Lade App herunter
educalingo
brozar

Bedeutung von "brozar" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES BROZAR

La palabra brozar procede de broza.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BROZAR AUF SPANISCH

bro · zar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BROZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Brozar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs brozar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET BROZAR AUF SPANISCH

Definition von brozar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Brozar im Wörterbuch ist Bruzar.


KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS BROZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo brozo
brozas / brozás
él broza
nos. brozamos
vos. brozáis / brozan
ellos brozan
Pretérito imperfecto
yo brozaba
brozabas
él brozaba
nos. brozábamos
vos. brozabais / brozaban
ellos brozaban
Pret. perfecto simple
yo brocé
brozaste
él brozó
nos. brozamos
vos. brozasteis / brozaron
ellos brozaron
Futuro simple
yo brozaré
brozarás
él brozará
nos. brozaremos
vos. brozaréis / brozarán
ellos brozarán
Condicional simple
yo brozaría
brozarías
él brozaría
nos. brozaríamos
vos. brozaríais / brozarían
ellos brozarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he brozado
has brozado
él ha brozado
nos. hemos brozado
vos. habéis brozado
ellos han brozado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había brozado
habías brozado
él había brozado
nos. habíamos brozado
vos. habíais brozado
ellos habían brozado
Pretérito Anterior
yo hube brozado
hubiste brozado
él hubo brozado
nos. hubimos brozado
vos. hubisteis brozado
ellos hubieron brozado
Futuro perfecto
yo habré brozado
habrás brozado
él habrá brozado
nos. habremos brozado
vos. habréis brozado
ellos habrán brozado
Condicional Perfecto
yo habría brozado
habrías brozado
él habría brozado
nos. habríamos brozado
vos. habríais brozado
ellos habrían brozado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo broce
broces
él broce
nos. brocemos
vos. brocéis / brocen
ellos brocen
Pretérito imperfecto
yo brozara o brozase
brozaras o brozases
él brozara o brozase
nos. brozáramos o brozásemos
vos. brozarais o brozaseis / brozaran o brozasen
ellos brozaran o brozasen
Futuro simple
yo brozare
brozares
él brozare
nos. brozáremos
vos. brozareis / brozaren
ellos brozaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube brozado
hubiste brozado
él hubo brozado
nos. hubimos brozado
vos. hubisteis brozado
ellos hubieron brozado
Futuro Perfecto
yo habré brozado
habrás brozado
él habrá brozado
nos. habremos brozado
vos. habréis brozado
ellos habrán brozado
Condicional perfecto
yo habría brozado
habrías brozado
él habría brozado
nos. habríamos brozado
vos. habríais brozado
ellos habrían brozado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
broza (tú) / brozá (vos)
brozad (vosotros) / brocen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
brozar
Participio
brozado
Gerundio
brozando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BROZAR

alborozar · arrebozar · carrozar · corrozar · desbrozar · descarozar · desembrozar · destrozar · encalabozar · encorozar · enferozar · esbozar · gozar · rebozar · remozar · retozar · rozar · sollozar · tozar · trozar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BROZAR

broslar · brosquil · brota · brotación · brotadura · brótano · brotar · brote · broto · brótola · brotón · browniano · broza · brozador · brozna · broznamente · broznedad · brozno · brozosa · brozoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BROZAR

actualizar · alcanzar · allozar · analizar · apozar · comenzar · desarrebozar · desembozar · desempozar · embozar · empezar · empozar · enlozar · escozar · estozar · garantizar · hozar · organizar · realizar · utilizar

Synonyme und Antonyme von brozar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BROZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

brozar · bruzar · secretos · novisimos · artes · oficios · brozar · pasos · casimiros · otras · estofas · máquinas · para · john · jones · fabricante · estas · leeds · inglaterra · perfeccionado · esta · importante · operacion · fabricacion · paño · cronica · orden · alcantara · mismo · digo · villas · valencia · sienv · comendador · primera · gutierre · sotomayor · sobri · segunda · frey · raudona · deudo · suyo · afinidad · cercano · como · diremos · adelante · frances · brozado ·

Übersetzung von brozar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BROZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von brozar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von brozar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brozar» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

brozar
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

brozar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

To brush
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

brozar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

brozar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

brozar
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brozar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

brozar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

brozar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

brozar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

brozar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

brozar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

brozar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

brozar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

brozar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

brozar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

brozar
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

brozar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

brozar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brozar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

brozar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

brozar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

brozar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brozar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brozar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brozar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brozar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BROZAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brozar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brozar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brozar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BROZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brozar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brozar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Secretos novisimos de artes y oficios, 1
BROZAR. LOS. PASOS , CASIMIROS T OTRAS ESTOFAS. {Máquinas para). Mr. John Jones, fabricante de estas máquinas en Leeds de Inglaterra, ha perfeccionado esta importante operacion de la fabricacion del paño, casimiros, etc.
Mor Palouze, 1841
2
Cronica de la Orden de Alcantara
Lo mismo digo de las dos Villas de las Brozar y Valencia , sienv do Comendador de la primera D. Gutierre de Sotomayor su sobri.no, y de la segunda Frey Gutierre de Raudona deudo suyo por afinidad muy cercano , como diremos adelante.
Alonso Torres y Tapia, 1763
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BROZADO , p. p. V. Brozar. BROZAR ,v. a. ! impr. ) Brosser : nettoyer avec la brosse une forme d'imprimerie. BROZNAMENTE, adv. (v.) V. Rústica- menir , Neciamente. BROZNE, s. m. (v.) V. Bronce. BROZNEDAD, s. f. (v.) V. Necedad ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Importa siempre limpiar y brozar bien los anima- Íes, esten sanos ó enfermos, visitar muchas veces al dia su boca, para juzgar de su estado ; porque esta especie de carbunco , lo repito , no se anuncia por otras señales exteriores , que por la ...
François Rozier, 1799
5
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Brozar, a. imp. Limpiar con la Broznamente, adv. ni. ant. Neciamente. Broznedad. f. ant. Necedad. Brozno, na. adj. ant. tironeo. Brozoso, sa. adj. Que tiene, ó cria broza. (cepillos. Brucero, m. Que hace o vende Bruces. (A, ó de) Boca abajo.
B. C. H. I. P. S., 1842
6
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Brozado, da. p. p, de Brozar. Brozador, m. Especie de mesa fuerte, cuyo tablero está en vertiente y rodeado de un liston, en la cual se colocan los moldes de la imprenta para brozarlos. Brozar, a. imp. Limpiar los moldes con legia, frotándolos  ...
Ramón Campuzano, 1858
7
Manual de la tipografia española ó sea El arte de la imprenta
PARA BROZAR Y LAVAR LAS FORMAS. Una vez impresa la cantidad de pliegos que forman la jornada se pasa á la operacion siguiente : Se repasan las cuñas con el botador, dándolas con el ausilio del martillo algunos golpecitos , á fin de ...
Antoni Serra i Oliveres, 1852
8
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
METER Ririo. u BRU sERviR DE ToDA nRozA. ír. Servir de todo, para todo. BROZAR. a. En la imprenta limpiar los moldes con la broza. BBOZNAMENTE. adv. m. ant. Neciamente , rústicamente. BROZNEDAD. f. ant. Necedad, rusticidad .
Juan Peñalver, 1845
9
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
BROZAR, a. En la imprenta limpiar los moldes con la broza. Detergeré. BROZNAMENTE, adr. m. ant. Neciamente, rústicamente. BROZNEDAD. f. ant. Necedad, rusticidad. BROZNO, NA. adj. ant. BRONCO. || ant. mct. MI que era de genio rudo, ...
Vicente Salvá y Pérez, 1847
10
Mario Salegi: la pasión del siglo XX
Esto nos decían con petulancia y fanfarronería, sin darse cuenta de que todas estas contribuciones habían servido para despojarnos por completo de nuestra personalidad Mario Salegi en Morir en \run M brozar. No rehuye el debate, ...
Iñaki Egaña, 1999

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BROZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brozar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Guardia Civil rescata a un septuagenario de Nigrán tras una ...
La vegetación cubría el cuerpo del afectado y el GES tuvo que des brozar el entorno para poder rescatarlo. Finalmente, una ambulancia del 061 acudió al lugar ... «Faro de Vigo, Jul 16»
2
Pioneros de Palma Soriano se despiden del uniforme rojiblanco
Por sus excelentes resultados, la adolescente Liz Sofía Brozar fue seleccionada la Alumna Integral del grado de este centro escolar urbano de Palma Soriano. «Radio Baragua, Jul 16»
3
Husillos toca a huebra
Entre las actuaciones comunes, estaba cortar la leña, brozar el monte, apilar los troncos y las ramas, formando haces o gavillas, limpiar los pilones o adecentar ... «El Norte de Castilla, Jul 15»

BILDER ÜBER «BROZAR»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brozar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/brozar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE