Lade App herunter
educalingo
bembona

Bedeutung von "bembona" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES BEMBONA

La palabra bembona procede de bembo.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BEMBONA AUF SPANISCH

bem · bo · na


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEMBONA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bembona ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BEMBONA AUF SPANISCH

Definition von bembona im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von bembona im Wörterbuch ist eine Person: besuda.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BEMBONA

archibribona · atisbona · bombona · bona · bribona · cachimbona · cebona · chabona · chambona · corbona · jorobona · lambona · rabona · rumbona · sobona · timbona · tumbona · zumbona

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BEMBONA

belua · beluga · belvedere · bemba · bembe · bembé · bembetear · bembeteo · bembo · bembón · bembudo · bemol · bemolada · bemolado · ben · benalmadense · benasqués · benaventino · bencénico · benceno

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BEMBONA

barcelona · campeona · cardona · casona · corona · culona · dona · escalona · leona · lona · mona · morona · ona · pamplona · patrona · persona · silicona · tarragona · tetona · zona

Synonyme und Antonyme von bembona auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BEMBONA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bembona · dicho · persona · bezuda · babalú · siboney · discurso · sobre · otro · música · versión · más · conocida · quot · masculino · prepara · junto · mayenye · negra · velas · cabo · tabaco · jarrito · aguardiente · dinero · para · pedirle · deidad · santería · ayé · amor · nbsp · guaracha · isla · verde · guarancó · islas · vírgenes · tras · corte · conveniente · pelo · pasa · mucha · brillantina · peine · domándolo · hacia · atrás · hermoso · rostro · firme · negro · angulado · perfil · patricio · princesa · antigua · postcolonial · hubiera · sido · boleros · habana · caribe · loca · allá · cambiarías · culona · había · advertido · ella · noche · cayetano · volvía · espiar · esposa · periodista · televisión · quien · ponían · cuernos · mientras · transmitía · desapariencias · ratos · dejaba · escapar · boca · menino · perdía · entre · cañas · refulgente · machete · primer · domingo · después · llegada ·

Übersetzung von bembona auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BEMBONA

Erfahre, wie die Übersetzung von bembona auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von bembona auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bembona» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bembona
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

bembona
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bembona
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

bembona
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bembona
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

bembona
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bembona
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bembona
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bembona
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bembona
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bembona
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bembona
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bembona
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bembona
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bembona
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

bembona
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

bembona
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bembona
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bembona
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bembona
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bembona
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bembona
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bembona
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bembona
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bembona
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bembona
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bembona

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEMBONA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bembona
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bembona».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bembona auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BEMBONA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bembona in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bembona im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Babalú y Siboney: El discurso sobre el otro en la música ...
En la versión más conocida de Babalú1 1 un "yo" masculino prepara junto con Mayenye, una "negra bembona", 17 velas, un cabo de tabaco, un jarrito de aguardiente, y dinero para pedirle a la deidad de la santería Babalú Ayé el amor de ...
Christopher F. Laferl, 2001
2
Guaracha de Isla Verde & Guarancó de las Islas Vírgenes
... tras un corte conveniente del pelo pasa, con mucha brillantina y el peine domándolo hacia atrás, con lo que su hermoso rostro firme, negro y angulado, bembona de perfil patricio de princesa antigua y postcolonial que hubiera sido en una ...
José Luis Moreno-Ruiz
3
Boleros en La Habana
—¡Al Caribe, ni loca, allá me cambiarías por una negra culona y bembona! —le había advertido ella una noche en que Cayetano volvía de espiar a la esposa de un periodista de televisión, a quien le ponían los cuernos mientras transmitía ...
AMPUERO, ROBERTO, 2013
4
Desapariencias
A ratos dejaba escapar de su bembona boca un nao menino, y se perdía entre las cañas con su refulgente machete. El primer domingo después de su llegada desde el Brasil, Liborio Aparecido dos Santos fue invitado para jugar un partido ...
Gustavo Cárdenas Ayad, 2003
5
Casa de hacienda: arquitectura en el campo colombiano
arquitectura en el campo colombiano. Derecha, Papan; Ciénaga, Magdalena. Al extremo opuesto de la geografía colombiana, la casa de hacienda de trapiche de Papare, Magdalena, es un ejemplo tan excepcional y aislado como Bembona.
‎2007
6
Karaí, el héroe: mitopopeya de un zafio que fue en busca de ...
... con exorcizantes latines), arrebatando al escobero el bastón adornado con cintajos para dirigir el cuerpo de baile y hasta gastando melindres y requiebros a una bembona tentenelaire que estaba de rechupete, y que cloqueaba midiéndole ...
Adolfo Colombres, 1988
7
Narrativa hispanoamericana, 1816-1981: La generación de 1939 ...
Seguramente, pensaba Marquitos, su padre se iba a reunir con los amigos; seguramente Gunn se lo llevaba a un bulín y le prestaba, correligionario, una de sus negras: altísima, bembona, de caderas ampulosas. En el bulín seguramente su ...
Angel Flores, 1983
8
Noticias de la historia general de las Islas de Canaria
(i) Se retiró Bembona apresuradamente á sus Estados de Taoro , en donde pocos dhs después tuvieron su congreso , y famosas vistas los ocho Menceyes de la Isla , cuyos nombres eran : Quebehí Birh (i) P. Esptn. lib. 3..cap.,4. y fc. ' .,..- .
José de Viera y Clavijo, 1773
9
Todas las ausencias
Qué lunar ni que carajo. Un bigote, viejo, un señor bigote que le caía en la bembona, chorreando. ¡NO! Oiga, se lo juro, compadre, me puso mal, la niña ésa me puso mal.
Ernesto González, 2009
10
Un amor que se nos va
Adiós, coño, me dijo adiós con la mano y su chinchín de ironía en la indescriptible sonrisa de reina bembona y airosa que La Habana se tragaría con todas sus pecas, la ciudad con sus columnas de moho, la ciudad con su reputación de ...
René Vázquez Díaz, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEMBONA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bembona im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Princess Nokia, Los Rakas, Nina Sky & More Performing at New ...
... OSHUN, El Freaky, Making Movies, MecániK InformaL, Carolina Camacho, Afrodisíaco, Yurby, Joshue Ashby & C3 Project, DJ BEMBONA, Cynthia Montaño, ... «Billboard, Jun 16»
2
Udinga usizo ogulayo ongayitholi impesheni
Iminyaka yakhe isihambile kanti futhi uma ephuma eyofuna impesheni yokugula kuba nhlangazimuka nomoya ngengoba abaqashi nabo bembona ukuthi ... «News24, Jun 16»
3
Glosas de la realidad política de Panamá del 6 de junio del 2016
Pregúntele a la bembona churrusca de la Balbina, Colamarco, Setka, Ritter...si lucran cuando le dan dólares del Tío para que el rojo se convierta en rosado ... «La Estrella de Panamá, Jun 16»
4
'Hoy por mí, mañana por ti'
Vaya a pedir el dinero que se robaron todos durante la narcodictadur militar-PRD...la bembona batallonera, Doens, Colamarco, el asesino de Pedro Miguel...y ... «La Estrella de Panamá, Jun 16»
5
Out And About: Weekend Picks
Los Rakas, DJ Bembona, and MPeach share tonight's bill with Kʀɪsᴛʏ ʟᴀ ʀᴀᴛ and Carmencha. Restaurant Judy (2212 14th St. NW) 10 p.m.-2:30 a.m. $10- ... «DCist.com, Apr 16»
6
Maracuyeah 5 Year Anniversary at Judy's Bar and Restaurant
MPeach's club music mixes programmed loops and sounds from the Caribbean and the global African diaspora with occasional pop-friendly vocals. Bembona's ... «Washington City Paper, Apr 16»
7
Celebrating five years of Maracuyeah, DC's best pan-Latin dance party
Friday's celebration promises a hybrid set from DJ Bembona, an appearance from reggaeton fusionists Los Rakas, and the self-described “Latino del futuro” of ... «Washington Post, Apr 16»
8
El contenido que produce Kim Kardashian no es basura
Kim es caderona, nalgona, bembona, tiene celulitis, y todos esos rasgos raciales que los norteamericanos juzgan como “feos”, y que no caben en el unimodelo ... «Univisión, Apr 16»
9
Solicitan declaración patrimonial de Katleen Levy
Al menos judía, no mona, bembona, rakataka...como tu y todos como tu. Hombre Pobre • Hace 7 meses. Brother tu racismo enferma,. Carlos Chen. Call center ... «Crítica, Dez 15»
10
Una belleza con mucha sencillez
... de bromas hasta el nivel de "bullying", pues la llamaban bembona, algo que la afectó. Sheldry aprovechó la oportunidad para contarnos un poco más de ella. «Crítica, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bembona [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bembona>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE