · estados · unidos · durante · heróico · verdad · sobre · salvador · honduras · económica · inflación · estudio · tiempo ·

Übersetzung von bélico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BÉLICO

Erfahre, wie die Übersetzung von bélico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von bélico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bélico» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

军事
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

bélico
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Warlike
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सैन्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عسكري
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

военные
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

militar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সামরিক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

militaire
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tentera
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Militär
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

軍事的
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

militèr
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quân đội
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இராணுவ
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

लष्करी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

askeri
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

militare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wojskowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

військові
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

militar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στρατιωτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

militêre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

militär
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

militær
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bélico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BÉLICO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bélico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bélico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bélico auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BÉLICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bélico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bélico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Palomas de guerra
Mercedes Sanz-Bachiller, Nan Green, Priscilla Scott-Ellis, Margarita Nelken y Carmen Polo son los cinco personajes de este libro riguroso, documentado y conmovedor en el que Paul Preston aúna el trabajo de investigación con las historias ...
Paul Preston, 2011
2
Todo lo que debe saber sobre la Segunda Guerra Mundial: La ...
La guía definitiva para conocer y comprender el mayor conflicto bélico de la Historia Jesús Hernández. La guía definitiva para conocer y comprender el mayor conflicto bélico de la Historia Jesús Hernández TODO LO QUE DEBE SABER ...
Jesús Hernández, 2009
3
En esta gran epoca / In this Great Era
Claro que entre nosotros uno se da cuenta también del monstruoso significado de la prensa y sabe apreciarla como un recurso bélico, que viene apenas después del submarino, del zeppelín y del victorioso obús. No obstante lo cual, no se ...
Karl Kraus, 2010
4
Geografía de la innovación: ciencia, tecnología y territorio ...
Del. conflicto. bélico. de. 1998. a. la. intervención. de. la. OTAN. Reduciremos a tres los cambios que, operados con anterioridad a 1998, explican por qué el conflicto de Kosova entró en una nueva, y bélica, etapa. El primero de esos cambios ...
Carlos Taibo, 1999
5
Tejiendo en red: la industria del género de punto en ...
En tanto que en el indicador de A. Carreras el incremento industrial se concentra preferentemente en el ciclo bélico, entre 1913 y 1922, en el caso del IPIC de J. Ma- luquer de Motes el mayor dinamismo industrial catalán se sitúa entre 1922 y  ...
Montserrat Llonch, Montserrat Llonch Casanovas, 2007
6
Dimensiones de la paz como valor en el constitucionalismo ...
como progreso continuo que no se acelera ni se desacelera, y aun suponiendo, en principio, que la realidad no cambia sustancialmente a lo largo del tiempo, si nos ceñimos al problema bélico, es manifiesto que la guerra en la etapa ...
Carlos Alarcón Cabrera, 1988
7
Estabilidad y conflicto social: España, de los iberos al 14-D
De. la. agudización. de. la. lucha. social. al. enfrentamiento. bélico. Tanto en el campo como en las ciudades, durante el período republicano se alcanzó en España el más alto grado de movilización popular y conflictividad social de toda la ...
Manuel Pérez Ledesma, 1990
8
Para ganar la guerra, para ganar la paz: Iglesia y guerra ...
El acontecer bélico en el sexto semestre; I.3. Tensiones in- 1 En su reciente ensayo Nazionalcattolicesimo e Spagnu Nnuvu ( 1 881-1975), el hispanista italiano A. Botti se ha hecho eco de mi planteamiento acerca del «tiempo sensor » de la ...
Alfonso Alvarez Bolado, 1995
9
El problema del terrorismo
CAPÍTULO O3 EL TERRORISMO BÉLICO (Primera parte) PUNTO DE PARTIDA Considero que se debe tener en cuenta el siguiente punto de vista: 1. El terrorismo bélico es el desarrollado por una o varias naciones contra otra u otras,  ...
Carlos Españadero
10
Antología comentada: Teatro. Epistolario. Prosa
EL TEATRO BÉLICO: UN «TEATRO REPUBLICANO DE URGENCIA» R. Marrast67 establece cuatro grandes categorías de obras representadas durante la guerra civil: 1) obras de entretenimiento: comedias ligeras, saínetes, revistas, etc.
Miguel Hernández, Francisco Esteve Ramírez, Jesucristo Riquelme Pomares, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BÉLICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bélico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Crítica de «1944» (****): Un clásico moderno del cine bélico
Lo verdaderamente complicado del cine bélico es construir un relato y hacerlo comprensible, lo que Nüganen logra casi siempre. La obra alcanza una ... «Hoycinema, Jun 16»
2
José Manuel Olivares: “Debería estar llegando la ayuda humanitaria ...
José Manuel Olivares, diputado a la Asamblea Nacional, criticó la llegada al puerto de la Guaira de material bélico. A su juicio, debería arribar la ayuda ... «El Nacional.com, Jun 16»
3
Incautan material bélico, al parecer, perteneciente al ELN en Medellín
La Policía, en una operación conjunta con la Fiscalía, incautó en Medellín material bélico que, al parecer, pertenecía a la guerrilla del ELN, informaron fuentes ... «Noticias RCN, Jun 16»
4
Kate del Castillo se lanza contra Trump: es "bélico, ególatra y racista"
La actriz Kate del Castillo publicó en su cuenta de Twitter una carta donde critica al virtual candidato presidencial republicano, Donald Trump, por "bélico, ... «El Sol de Tijuana, Jun 16»
5
Drogas: ¿el modelo bélico es la solución final?
La reciente Sesión Especial de la Asamblea General de Naciones Unidas sobre las drogas (UNGASS 2016) culminó con un sabor agridulce y un espectro ... «Clarín.com, Mai 16»
6
Los 10 países con mayor poder bélico en el mundo | El Comercio Perú
Global Firepower es un sitio especializado en análisis militar que ha elaborado un ranking de los países con más poderío bélico en el mundo. De las 126 ... «El Comercio, Mai 16»
7
Cartes habilitó mejoras en la Dirección del Material Bélico de ...
Igualmente, Cartes, habilitó este viernes las mejoras introducidas en la Dirección del Material Bélico, en la ciudad de Piribebuy, además de la inauguración de ... «La Nación.com.py, Apr 16»
8
EEUU utilizará en maniobras militares equipo bélico almacenado ...
EEUU utilizará en las maniobras internacionales Cold Response 2016 cerca de 6.500 unidades de equipamiento bélico almacenado en cavernas de la zona ... «Sputnik Mundo, Feb 16»
9
El Ejército de EE.UU. manda más equipo bélico a Europa
El Ejército de Estados Unidos está planeando enviar provisiones adicionales de equipo bélico a Europa como parte de su plan de equipar urgentemente ... «RT en Español - Noticias internacionales, Okt 15»
10
Santiago acoge la proyección del documental bélico ´Return to ...
La Fundación Araguaney-Puente de Culturas y el Festival Internacional de Cine Euroárabe Amal proyectarán el marts la cinta 'Return to Homs', un documental ... «20minutos.es, Okt 15»

BILDER ÜBER «BÉLICO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bélico [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/belico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE